Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМП Типология.doc
Скачиваний:
751
Добавлен:
04.03.2016
Размер:
1.3 Mб
Скачать

Типология лексических систем Практикум

Раздел I Основные понятия лексического уровня

1. Слово как основная единица лексического уровня

Лексический уровень языка представляет собой более слож­ный, по сравнению с морфологическим, уровень в общей ярусной структуре языка и охватывает как простые, так и произ­водные и сложные слова. Основной единицей лексического уровня является слово, которое может быть определено как основная двусторонняя цельнооформленная, самостоятельно су­ществующая единица языка, служащая для называния пред­метов, явлений, отношений между предметами реальной дей­ствительности, а также качеств, действий, процессов

Что представляет собой слово в структурном отношении? Охарактеризуйте морфемы, входящие в его состав: корневую морфему и аффиксальные морфемы — префиксальные и суф­фиксальные (позиционный критерий); словоизменительные и словообразовательные (функциональный критерий); агглютинативные и «фузионные» (критерий способа присоединения аффиксальной морфемы к корневой).

Какие структурные и функциональные особенности отличают словоизменительные морфемы в агглютинативных и флективных языках?

2. Структурные особенности слова в языках разных групп морфологической классификации

1. Из скольких морфем в типичном случае состоят знаме­нательные слова в современном русском языке (т.н. одноморфемные, двухморфемные, трехморфемные)?

2. Из скольких морфем в типичном случае состоят знаме­нательные слова в современном английском языке? К какому структурному языковому типу относится совре­менный английский язык, принимая во внимание одноморфемный состав английского слова?

3. Понятие лексической категории

«Лексическая категория — это класс однородных лексических единиц, обладающих общей семантикой (сема «обобщения»), образующих некоторое об­щелексическое понятие и имеющих свое материальное выра­жение в данном языке».

Лексическая категория в качестве единицы сопоставления языков на лексическом уровне должна удовлетворять всем тем критериям, которые предъявляются к единицам типоло­гического сопоставления на других уровнях языковой струк­туры. Вспомните эти критерии.

4. Типология словообразовательных систем. Понятие типа словообразования

1. В.Д. Аракин в «Сопоставительной типологии скандинавских языков» писал: «Словообразование представляет собой особую систему средств и способов, составляющую один из компонентов структуры всякого языка и, следовательно, имеющую самое непосредственное отношение к его типологической характеристике» (с. 72).

Какие способы используют современный английский и рус­ский языки для образования новых лексических единиц?

2. Под «типом словообразования» В.Д.Аракин понимает устойчивую совокупность взаимосвязанных и взаимообусловленных признаков, которые характерны для каждого из упомянутых способов словообразования. Эти признаки, играющие роль критериев понятия «тип словообразования», вытекают из самой сущности словообразования как особой подсистемы языка. Соответственно, содержанием предлагаемых критериев являются: состав компонентов, образующих структуру слова; число компонентов (аффиксальных морфем), которые способна присоединять корневая морфема; позиция дополняющей морфемы по отношению к основной (корневой).

Какие основные аффиксальные типы лексем можно выде­лить в современном английском и русском языках?