Тексти для вивчення напам’ять

10

Романтизм у Польщі

Адам Міцкевич

А.Міцкевич як основоположник польського романтизму.

Збірка Міцкевича „Балада і романси” як поетичний маніфест романтизму.

Поема „Гражина”, її громадянський характер.

Мотиви туги у циклі „Кримські сонети”, ліризм творів, що увійшли до циклу.

Поема „Конрад Валленрод”, ідея суспільного обов’язку і самопожертви в поемі.

Поема „Дзяди”. ІІI частина поеми як відгук на поразку польського повстання 1830-1831 років. Синтез у творі різних начал, спроба дати великі соціальні узагальнення.

„Пан Тадеуш” – національна епопея польського народу, широка панорама життя польської шляхти у Литві на початку XIX ст. Реалістичні тенденції в поемі.

1

Співець. Із історії світової поезії кінця ХУІІІ – першої половини ХІХ ст. – К., 1972.

Европейская поэзия Х1Х века. – М., 1977.

Зарубежная литература Х1Х века. Романтизм. Хрестоматия. – М., 1977.

Зарубежная литература. Романтизм. Хрестоматия историко-литературных материалов. – М., 1990.

Хрестоматия по зарубежной литературе Х1Х века: В 2-х ч. Ч.1-2. Сост. А.А. Аникст. – М., 1955.

Зарубежная литература Х1Х века. Реализм. – М., 1990.

История всемирной литературы: В 9 т. – Т.6. – М.,1989.

Наливайко Д.С., Шахова К.О. Зарубіжна література ХІХ сторіччя. Доба романтизму. – К., 1997.

История зарубежной литературы Х1Х века / под ред. Н.П. Михальской. Ч.1-2. – М., 1991.

История зарубежной литературы / под ред. Н.А. Соловьевой. – М.,1991.

Европейский романтизм. – М., 1973.

Ніколенко О.М. Романтизм у поезії. Г.Гейне, Дж.Г.Байрон, А.Міцкевич, Г.Лонгфелло. – Х., 2003.

Польский романтизм и восточнославянские литературы. – М.,1973.

Романтизм в славянских литературах. – М., 1973.

Горский И.К. А. Міцкевич. – М., 1955.

Дерналович М. Адам Мицкевич. – Варшава, 1981.

Вервес С.Д. Адам Міцкевич в українській літературі. – К, 1952.

Вервес Г.Д. Адам Міцкевич: Життя і творчість. – К., 1979.

11

Загальна характеристика романтизм в Росії

Періодизація російського романтизму, найважливіші його представники. Основні мотиви лірики О.Пушкіна (тема свободи, поета і поезії, мотиви дружби, кохання).

Поеми О.Пушкіна. ,,Південні’’ поеми Пушкіна і “східні” поеми Байрона.

Образ Мазепи в поемі “Полтава”.

Роман Пушкіна „Євгеній Онєгін” як енциклопедія російського життя. Особливості героя часу. Майстерність композиції. Онєгінська строфа.

Лірика та поеми М.Лермонтова.

Роман Лермонтова „Герой нашого часу”. Байронічний герой в ліриці і прозі Лермонтова.

Романтична збірка повістей М.Гоголя „Вечори на хуторі біля Диканьки”. Романтика українських легенд та казок в “українських” повістях Гоголя.

Поема Гоголя „Мертві души”, жанр, система образів особливості композиції.

3

Слонимский А.Л. Мастерство Пушкина. – М., 1974.

Гуковский Г.А. Пушкин и проблемы реалистического стиля. – М.,1981.

Соловей Н.Я. Роман А.С.Пушкина “Евгений Онегин”. – М., 1981.

Лотман Ю.М. Роман А.С. Пушкина “Евгений Онегин”. Комментарий. – Л., 1983.

Маймин Е.А. Пушкин: жизнь и творчество. – М.,1984.

Манн Ю.М. Поэтика Гоголя. 2-е изд. – М., 1988.

В мире Гоголя: Современные подходы. – М., 1990.

Гоголь и мировая литература. – М., 1988.

Гоголь: История и современность. – М., 1984.

Смирнова ЕА. Поэма Гоголя «Мертвые души». – Л., 1987.

Крутікова Н.Є. Дослідження і статті різих років. – К., 2003 / розділ “Украинские повести Н.В.Гоголя” /.

