Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Общее языкознание.docx
Скачиваний:
13
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
424 Кб
Скачать
☆

Вопрос 19. Скрытые – открытые грамматические категории.

Разница интуитивно понятна. Открытые категории имеют формальное выражение в каждом предложение, содержащем член данной категории. Это категория рода в русском языке, например. Скрытые категории – это, например, одушевленость-неодушевленность существительных опять же в русском, то есть эта категория выражается только в некоторых случаях в специальных контекстах. Вспомните, как тяжело определить одушевленность-неодушевленность слов «труп» и «мертвец».

Вопрос 20. Основные грамматические категории имени: род, число, падеж, одушевленность, детерминация.

Среди грамматических категорий имен можно назвать род, число, падеж, детерминация (референтное или нереферентное употребление имени). Классифицируется так же то, что говорящий знает о референте и как он оценивает аналогичные знания адресата. В русском языке это проявляется в выборе местоимений, например, указательных.

Род.

NB. Выделяются родовые и классные системы. Классные грамматикализуют такие значения, как личность-неличость, одушевленность-неодушевленность, артефактность-неартефактность (природное или сделано человеком). Во многих африканских языках еще грамматикализуется форма предмета - круглый, квадратный; в австралийских - съедобное/несъедобное.

Род — грамматическая категория, свойственная различным частям речи и состоящая в распределении слов и форм по классам, традиционно соотносимым с признаками пола или их отсутствием. Род является классифицирующей категорией для существительных, анафорической для местоимений 3 лица единственного числа и словоизменительной для остальных частей речи.

В русском языке выделяют следующие виды грамматического рода:

  • мужской;

  • женский;

  • средний;

  • общий (двоякая модель согласования: бедный сирота/бедная сирота);

  • обоюдный (одна модель согласования: он/она настоящая собака).

Категория рода — характерная черта грамматического строя индоевропейских, семитских, дравидийских и северокавказских языков. В синтетических языках категория рода тесно связана с категорией одушевлённости/неодушевлённости и образует с ней единую категорию согласовательных классов. По мере усиления аналитизма функция различения рода переходит от флексии к артиклю, и при утрате родовых противопоставлений в именах род переходит в скрытую категорию, как это произошло, например, в английском языке.

Большинство языков мира не имеют рода, например, современные армянский, японский, китайский, финно-угорские, тюркские, монгольские и др.

Род может выражаться внутри имени (суффиксы щик, ник) или косвенно, через окончание: окончание «а» не может быть у среднего рода, «о» - может быть только у среднего рода. В основном же род проявляется при согласовании имени с другими частями речи.

Число. (А писло чесать? Чешите, если поможет (с)).

Обычно состоит из двух граммем, но часто есть еще двойственное число (древнегреческий, древнерусский, древнеперсидский, иврит). Число - объективная категория, однако имеются подклассы существительных, которые не поддаются счету и не могут быть во множественном числе: вещества, гомогенные совокупности (молодежь), свойства и состояния (забвение, белизна).

Кроме того, число имеет вторичные значения. Например, единственное число имеет родовое значение. В предложении «человек - царь зверей» единственным числом описан человеческий род.

Множественное число может

- иметь значение разных видов: не люблю всякие нежности, разные пряности, разные колбасы.

- эмфатическое множественное число, обозначающее большое количество чего-то: воды, леса, снега, пески.

- значение количественно неохарактеризованного объекта: у нас гости, есть еще свободные места.

Падеж

Категория падежа связана с синтаксическим понятием управления.

Основным грамматическим средством выражения управления является категория падежа: падежные граммемы (отдельную граммему этой категории, как и категорию в це­лом, также называют «падежом») оформляют управляемое существитель­ное и являются показателями его синтаксически зависимого статуса; тем самым, падеж принадлежит к числу грамматических категорий, оформля­ющих синтаксически зависимый элемент. Однако функция падежа не сводится только к выражению самого факта синтаксической зависимости имени. Каковы же семантические функции падежей? В современной лингви­стике принято связывать их с тем, что называется семантической и син­таксической «ролью» имени в составе определенной ситуации; в рамках такой терминологии падеж можно определить как грамматическую кате­горию, выражающую различные синтаксические (и/или семантические) роли имени. Семантическая роль имени при данном предикате, в свою очередь, является частью семантики этого предиката и отражает общие свойства участников определенных групп ситуаций. Понятие семантической роли в современную лингвистику было введено Чар­лзом Филлмором, использовавшим первоначально термин «глубинный падеж» (примечательна верность термину «падеж», хотя и употребленному в нестандарт­ном значении, т.е. применительно к неморфологическим сущностям). Инвентарь «глубинных падежей» многократно пересматривался (в том числе и самим Филлмором), и у разных авторов и в разных теориях сильно различается.

