Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
турук.rtf
Скачиваний:
9
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
2.82 Mб
Скачать

Vocabulary Notes

  1. financial claims - финансовые претензии;

  2. low-risk - низкий риск сбыта;

  3. means of converting - конвертируемое средство;

  4. financial assets - финансовые активы;

  5. tax revenues - налоговые поступления;

  6. checking accounts - проверка счетов;

  7. means of payment - средства платежа;

  8. debit-card - расчетная карта (дебетовая карта);

  9. electronic means of payments - электронное средство платежа;

  10. spendable cash - свободная наличность;

  11. long-term capital investments - долгосрочные капитальные инвестиции;

  12. financial market - финансовый рынок;

  13. acquisition of capital goods - приобретение капитала;

  14. fixed assets - основные средства;

  15. consumer goods - потребительские товары;

  16. productivity of labor - производительность труда;

  17. vulnerable to collapse - расположен (уязвимый) для крушения;

  18. bill is said to be dishonored - говорят, что вексель не оплачен.

Test*

1. Дополните следующие предложения, выбрав соответствующее по смыслу слово из колонки справа.

  1. When saving flows however, the growth of investment and of living standards tends to fall.

  2. The financial markets furnish credit to finance ... and investment spending.

  3. Those savings . through the financial markets into investment so that more goods and services can be produced in the future.

  4. Consumers frequently need credit to ... a home.

  5. Plastic credit cards issued by many banks give the customer instant . to short-term credit.

  6. For a business firm, ... on fixed assets, such as buildings are investment expenditures.

  7. Financial claims promise the . of funds a future flow of income.

  1. consumption

  2. decline

  3. purchase

  4. flow

  5. expenditures

  6. supplier

  7. access

Во всех тестах нужно записывать ответы в виде комбинации цифр, например, 2 - 5

2. Выберите русские эквиваленты к английским словам в колонке слева (например: 1 - 4).

1. assets

1. налог

2. expenses

2. текущий

3. tax

3. доход

4. revenue

4. активы

5. issue

5. выручка

6. income

7. current

6. расходы

7. выпуск

3. Выберите английские эквиваленты к русским словам в колонке

слева.

1. определить

1. consist of

2. выполнять

2. protect

3. обладать

3. support

4. требовать

4. require

5. поддерживать

5. possess

6. защищать

6. perform

7. состоять (из чего-то)

8. уменьшать

7. determine

8. decline

1. Выпишите выделенные термины из текстов А и В, переведите их и запомните.

2. Найдите в словаре перевод следующих глаголов, запишите их и запомните.

to review

to refer to

to perform

to consist

to decline

to erode

to increase

to facilitate

to hold

to include

to purchase

to accept

to generate

to accomplish

to avoid

to support

to determine

to require

to flow

to preserve

to possess

to produce

to supply

to protect

to recover

to differ

Exercises

  1. В отмеченных звездочкой предложениях определите время и залог сказуемых и переведите эти предложения на русский язык (см. Грамматический справочник стр. 56).

  2. Прочтите текст А и переведите его письменно на русский язык.

  3. Запишите определения каждой функции денежной системы, используя новые слова.

  4. Прочтите и переведите письменно текст В на русский язык.

  5. Найдите в тексте В предложения, которые характеризуют "Financial Markets".