Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
турук.rtf
Скачиваний:
9
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
2.82 Mб
Скачать

Vocabulary Notes

  • balance sheet - баланс;

  • cash and due from banks - касса и корреспондентские счета в других банках;

  • deposits at interest with banks - межбанковские процентные депозиты;

  • fair value - оценочная стоимость;

  • available for sale - легкореализуемые;

  • venture capital - венчурный капитал;

  • consumer loans - ссуды физическим лицам;

  • commercial loans - ссуды деловым предприятиям;

  • loans net of unearned income - ссуды за вычетом наращенных, но не полученных процентов;

  • allowance for credit losses - скидка на возможные потери по ссудам;

  • customers' acceptance liability - обязательства клиентов по акцептным кредитам;

  • interest and fees receivable - проценты и комиссии к получению;

  • interest-bearing deposits - депозиты, приносящие процентный доход;

  • non-interest-bearing deposits - депозиты, не приносящие процентный доход;

  • acceptances outstanding - обязательства по банковским акцептам;

  • accrued taxes - накопленные налоговые обязательства;

  • stockholder's equity - акционерный капитал;

  • common stocks - обыкновенные акции;

  • surplus - добавочный капитал;

  • retained earnings - нераспределенная прибыль;

  • accumulated other changes in equity from nonowner sources -другие накопленные изменения в стоимости капитала, не обусловленные финансовыми операциями с владельцами акций.

3. Consolidated statement of cash flows of Citicorp and subsidiaries

In millions of dollars

1999

1998

Cash flows from operating activities

Net income

5195

3096

Adjustments to reconcile net income to net cash provided by operating activities

Provision for credit losses

2837

2751

Depreciation and amortization of premises and equipment

917

817

Amortization of goodwill and acquisition premium costs

297

257

Provision (benefit) for deferred taxes

115

(103)

Restructuring-related items and merger-related costs

154

1011

Venture capital activity

(863)

(698)

Net gain on sale of securities

(332)

(524)

Changes in accruals and other, net

(793)

(4760)

Net decrease (increase) in loans held for sale

550

(1493)

Net decrease (increase) in trading account assets

2127

6689

Net (decrease) increase in trading account liabilities

(2742)

(815)

Total adjustments

2267

3132

Net cash provided by operating activities

7462

6228

Cash flows from investing activities

Net (increase) decrease in deposits at interest with banks

(452)

1406

Securities - available for sale

Purchases Proceeds from sales

(58617) 25079

(59137) 23570

Maturities

28740

28980

Net decrease in federal funds sold and securities sold under repurchase agreements

840

3345

Net increase in loans Proceeds from sales of loans

(115743 )87906

(167505 ) 146462

Business acquisitions

Capital expenditures on premises and equipment Proceeds from sales of premises and equipment, subsidiaries and affiliates, and other real estate owned Net cash used in investing activities

(2150)

(1114) 1281

(3890) (1408) 718

(34230)

(27459)

Cash flows from financing activities

Net increase in deposits

34578

27011

Net (decrease) increase in federal funds purchased and securities sold under repurchase agreements

(2445)

(823)

Net increase (decrease) in commercial paper and funds borrowed

2027

(3764)

Proceeds from issuance of long-term debt

3909

7688

Repayment of long-term debt

(4354)

(6951)

Dividends paid

(4625)

(884)

Contribution from Citigroup parent company

321

628

Redemption of preferred stock Proceeds from issuance of common stock Treasury stock repurchases

(1040) 243

(483)

Net cash provided by financing activities

29411 21628