- •Часть 1. Авторское право и смежные права
- •Стокгольмская конвенция, учреждающая всемирную организацию интеллектуальной собственности
- •Закон украины Об авторском праве и смежных правах
- •Раздел 1. Общие положения
- •Раздел II . Авторское право
- •Раздел III смежные права
- •Раздел IV управление имущественными правами субъектов авторского права и смежных прав
- •Раздел V защита авторского права и смежных прав
- •Раздел VI заключительные положения
- •Статья 3. Условия распространения экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ, баз данных
- •Статья 4. Право на получение контрольных марок
- •Статья 5. Порядок получения контрольных марок
- •Статья 6. Серии контрольных марок и порядок их изготовления
- •Статья 7. Плата за получение контрольных марок
- •Статья 8. Маркировка контрольными марками
- •О государственной регистрации авторского права и договоров, касающихся права автора на произведение
- •Порядок
- •I. Общие положения
- •II. Документы, необходимые для регистрации авторского права и договора, касающегося права автора на произведение
- •III. Требования к оформлению материальной формы произведения
- •IV. Рассмотрение заявки относительно регистрации авторского права и договора, касающегося права автора на произведение
- •V. Ведение государственного реестра свидетельств о регистрации авторского права на произведение и государственного реестра договоров, касающихся права автора на произведение
- •VI. Выдача свидетельства
- •VII. Выдача решения о регистрации договора, касающегося права автора на произведение
- •Министерство образования и науки украины государственный департамент интеллектуальной собственности
- •Утверждено
- •Размеры и порядок уплаты
- •Державний департамент інтелектуальної власності
- •Заява Про реєстрацію авторського права на твір
- •Премьер-министр Украины
- •Минимальные ставки
- •Минимальные ставки
- •Минимальные ставки
- •В. Музыкальные и музыкально-литературные произведения
- •Д. Переводы произведений
- •Минимальные ставки
- •Об утверждении размера вознаграждения (роялти) за использование опубликованных с коммерческой целью фонограмм и видеограмм и порядка его выплаты
- •(Сп Украины, 2003, №12, ст. 197)
- •Премьер-министр Украины в. Янукович
- •Приложение
- •Положение о государственном свидетельстве на право распространения и демонстрирования фильмов
- •Поручение № на пользование правами распространения фильмов для домашнего видео
- •Список фильмов
- •Правила розничной торговли, проката экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ, баз данных
- •Положення про державного інспектора з питань інтелектуальної власності Державного департаменту інтелектуальної власності Загальна частина
- •Основні функції державного інспектора
- •Права та обов'язки державного інспектора
- •Здійснення державного контролю
- •II. Способи захисту права інтелектуальної власності
- •III. Підстави та порядок вжиття запобіжних заходів
- •IV. Вирішення спорів, пов'язаних із захистом авторського права і суміжних прав
- •Уголовный кодекс Украины (извлечение) Статья 176. Нарушение авторского права и смежных прав
IV. Рассмотрение заявки относительно регистрации авторского права и договора, касающегося права автора на произведение
17. Заявка о регистрации авторского права или договора, касающегося права автора на произведение, принимается к рассмотрению после получения Государственным департаментом всех документов, определенных пунктами 6 и 7 настоящего Порядка.
Рассмотрение заявки и принятие решения о регистрации авторского права на произведение и регистрации договора, касающегося права автора на произведение, осуществляется в течение месяца от даты поступления в Государственный департамент правильно оформленных документов заявки.
При рассмотрении заявки Государственный департамент не проводит экспертизу произведения и не устанавливает факт возникновения авторства.
Государственный департамент может посылать заявителю запросы о предоставлении дополнительных документов, необходимых для принятий соответствующего решения в случае возникновения сомнения относительно достоверности информации, которую содержат представленные документы. В этом случае соответствующее решение принимается в двухнедельный срок от даты поступления дополнительных документов, но не позднее двух месяцев от даты получения заявителем запроса.
18. Если заявка отвечает требованиям разделов II и III настоящего Порядка, заявителю направляется соответствующее решение о регистрации. В ином случае заявителю направляется обоснованное решение об отказе в регистрации. При этом документы, представленные заявителем на регистрацию, ему не возвращаются.
Форма и содержание указанных решений определяются Государственным департаментом.
19. Заявитель имеет право в трехмесячный срок от даты получения решения о регистрации авторского права на произведение представить в Государственный департамент документ, который подтверждает уплату государственной пошлины за выдачу свидетельства или копию документа, подтверждающего право на освобождение от уплаты государственной пошлины за выдачу свидетельства.
Если в течение трех месяцев от даты получения заявителем решения о регистрации авторского права на произведение Государственный департамент не получил документ об уплате государственной пошлины за выдачу свидетельства в размере и порядке, определенном законодательством, или копию документа, подтверждающего право на освобождение от уплаты государственной пошлины за выдачу свидетельства, заявка считается отклоненной и регистрация авторского права и публикация сведений о регистрации авторского права Государственным департаментом не проводятся.
V. Ведение государственного реестра свидетельств о регистрации авторского права на произведение и государственного реестра договоров, касающихся права автора на произведение
20. На основании решения о регистрации авторского права на произведение и при наличии документа об уплате государственной пошлины за выдачу свидетельства или копии документа, подтверждающего право на освобождение от уплаты государственной пошлины за выдачу свидетельства, сведения о регистрации авторского права на произведение заносятся в Государственный реестр свидетельств о регистрации авторского права на произведение. Порядок ведения указанного реестра определяется Государственным департаментом.
На основании решения о регистрации договора, касающегося права автора на произведение, сведения о его регистрации заносятся в Государственный реестр договоров, касающихся права автора на произведение. Порядок ведения указанного реестра определяется Государственным департаментом.
