Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Англійська мова ІІ семестр.doc
Скачиваний:
14
Добавлен:
09.11.2018
Размер:
1.56 Mб
Скачать

Part 2 State Power Institutions in Ukraine: The President of Ukraine

1. Answer the questions:

1. What does the President of Ukraine guarantee? 2. Who can be elected the President of Ukraine? 3. What is the term of the presidential office? 4. What rights does the President enjoy? 5. Is the title of the resident of Ukraine reserved for the President for life? 6. What does the President ensure?

2. Match the political terms listed up in column A with the definitions provided in column B.

A

B

1. the guarantor

a. the act, process, or method of voting;

2.sovereignty

b. the right of being protected;

3. suffrage

c. the action of bringing charges of a serious crime against a public official;

4. immunity

d. complete independence and self- government;

5. impeachment

e. one that gives a guarantee or guaranty;

5. ballot

f. the right or privilege of voting.

3. Find in the text English equivalents for the following words and expressions:

Установлювати (визначати) повноваження та обов’язки; бути гарантом державного суверенітету; територіальна цілісність; дотримання Конституції; бути обраним загальним, рівним, прямим виборчим првом; бути обраним таємним голосуванням; досягти віку; володіти державною мовою;

перебувати на посаді не більш ніж 2 послідовних термінів; мати право недоторканості;термін повноваження; проведення імпічменту; забезпечувати правонаступництво держави.

4. Give the Ukrainian equivalents for the following words and expressions:

To attain the age; the territorial indivisibility; to specify the powers and obligations; to be the guarantor of state sovereignty; the observance of the Constitution; to be elected on the basis of universal, equal and direct suffrage; to be elected by secret ballot; to ensure the legal succession of the state; to have a command of the state language; to hold one’s post for no longer than two consecutive terms; to enjoy the right of immunity; the term of authority; the procedure of impeachment.

5. Develop the idea:

1. The President of Ukraine is the guarantor of … 2. The President of Ukraine is elected by … 3. A citizen of Ukraine who has attained … 4. The President of Ukraine enjoys … 5. The title of the President of Ukraine is protected by … 6. The President of Ukraine ensures …

6. Translate into English.

1. Президент України є гарантом суверенітету, територіальної цілісності, дотримання Конституції України та людських прав і свобод. 2. Громадянин України віком 35 років, який має право голосу, мешкає в Україні впродовж останніх десяти років, володіє державною мовою може бути претендентом у Президенти. 3. Одна й та ж людина не обирається на пост Президента України більше, ніж двох послідовних термінів. 4. Звання Президента України передбачене законодавством ї є довічним лише за умови, якщо президент не був відсторонений з посади за процедурою імпічменту.

Part 3

State Power Institutions in Ukraine: The Verhovna Rada (Parliament) of Ukraine

1. Answer the fact-finding questions trying not to give a one-word answer, add some more information to develop the idea.

1. What power institution represents the legislative body of Ukraine? 2. In what way are the people’s deputies elected? 3. What establishes the powers of people’s deputies? 4. How are deputies’ groups formed? 5. What is a faction? 6. In what case may non-party deputies join a faction?

2. Match the political terms listed up in column A with the definitions provided in column B.

A

B

1. constituency;

a. a legislative body;

2. candidate;

b. a person empowered to act for others;

3. faction;

c. a person who seeks or is nominated for an office;

4. parliament;

d. the body of voters represented by an elected legislator (an electoral district);

5. deputy;

e. the act or process of electing;

6. election.

f. a group forming a minority within larger group.

3. Find in the text English equivalents for the following words and expressions:

Народні депутати; рівне, пряме, загальне виборче право; таємне голосування;багатомандатний національний виборчий округ;виборчий блок;добровільно;фракція;доречний;поділяти погляди щодо економічного розвитку.

4. Give the Ukrainian equivalents for the following words and expressions:

People’s deputy; equal and direct universal suffrage; secret vote; voluntarily; multi-mandate national constituency; election block; faction; relevant; share the views of economic development.

5. Develop the idea:

1. People’s deputies of Ukraine are elected by … 2. The election system is … 3. Other 450 deputies are elected … 4. The powers of people’s deputies of Ukraine are established … 5. Deputies’ groups are formed … 6. Non-party deputies may join a faction if …