Мацапура В.И. Украина в русской литературе ХІХ века. – Харьков-Полтава, 2001.

Лермонтовская энциклопедия. – М., 1981.

Коровин В.И. Творческий путь М.Ю. Лермонтова. – М., 1973.

Мануйлов В.А.Роман Лермонтова “Герой нашего времени’’.: Комментарий. – Л., 1975.

Заславский И.Я. Поэтическое наследие Лермонтова в украинских переводах. – К., 1973.

Заславский И.Я. Лермонтов и Украина. – К.,1989.

12

Романтизм в літературі США

Роль романтизму в розвитку літератури США. Хронологічні рамки, періодизація, історичні передумови американського романтизму. Вплив романтичних тенденцій на подальший розвиток літератури.

Ранній етап.

В.Ірвінг як представник раннього етапу американського романтизму, творець американської новели („Ріп Ван Вінкль” ті інші)

Дж. Ф.Купер і його внесок у розвиток американського роману. Розробка історичного, пригодницького, морського, побутового та інших різновидів жанру. Цикл романів про Шкіряну Панчоху. Наскрізні теми циклу: зіткнення природної людини з буржуазною цивілізацією. Значення індіанської тематики в творчості Купера.

Г.У.Лонгфелло.

Особливості поетичного обдарування. Поєднання ліризму та дидактичності, використання традиційних прийомів романтичної поезії.

„Пісня про Гайавату” як вершина творчості Лонгфелло. Фольклорна образність поеми, використання багатств фольклору індіанців.

Е.А.По. Особливості світогляду письменника.

Художня своєрідність і новаторство поезії Е.По. („Ворон”, „Дзвони”, „Анабель Лі”).

Новели Е.По („Падіння дому Ашерів”, „Машкара червоної смерті” та інші).

Роль По в становленні жанру детективної новели і наукової фантастики.

2

Співець. Із історії світової поезії кінця ХУІІІ – першої половини ХІХ ст. – К., 1972.

Зарубежная литература Х1Х века. Романтизм. Хрестоматия. – М., 1977.

Зарубежная литература. Романтизм. Хрестоматия историко-литературных материалов. – М., 1990.

Хрестоматия по зарубежной литературе Х1Х века: В 2-х ч. Ч.1-2. Сост. А.А. Аникст. – М., 1955.

Зарубежная литература Х1Х века. Реализм. – М., 1990.

История всемирной литературы: В 9 т. – Т.6. – М., 1989.

Литературная история США: В 3 т. – М., 1977 – 1979.

Наливайко Д.С., Шахова К.О. Зарубіжна література ХІХ сторіччя. Доба романтизму. – К., 1997.

История зарубежной литературы Х1Х века / под ред. Н.П. Михальской. Ч.1-2. – М., 1991.

История зарубежной литературы / под ред. Н.А. Соловьевой. – М., 1991.

Европейский романтизм. – М., 1973.

Ніколенко О.М. Романтизм у поезії. Г.Гейне, Дж.Г.Байрон, А.Міцкевич, Г.Лонгфелло. – Х., 2003.

Американський романтизм.

Ковалев Ю.В. «Молодая Америка». – Л., 1971.

Литературная история Соединенных Штатов Америки: В3-х т. – Т.2. – М., 1978.

Паррингтон В.Л. Основные течения американской мысли.: В 3-х т. – Т.2. – М, 1962.

Романтические традиции американской литературы Х1Х века и современность. – М., 1982.

Боброва М.Н. Романтизм в американской литературе Х1Х века. – М., 1972.

Николюкин А.Н. Американский романтизм и современность. – М., 1968.

Платонов А. Вашингтон Ирвинг // Величие простых сердец. – М., 1976.

Боброва М.Н. Дж.Ф. Купер. – Саратов,1976.

Шейнкер В. Исторический роман Дж.Купера. – Иваново, 1980.

Аллен Г. Эдгар По. Новеллист и поэт. – Л., 1984.

Ронгонен Л.И. Г.У. Лонгфелло и его поэма «Песнь о Гайявате». – М., 1982.

Венедиктова Т.Д. Поэзия Уолта Уитмена. – М., 1982.

Мендельсон М.О. У. Уитмен. – М., 1968.