- •Факультет Международных отношений
- •Vocabulary list 1. Political system 4
- •3) Hereditary peers, to inherit a title, peers by heredity; life peers, to make someone a life peer, to grant peerage 4
- •3. Translate the sentences into English 18
- •Vocabulary list 2 . Elections 39
- •Unit I. Uk and us political systems
- •Vocabulary list 1. Political system
- •3) Hereditary peers, to inherit a title, peers by heredity; life peers, to make someone a life peer, to grant peerage
- •Lesson 1. A constitution or a constitutional monarchy
- •Reading for vocabulary 1.1. Constitution
- •Exercises:
- •1. Give equivalents of the following:
- •2. Find as many synonyms as you can:
- •3. Translate into English:
- •4. Translate the underlined passage into Russian. Listening I.
- •Reading for vocabulary 1. 2. Monarchy
- •Exercises:
- •1. Give equivalents of the following:
- •2. Find as many synonyms as you can:
- •3. Translate into English:
- •4. Translate the underlined passages into Russian. Debates I.
- •Writing I.
- •Text translation I.
- •Lesson 2 . Legislative branch of power.
- •Reading for Vocabulary 2.3. Order, order
- •Give the equivalents of the following:
- •Find as many synonyms as you can:
- •3. Translate the sentences into English
- •4. Translate the underlined passage into Russian. Reading for Vocabulary 2.4.
- •Exercises
- •1. Find the equivalents for the following:
- •2. Give as many synonyms as you can:
- •3. Translate the sentences into English
- •4. Translate the underlined passage into Russian. Listening II.
- •Reading for Vocabulary 2.5. The House of Lords
- •Exercises
- •2. Put up questions to these sentences : a)a general question
- •3. Give definitions for the following .Translate the names of the titles marked with asterisk into Russian.
- •4. Check yourself and fill in the gaps without looking into the text. See how much you have coped with.
- •Reading for Vocabulary 2.6. Us legislative branch of power
- •Exercises
- •1. Give equivalents of the following:
- •2. Find as many synonyms as you can:
- •3. Translate into English:
- •4. Translate the underlined passage into Russian. Text translation II.
- •Lesson 3. Executive branch of power
- •Reading for vocabulary 3.7. The British Government: The Structure of Her Majesty's Government
- •Exercises
- •1. Read the text and complete these sentences:
- •2. Speak about these appointments and their responsibilities. Translate the names of the titles into Russian.
- •3. What is the difference between Ministers of State, Junior Ministers and Non-Departmental Ministers? Reading for vocabulary 3.8. The Cabinet
- •1. Find equivalents of the following:
- •2. Give as many synonyms as you can:
- •3. Translate into English
- •4. Translate the underlined passage into Russian. Reading for vocabulary 3.9. Executive Branch of Power of the usa
- •Exercises
- •1. Give the equivalents to the following:
- •2. Give as many synonyms as you can:
- •3. Translate into English:
- •4. Translate the underlined passage into Russian. Text translation III.
- •Vocabulary test I
- •Homereading I.
- •Unit II. Elections
- •Vocabulary list 2 . Elections
- •Lesson 4. Elections in uk
- •`Reading for vocabulary 4.10. General elections in the United Kingdom
- •Polling Day
- •Exercises
- •Debates II.
- •Writing II.
- •Reading for vocabulary 4.11.
- •Elections in the United Kingdom
- •Exercises
- •2. Put up questions to these sentences : a)a general question
- •3. Give definitions for the following:
- •4. Check yourself and fill in the gaps without looking into the text. See how much you have coped with.
- •Reading For Vocabulary 4.12. Calls for a change of system
- •Exercises
- •1. Find the equivalents of the following:
- •2. Give as many synonyms as you can:
- •3. Translate into English:
- •Listening III.
- •2) Now fill in the gaps:
- •3) Study the idioms: “to pull one’s punches”,“ to come as a thunderbolt” “ to lose track of”and make up your own sentences with them. Listening III (part 2)
- •Lesson 5. Elections in the usa
- •Reading for vocabulary 5. 13 Elections in the usa (part I)
- •1. Find equivalents of the following:
- •Listening IV.
- •Reading for vocabulary 5. 14. Elections in the usa( part II)
- •1. Read the text and entitle its parts. Arrange them in the list below.
- •2. Put up questions to these sentences : a)a general question
- •3. Give definitions for the following:
- •4. Check yourself and fill in the gaps without looking into the text. See how much you have coped with.
- •Writing III.
- •Vocabulary test II.
- •Homereading II.
Exercises
1. Find the equivalents of the following:
Министр внутренних дел; закон о свободе информации; продвигать законопроект; законодательная, исполнительная и судебная ветви власти; подушный налог; система пропорционального представительства; назначать выборы; избираемый сенат; преследовать в судебном порядке; предвыборная гонка; вводить меры; органы местного самоуправления; всеобщие выборы; неписаная конституция; билль о правах; центральное правительство; разглашать информацию; военно-воздушная база; право голоса; крылатая ракета; уступать кому(чему)-либо власть; государственный служащий; партии консерваторов, лейбористов и либерал демократов; парламент, избираемый на определенный срок; Вильгельм Оранский; конституционное соглашение; законодательный орган; конституционная монархия; управлять страной; суд; нуждаться в реформировании; существенные изменения; верховный, наивысший; Соединенное Королевство; заключать в тюрьму; право голоса; разделение власти (полномочий)
2. Give as many synonyms as you can:
To govern, to call for change, to jail, to reveal, to introduce measures, to lose power to, pressure for reform, to promote a bill, right to vote, sovereign, settlement, law-making body, substantial changes
3. Translate into English:
Явка избирателей на выборы в органы местного самоуправления нередко бывает очень низкой. 2. Во время предвыборной гонки практически все кандидаты отправляются в поездки по небольшим городам и деревням, где они общаются с избирателями. 3. За разглашение секретных сведений государственные служащие преследуются по закону о государственной тайне. 4. Во время предвыборной гонки, кандидаты, как правило, стараются представить свои политические убеждения и политический курс, которого они намереваются придерживаться, в наилучшем свете. 5. Конституционное соглашение, заключенное королем Вильгельмом Оранским и Британским Парламентом, считается важнейшим моментом в формировании неписаной Конституции Соединенного Королевства. 6. Основные политические партии Великобритании поддерживают призывы к проведению серьезных реформ. 7. Местное управление в Британии представлено советами, которые занимаются мелкими вопросами. Местное правительство занимается законами, принятыми на уровне города или округа. 8. Процесс передачи полномочий самостоятельному законодательному органу Шотландии начался много лет назад и длится по сей день, причем вызывает много споров. 9. Считается, что система пропорционального представительства, в отличие от мажоритарной системы, более точно отражает народное волеизъявление. 10. Введение подушного налога вызвало народный протест и массовые беспорядки. 11. Возникновение и становление политических партий, таких как социально-демократическая, лейбористская и консервативная, внесло больше организованности и дисциплины в работу парламента. 12. Партии сложно провести интересующий ее законопроект в Палате Общин, если она не обладает парламентским большинством. 13. Иногда, долгосрочные экономические задачи требуют от правительства введения непопулярных мер, например, повышения налогов. 14.
В течение многих веков определенные категории граждан были лишены права голоса и отчаянно боролись за то, чтобы его получить. 15. Закон о государственной тайне приобретает особую значимость во время войны, когда раскрытие любой информации может повлечь за собой последствия, фатальные для госудрства.16. Чтобы правительство не имело возможности назначать выборы в удобное ему время, необходимо, чтобы парламент избирался на определенный срок.