Выделяются следующие глубинные падежи (это самое страшное, что я только учила когда-либо):

1) агенс - активный, обычно наделенный волей и сознанием участник ситуации, расходующий собственную энергию в процессе деятельности.

2) пациенс - пассивный участник ситуации, претерпевающий изменения в ходе не контролируемых им внешних воздействий - человек спит, снег лежит, книга падает. Если этот аргумент может по своему значению осуществлять в других ситуациях волетивное действие, то и глаголы могут принимать волетивный характер: человек падает - может он сам захотел, всю жизнь мечтал.

3) экспериенцер – носитель чувств и восприятий; участник ситуации, который воспринимает зрительную, слуховую и другую информацию. Слышать, видеть, бояться, чувствовать, ему жарко.

4) стимул - источник информации для экспериенцера: он боится экзамена - экзамен – стимул.

5) адресат - участник, которому агенс направляет информацию. Показать Васе картину.

6) реципиент - становится обладателем пациенса в результате целенаправленной деятельности агенса. Послать Васе письмо.

7) бенефактив - по-разному трактуется, участник, интересы которого непосредственно зщатрагивают ситуацию, или участник, который должен воспользоваться конечным результатом ситуации, но ни агенсом, ни пациенсом в этой ситуации не являющийся: солдату сшили мундир. Участник, чьи интересы затронуты в процессе осуществления ситуации (получает пользу или вред). Самое простое – ориентироваться на французский – Il a donné une fleur à Sophie. à Sophie – бенефактив.

8) инструмент - участник, обычно неодушевленный, которого агенс использует для осуществления своей деятельности. Подчеркни слова по линейке.

9) причина - является причиной ситуации - дождь затопил посевы, страх гнал его в путь.

10) источник - исходный пункт движения в пространстве и во времени.

Этим глубинным ролям соответствуют поверхностные падежи:

- номинатив - является падежом агенса

- аккузатив - падеж пациенса

- датив - маркирует адресата, экспериенцера, реципиента, бенефактива

- инструментальный падеж

- генетив - широкий круг значений, очень разные роли - посессор, агенс - творение художника

Менее распространены такие падежи как

- кометатив - роль второстепенного агенса, который сопровождает действие главного агенса. У нас это творительный падеж.

- предикатив - класс объектов, свойства которых приписываются друг объекту - выглядеть министром.

- вокатив, звательный падеж - семантическая роль неучастника ситуации - Саш, пошли. Не пошли, а пойдем!!!11 Граммар наци негодует. Это участник речевого адреса.

- локатив, местный падеж - падеж со значением места. Есть языки, где выражается положение объекта в пространстве - внутри, под, сзади говорящего.

- партитив - часть от целого - дай хлеба.

Есть отдел группы слов, которые образуют собственные падежные формы. В саду, но о саде. Может меняться ударение - в ночи, о ночи.

