- •Reading Practice in English for Students of Finance
- •Block 1. Functions of the Financial System and the Financial Markets a. Functions of the Financial System
- •Savings Function
- •Wealth Function
- •Liquidity Function
- •Credit Function
- •Payments Function
- •Policy Function
- •B. The Financial Markets and Financial System
- •Vocabulary Notes
- •Block 2. The Study of Money and Capital Markets
- •A. The Money Market versus the Capital Market
- •B. Divisions of the Money and Capital Markets
- •Vocabulary Notes
- •A. Money and Functions
- •The Medium of Exchange
- •Other Functions of Money
- •B. Central Banking. The Bank and the Money Supply
- •Reserved Requirements
- •C. The Discount Rate
- •D. A Plain Man's Guide to Investment
- •Vocabulary Notes
- •Exercises
- •Block 4. The Central Bank of the Russian Federation
- •Open-market Operations
- •Monetary and Exchange-Rate Policy Central-bank Policy
- •Vocabulare Notes
- •Exercises
- •Block 5. British Banking
- •Overseas Banks
- •Foreign Banks
- •The Merchant Banks
- •The Stock Exchange
- •Vocabulary Notes
- •Block 6. Barclays Bank Account Why a Bank Account Makes Sense
- •A Current Account with Three Options to Choose from
- •The Options in Brief
- •Interest Option
- •Instant Option
- •Bank Charges
- •Your Statement
- •Using Barclays Cheque Book What is a Cheque?
- •How to Pay for Goods and Services by Cheque
- •How to Obtain Cash with a Cheque
- •How to Get a New Cheque Book
- •How to Stop a Cheque
- •If you have used a Barclays cheque guarantee card to issue a cheque, it cannot be stopped. Using your Barclays plastic cards
- •How to pay for goods and services using Barclays connect
- •How to obtain cash using your Barclays connect or Barclaybank card
- •Making regular payments
- •Standing orders
- •1. Dialogue
- •Brokerage services
- •2. Dialogue
- •Governmental controls 3. Dialogue
- •Structure and functions of a bank in the u.S.
- •4. Dialogue
- •Currency and other forms of exchange in the u.S.
- •5. Dialogue
- •Block 8. Financial Reports Consolidated financial report of the large financial holding company
- •1. Consolidated statements of income of Citicorp and subsidiaries
- •Vocabulary Notes
- •2. Consolidated balance sheets of Citicorp and subsidiaries
- •Vocabulary Notes
- •3. Consolidated statement of cash flows of Citicorp and subsidiaries
- •Income taxes
- •4. Financial report of the small enterprise. 'Balance sheet of HiFi Sounds'
- •Vocabulary Notes
- •5. Income Statement of HiFi Sounds
- •Vocabulary Notes
- •Grammar Reference Грамматический справочник Личные формы глагола в предложении.
- •1. Времена глагола в действительном и страдательном залогах. Изъявительное наклонение.
- •Сводная таблица
- •Образование времен в страдательном залоге
- •Перевод сказуемого в страдательном залоге
- •Сводная таблица
- •2. Сослагательное наклонение
- •Формы сослагательного наклонения
- •Употребление сослагательного наклонения
- •3. Модальные глаголы и их эквиваленты
- •Сочетание модальных глаголов с Perfect Infinitive
- •Сочетание модальных глаголов с infinitive passive
- •4. Многофункциональные глаголы Функции глаголов should и would
- •Функции глагола то do в предложении
- •Функции глагола то have в предложении
- •Функции глагола то be в предложении
- •Он, она, оно (о неодушевленных предметах)
- •Указательное местоимение «это»
- •Наиболее употребительные составные союзы и предлоги и сочетания с as
- •What is a bank?
- •Bank Services: Old and New
- •Payments
- •Intermediation
- •Figure 1.2. Bank Goals and Constraints
- •Interest Rate Risk
- •Risk management
- •Importance of capital budgeting
- •Generating ideas for capital projects
- •Oject classifications
- •Increasing importance of financial management
- •The financial manager's responsibilities
Vocabulare Notes
unlike Bundesbank - в отличие от Бундесбанка;
secondary market - вторичный рынок;
banking Supervision - наблюдение за банком;
interbank settlement - межбанковский расчет;
exchange rote policy - политика валютного курса;
monetary policy - денежная политика.
Test
Дополните следующие предложения, слова из колонки справа.
выбрав соответствующие
1. The governor then ... the twelve members of the board of directors of the Duma. |
1. monetary unit |
2. The IMF puts limits on this indirect lending? But there is nothing in domestic ...? Which regulates this practice. |
2. exchange rate policy |
3 in the Russion Federation shall be the Rouble. |
1. proposes |
4. Protecting and ensuring the stability of the rouble shall be the principle ... of the Central Bank of the Russion Federation, which it shall descharge independently from other bodies of state outhority. |
3. legislation |
5. The government is formally responsible for ... - and the CBR for implementation. |
5. function |
2. Выберите русские эквиваленты к английским словам в колонке
слева:
1. taxation |
1. предел |
2. unit |
2. выпуск, эмиссия |
3. issue |
3. оценка |
4. budget |
4. налогообложение |
5. evaluation |
5. бюджет |
6. margin |
6. маржа |
3. Выберите английские эквиваленты к русским словам в ева: |
|
1. предлагать |
1. to achieve |
2. подтверждать |
2. to appreciate |
3. принимать |
3. to accept |
4. запрещать |
4. to propose |
5. достигать |
5. to conferm |
6. оценивать |
6. to prohibit |
Exercises
Выпишете выделенные термины из текста, переведите их и запомните.
Найдите в словаре перевод следующих глаголов, запишите и запомните их.
to claim |
to prohibit |
to discharge |
to prevent |
to establish |
to enhance |
to accept |
to pass |
to issue |
to appeal |
to propose |
to empower |
to amend |
to identifty |
to confirm |
to achieve |
to secure |
to appreciate |
to adopt |
to derive |
to impair |
|
В выделенных звездочкой параграфах подчеркните сказуемое в страдательном залоге, определите время и переведите на русский язык. (см. Грамматический справочник стр. 58).
Прочтите и переведите письменно весь текст.
5. Расскажите на английском языке о центральном банке, раскрыв основные положения (its independence, its formation, its responsibilities,
etc).