
- •Сумський державний педагогічний університет ім. А.С.Макаренка Кафедра української мови
- •Мовні контакти та соціально-мовні проблеми
- •Опис навчальної дисципліни
- •Мета та завдання навчальної дисципліни «Мовні контакти та соціально-мовні проблеми»
- •Програма навчальної дисципліни «мовні контакти та соціально-мовні проблеми» мовна ситуація і мовна політика
- •Проблема мовних контактів : інтерференційні зони в сучасній українській мові
- •Калькування в українській мові:стан і статус
- •Проблемні питання правопису
- •Інновації в сучасній українській літературній мові (кінець хх – початок ххі ст.)
- •Мовні девіації
- •Структура навчальної дисципліни
- •Шкала оцінювання : національна та ects
- •Практичне заняття №1 Тема: мовна ситуація як компонент суспільних відносин
- •I. Питання для теоретичного опрацювання:
- •II. Завдання для практичного виконання:
- •Аналіз мовної ситуації в … (регіоні, місті тощо)
- •Література
- •Практичне заняття №2-3 Тема: мовна політика
- •II. Завдання для практичного виконання:
- •Література
- •Практичне заняття №4-5 Тема: проблема мовних контактів: інтерференційні зони в сучасній українській мові
- •I. Питання для теоретичного опрацювання:
- •II. Завдання для практичного виконання:
- •Література
- •Практичне заняття №6 Тема: калькування в українській мові: стан і статус
- •I. Питання для теоретичного опрацювання:
- •Iі. Завдання для практичного виконання:
- •Література
- •Практичне заняття № 7 Тема: інновації в сучасній українській літературній мові
- •I. Питання для теоретичного опрацювання:
- •II. Завдання для практичного виконання:
- •Термінологічний словничок політичних інновацій
- •Література
- •Самостійна робота магістрантів
- •Тема 1: мовні девіації
- •I. Питання для теоретичного опрацювання:
- •II. Завдання для практичного виконання:
- •Література
- •Тема 2: проблемні питання правопису
- •I. Питання для теоретичного опрацювання:
- •II. Завдання для практичного виконання:
- •Література
- •Теми рефератів
- •Вимоги до заліку
- •Методичне забезпечення
- •Рекомендована література базова література
- •Словники і довідники
- •Інформаційні ресурси
Шкала оцінювання : національна та ects
Сума балів за всі види навчальної діяльності |
Оцінка ECTS |
Оцінка за національною шкалою |
|
для екзамену, курсового проекту (роботи), практики |
для заліку |
||
90 – 100 |
А |
відмінно |
зараховано |
82-89 |
В |
добре |
|
75-81 |
С |
||
64-74 |
D |
задовільно |
|
60-63 |
Е |
||
35-59 |
FX |
незадовільно з можливістю повторного складання |
не зараховано з можливістю повторного складання |
0-34 |
F |
незадовільно з обов’язковим повторним вивченням дисципліни |
не зараховано з обов’язковим повторним вивченням дисципліни |
РОЗПОДІЛ БАЛІВ, ЩО ПРИСВОЮЮТЬСЯ СТУДЕНТАМ
Модуль І (Аудиторна робота) 56 б. |
Модуль 2 (Самостійна робота) |
Модуль 3 (ІНДЗ) |
Сума балів |
|
||||||
Т1 |
Т2 |
Т3 |
Т4 |
14 б. |
30 б. |
100 б. |
||||
24 б. |
16 б. |
8 б. |
8 б. |
Практичне заняття №1 Тема: мовна ситуація як компонент суспільних відносин
I. Питання для теоретичного опрацювання:
Поняття про мовну ситуацію як компонент суспільних відносин.
Параметри мовних ситуацій.
Типи мовних ситуацій.
Аналіз і прогнозування мовної ситуації в Україні.
II. Завдання для практичного виконання:
Підготувати огляд статей (3-5) із теми заняття, опублікованих за останні 3-4 роки в часописах.
Проаналізувати мовну ситуацію у вашому регіоні, районі, місті чи селі (на вибір), розробивши анкету та опитавши респондентів. Анкету можна розпочати так:
Аналіз мовної ситуації в … (регіоні, місті тощо)
Чи є українська мова атрибутом державності України?
Яким має бути статус української та російської мов в Україні?
Якою мовою повинні добре володіти громадяни України?
Якою є мова спілкування у громадських місцях?...
Написати реферат (за бажанням) на одну з поданих тем і підготуватися до його захисту:
Мовна ситуація в Україні і стереотипи суспільної свідомості.
Мовна ситуація в Україні крізь призму сучасних соціокультурних процесів.
Мовні ілюзії і мовна реальність в Україні в ХХІ столітті.
Соціопсихологічні чинники формування мовно-культурної ситуації в Україні.