После осуществления регистрации Государственный департамент публикует в своем официальном бюллетене определенные в установленном порядке сведения о регистрации авторского права на произведение и о регистрации договора, касающегося права автора на произведение.
21. Запись о регистрации авторского права на произведение, которая заносится в Государственный реестр свидетельств о регистрации авторского права на произведение, содержит следующие сведения:
номер заявки на регистрацию авторского права на произведение;
дату представления заявки на регистрацию авторского нрава на произведение;
номер регистрации авторского права, который является номером свидетельства;
дату регистрации авторского права на произведение;
дату публикации сведений о выдаче свидетельства и номере официального бюллетеня;
сведения о сфере творческой деятельности, к которой относится произведение;
объект авторского права, к которому относится произведение, в соответствии со статьей 8 Закона;
вид и полное название произведения (сокращенное, если таковое есть),
альтернативное название произведения (при наличии);
данные о происхождении произведения (производное, непроизводное);
данные о создании произведения (по служебному заданию, по договору, по собственной инициативе):
фамилию, имя и отчество автора (авторов) произведения, дату его (их) рождения, полный почтовый адрес:
данные о том, как автор будет упоминаться в официальных публикациях Государственного департамента (под собственным именем, анонимно или под псевдонимом);
исходные данные опубликованного произведения (при наличии).
22. Автор произведения имеет право запретить упоминать свое имя в официальном бюллетене Государственного департамента и каталоге государственных регистрации авторского права, если он как автор произведения желает остаться анонимом.
Автор произведения имеет право требовать указания в официальном бюллетене Государственного департамента и каталоге государственных регистрации авторского права псевдонима вместо настоящего имени.
23. Запись о регистрации договора, касающегося права автора на произведение, которая заносится в Государственный реестр договоров, касающихся права автора на произведение, содержит следующие сведения:
номер заявки на регистрацию договора, касающегося права автора на произведение;
дату представления заявки на регистрацию договора, касающегося права автора на произведение;
номер регистрации договора, касающегося права автора на произведение, который является номером решения;
дату регистрации договора, касающегося права автора на произведение; дату публикации сведений о выдаче решения и номере официального бюллетеня;
сведения о сфере творческой деятельности, к которой относится произведение;
объект авторского права, к которому относится произведение, в соответствии со статьей 8 Закона;
вид и полное название произведения (сокращенное, если таковое есть);
фамилию, имя и отчество автора (авторов) произведения, дату его (их) рождения, полный почтовый адрес:
название договора, касающегося права автора на произведение;
номер договора, касающегося права автора на произведение;
дату подписания договора, касающегося права автора на произведение;
фамилию, имя и отчество физического (физических) лица (лиц) или полное официальное наименование юридического (юридических) лица (лиц) - сторон договора и их коды согласно ЕГРПОУ, полный почтовый адрес:
объем переданных прав;
срок действия договора, касающегося права автора на произведение;
указание о территории действия договора, касающегося права автора на произведение.
24. В процессе ведения Государственного реестра свидетельств о регистрации авторского нрава на произведение и Государственного реестра договоров, касающихся права автора на произведение, в них могут быть занесены сведения относительно:
изменения фамилии, имени и отчества автора (авторов) произведения;
изменения состава авторов;
изменения фамилии, имени и отчества физического лица или полного официального наименования юридического лица, которое имеет авторское право на произведение и/или его адрес;
признания регистрации недействительной;
передачи (отчуждения) имущественных прав на произведение;
изменения в сведениях о передаче (отчуждении) имущественных прав;
предоставления разрешения на использование произведения;
изменения в сведениях о предоставлении разрешения на использование произведения:
выдачи дубликата свидетельства;
исправления очевидных ошибок (грамматических, синтаксических, информационных и т. п.).
25. Основанием для занесения в Государственный реестр свидетельств о регистрации авторского права на произведение сведений, указанных в пункте 24 настоящего Порядка, является:
решение суда;
ходатайство автора или его доверенного лица.
26. Основанием для занесения в Государственный реестр договоров, касающихся нрава автора на произведение, указанных в пункте 24 настоящего Порядка, является:
решение суда;
ходатайство сторон договора.
27. В случае необходимости внесения изменений, указанных в пункте 24 настоящего Порядка, автор или лицо, имеющее авторское право на произведение, может по собственной инициативе представить в Государственный департамент ходатайство о внесении соответствующего изменения. В случае изменения фамилии, имени и отчества автора и/или его адреса, изменения состава авторов ходатайство представляется автором (авторами).
Ходатайство излагается на украинском языке, должно касаться одной заявки и содержать:
номер свидетельства или номер решения о регистрации договора, касающегося права автора на произведение;
номер заявки;
дату представления заявки;
дату регистрации;
название произведения;
полное имя или полное официальное наименование субъекта (субъектов) авторского права и его (их) адрес;
адрес для переписки.
Ходатайство подписывается автором (авторами) или лицом, имеющим авторское право.
Ходатайство от имени юридического лица подписывает лицо, которое имеет на это полномочие. Подпись состоит из полного наименования должности лица, подписывающего ходатайство, личной подписи, инициалов, фамилии, даты и скрепляется печатью.
К ходатайству прилагаются:
документ об уплате сбора за внесение изменений в соответствующий Государственный реестр или за исправление очевидных ошибок;
документы, которые подтверждают правомерность изменений (при необходимости).
В случае изменения фамилии, имени и отчества автора (авторов) произведения, изменения фамилии, имени и отчества физического лица или полного официального наименования юридического лица, которое имеет авторское право на произведение, и/или его адреса, автор или Лицо, которое имеет авторское право, должно уведомить об этом Государственный департамент.
Публикации сведений о внесении изменений и исправлении очевидных ошибок осуществляется Государственным департаментом в его официальном бюллетене.
