Темы 7-9.

Задача №3.

Между российской организацией (заказчик) и болгарской компанией (подрядчик) был заключен договор на выполнение строительных работ на территории РФ. Стороны выбрали российское право как применимое к договору. По соглашению сторон обязанности заказчика по оплате работ были переданы другой российской фирме. Поскольку последняя нарушила сроки оплаты, подрядчик предъявил к ней иск в Арбитражный суд Свердловской области (по месту производства строительных работ). При этом подрядчик ссылался на нормы болгарского законодательства, поскольку ответчик не является стороной договора строительного подряда и на отношения с ним не распространяется оговорка о применимом праве; в соответствии же с п. 3 ст. 1211 ГК РФ к контракту должно применяться болгарское право как право страны подрядчика.

Как должен поступить суд в данной ситуации? Сохраняет ли свое действие положение договора о прuменимом праве: а) при переводе долга на другое лицо? б) при уступке права требования? в) при новации обязательств?

Задача № 4.

Гражданин РФ Л. Рубанцов постоянно проживал в Германии. После его смерти осталось имущество в Германии и в России. Определите применимое право к наследованию, учитывая, что между наследниками возникли противоречия и ими заявлены иски в российский и немецкие суды. Учитывайте то обстоятельство, что согласно ст. 25 Вводного закона к Германскому гражданскому уложению применимом правом является право гражданства наследодателя, а в соответствии со ст. 4 Вводного закона, «если имеет место отсылка к праву какого-либо государства, то применяется также его международное частное право ... Если право другого государства отсылает назад, к германскому праву, то применяются германские материальные нормы».

Должен ли российский суд принять обратную отсылку?

Тестовые задания:

1. “Коллизия коллизий ” в международном частном праве – это ситуации, регулируемые...

- различными нормами коллизионного права

- в одном государстве нормами национального законодательства, а в другом -- нормами международных договоров

- коллизионными нормами различных государств, имеющими не совпадающие коллизионные формулы прикрепления

2. В российском законодательстве коллизионно-правовые нормы закрепляются в ….. законодательстве

- исключительно гражданском

- регулирующем заключение, исполнение, вступление в силу и денонсацию международных (межгосударственных) договоров

- в гражданском, семейном и законодательстве, регулирующем торговое мореплавание

3. Объем коллизионной нормы означает…

- последствия, наступающие при несоблюдении определенного правила поведения

• правонарушение, за которое предусмотрена санкция

• часть нормы, которая обозначает круг отношений, подпадающих под ее действие, либо условия, при которых она действует

4. Формула прикрепления ...

- лежит в основе привязки двусторонней коллизионной нормы

- является частью односторонней коллизионной нормы

- составляет элемент материальной нормы, разрешающей отношение по существу

5. Согласно ч. 1 ст. 1187 ГК РФ квалификация понятий при выборе применимого права в процессе рассмотрения спора между иностранными участниками в российском суде осуществляется, по общему правилу, в соответствии с ….

- российским правом

- иностранным правом, которое будет применяться для регулирования соответствующего правоотношения

- аналогом иностранного закона, имеющимся в третьем государстве

6. Согласно третьей части ГК РФ при применении права страны с множественностью правовых систем, будет применяться правовая система …

- определяемая в соответствии с правом этой страны

- того территориального образования, где имеет место жительства истец

- того территориального образования, где имеет место жительства ответчик