Детерминация

Категория детерминации также связана с некоторыми специфичес­кими особенностями существительного — а именно, с его способностью обозначать конкретного носителя свойства (или совокупности свойств). Напомним, что имя само по себе лишь выделяет некоторый класс объ­ектов, но элементы этого класса остаются недифференцированными, лишенными индивидуальности: на странице словаря слово камень обо­значает любой (или все) камни. Между тем, в реальной ситуации исполь­зования языка постоянно возникает потребность как-то отличить один из элементов данного класса от других, иначе говоря — соотнести на­звание свойства с одним или несколькими его конкретными носителями. Именно эту двойную функцию и выполняют в языке значения, входя­щие в семантическую зону детерминации: они «привязывают» свойство к его носителям (эта операция часто называется в лингвистике референ­цией) и «индивидуализируют» конкретных носителей данного свойства (эта операция называется актуализацией). Показатели детерминации при именной группе X облегчают адресату сообщения задачу установить, какой из объектов, способных иметь имя 'X', имелся в виду говорящим. Из сказанного следует, что значения детерминации являются абсо­лютно необходимыми для успешного общения, и они должны присут­ствовать в любом языке. По-видимому, это так и есть; но, естественно, не в любом языке эти значения грамматикализованы: не в любом языке го­ворящий обязан, употребляя именную группу, сопровождать ее каким-то одним из небольшого закрытого списка показателей детерминации (они обычно называются артиклями). Одним из самых важных противопоставлений внутри этой семантической зоны является противопоставление двух типов употреблений существительных. При употреблениях первого типа существительное обозначает один или несколько конкретных объектов (в данном случае не имеет значения, известны ли эти объекты участникам речевого акта или нет). При употре­блениях второго типа существительное X вообще не обозначает никакой конкретный объект: оно обозначает в целом класс объектов с именем X, не производя никакой внутренней «индивидуализации». Первый тип употреблений обычно обозначается в литературе как ре­ферентные; второй тип употреблений — как нереферентные.

Дальнейшая классификация референтных употреблений как раз и производится на основе того, что знает говорящий о референте суще­ствительного X и как он оценивает аналогичные знания адресата. Если говорящий предполагает, что адресат не в состоянии правильно отожде­ствить объект, то такие именные группы называются неопределенными; в противном случае они являются определенными. Вчера ко мне приходил один человек [не­определенность: 'я знаю, а ты, я думаю, не знаешь, о ком идет речь']. Этот человек... [определенность: 'ты должен понять, что это тот человек, о котором только что шла речь'; как ни мало адресат пока о нем знает, но существенно, что этот тот же самый человек, а не какой-то еще]).

Системы грамматического выражения детерминации в языках ми­ра в целом можно разделить на два типа. В системах первого типа (они, пожалуй, наиболее распространены) основным является противо­поставление референтных и нереферентных употреблений. Именно такие системы имеются в тюркских, иранских и многих африканских языках. Другой тип грамматикализации детерминации менее распространен, зато гораздо лучше представлен в западноевропейских языках. «Запад­ноевропейские» системы различают преимущественно определенность и неопределенность.

Одушевленность

Одушевлённость — грамматическая категория имени существительного. Скрытая. Семантически категория основана на отнесённости референта к классу живых существ и т. п. (сравни: неодушевленности — неживых предметов), а грамматически проявляется разнообразно в разных языках.

В русском языке к одушевлённым, как правило, относятся существительные, обозначающие людей и животных. Это деление не отражает современных представлений о живом и неживом. К одушевлённым относятся такие слова, как мертвец, покойник, зомби, снеговик, кукла; названия некоторых шахматных фигур: король, ферзь, слон, конь и игральных карт: валет, дама, король, туз.

В парадигме склонения одушевлённых существительных во множественном числе форма винительного падежа равна форме родительного: вижу женщин. У неодушевлённых существительных во множественном числе совпадают формы винительного и именительного падежей: вижу улицы. При этом у существительных мужского рода, имеющих в именительном падеже единственного числа нулевое окончание, одушевлённость проявляется и в единственном числе (аналогичным образом): вижу брата и вижу проспект. У несклоняемых существительных одушевлённость определяется по согласованию: вижу серого пони. Существительные женского и среднего рода, не имеющие множественного числа, не могут быть отнесены ни к одушевлённым, ни к неодушевлённым.

Форма согласуемого с существительным прилагательного (для мн. ч.— также форма числительного типа два, три и др.) выступает как дополнительное (синтаксическое) средство выражения Одушевленность у существительных муж. рода 1-го склонения в ед. ч. и у всех существительных во мн. ч. Для существительных муж. рода 2-го склонения в ед. ч. и для несклоняемых существительных в обоих числах это синтаксическое средство выражения одушевлённости является единственным: вижу знакомого судью; встретил двоих атташе; увидел в зоопарке взрослого шимпанзе и двух  красивых какаду.