Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ВИДЫ ДЕЛОВЫХ ПИСЕМ.doc
Скачиваний:
127
Добавлен:
26.11.2019
Размер:
279.04 Кб
Скачать

3.2. Письмо-отказ

Письмо-отказ-это деловое письмо с отрицательным ответом на письмо просьбу, запрос, предложение, приглашение и др.

Отказ необходимо объяснить и обосновать, поэтому следует его начинать следующим образом:

«В связи с…».

«В связи с тем, что…».

«В соответствии с…».

В письме отказе при наличии возможности адресату сообщается информация о том, где и на каких условиях можно получить положительный ответ на данную просьбу или запрос.

Примеры писем отказов

Письмо-отказ в выполнении заказа в установленный срок

В связи с остановкой производства на предприятии нашей компании в Приволжске из-за стихийного бедствия (наводнения, вызванного многодневными дождями) ваш заказ на поставку 5000 кубометров деловой древесины не может быть выполнен в установленные сроки.

Поставка может быть осуществлена после ликвидации поем наводнения после 01 августа 2006 г.

Если указанный срок выполнения заказа неприемлем, рекомендуем обратиться к нашему партнеру - ОАО «Деревообработка», имеющего по сведениям на своем складе в вашем городе свободные запасы деловой древесины, правда, в меньшем, чем оговорено в заказе, количестве.

Сожалеем о невозможности выполнения заказа в установленные сроки.

Надеемся на дальнейшее сотрудничество.

Письмо-согласие с обоснованием

Уважаемый Владимир Петрович!

Наш президент благодарит Вас за Ваше любезное приглашение на торжественный вечер, посвященный 10-летию Вашей компании.

Он очень хотел бы посетить Вас, однако в это время он будет в Германии. Тем не менее, он посылает Вам поздравления, наилучшие пожелания и извинения за то, что не сможет участвовать, и надеется, что в ближайшем будущем, когда у него

не будет никаких других обязательств, он посетит офис Вашей компании для личного выражения своего дружеского к Вам отношения.

3.3. Письмо-подтверждение

Письма-подтверждения направляются для сообщения информации о готовности выполнить определенные действия, принять участие в каких-либо мероприятиях и т.д.

При наличии предварительной договоренности в тексте письма-подтверждения кратко излагается ее суть, а при подтверждении получения документов дается их перечисление.

Ключевыми фразами этих писем являются:

«Подтверждаем (получение документов, предварительную договоренность, согласие на...)»;

«Поддерживаем Ваше (намерение, обращение, предложение...)».

В письме-подтверждении возможно также изложение просьбы, пожелании, предложения, рекомендации.

Примеры писем-подтверждений

Письмо-подтверждение предварительной договоренности

Подтверждаем устную договоренность на заключение долгосрочного договора поставки портативных электрогенераторов, достигнутую на переговорах в Нижнем Новгороде между Вами и представителем нашей компании.

Мы выражаем готовность подписать договор на согласованных условиях.

Письмо-подтверждение оплаты товара

Подтверждаем, что оплата партии текстильной продукции вашего предприятия была произведена нашей фирмой в день поступления товара на наш склад в Твери (для подтверждения оплаты высылаем Вам копию платежного поручения от 17.12.2006 №745)