Орієнтовний розподіл балів, що надаються студентам

Денне відділення

І семестр

Поточне тестування					Підсумковий контроль	Сума
Змістовий модуль 1					іспит	100
60					40
Т1	Т2	Т3	Т4	Т5
5	20	20	10	5

Поточне тестування										Підсумковий контроль	Сума
Змістовий модуль 1			Змістовий модуль 2							45	100
25			35
Т1	Т3	Т4	Т6		Т8		Т10
5	5	5	5	5	5	5	5	5

Поточне тестування												Підсумковий контроль	Сума
Змістовий модуль 1					Змістовий модуль 2							45	100
25					35
Т1	Т2	Т3	Т4	Т5	Т6	Т7	Т8	Т9	Т10	Т11
5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5

Поточне тестування					Підсумковий контроль	Сума
Змістовий модуль 1					іспит	100
60					40
Т1	Т2	Т3	Т4	Т5
5	20	20	10	5

Заочне відділення

Поточне тестування						Підсумковий контроль	Сума
Змістовий модуль 1						іспит	100
60						40
Т1	Т2	Т3	Т4	Т5	Контрольна робота
5	15	15	5	5	15

Орієнтовна оцінка окремих видів навчальної діяльності студентів в КМС

№ з/п	Вид навчальної роботи	Бали
1	Відвідування лекцій	1 за 1 заняття
2	Відвідування семінарів	1 за 1 заняття
3.	Робота на семінарських заняттях	1-3
4	Самостійне опрацювання всіх питань з теми (для заочного відділення)	0-9 за тему
5	Виконання контрольної роботи (для заочного відділення)	1-15

Методичне забезпечення

Методичне забезпечення навчальної дисципліни включає:

- конспект лекцій;

- навчальну та робочу програми дисципліни;

- плани семінарських занять;

- перевірочні (тестові) завдання.

Художні тексти для обов’язкового читання

І семестр

Давньогрецька міфологія. Міфи про богів та героїв.

Гомер. “Іліада”, “Одисея” (за вибором).

Давньогрецька лірика (Алкей, Архілох, Сапфо, Анакреонт, Піндар).

За вибором: Есхіл. “Агамемнон”,

Софокл. “Едіп-цар”,

Еврипід. “Медея”, “Іполіт”.

Арістофан. “Вершники”, “Хмари”, “Жаби” (одна комедія за вибором).

Лонг. “Дафніс і Хлоя”.

Горацій. Оди, сатири, еподи, послання (за вибором).

Вергілій. “Енеїда”.

Овідій. Поезії.

За вибором: Апулей. “Метаморфози”,

Петроній. “Сатирикон”.

“Махабхарата”, або “Рамаяна”(вибірково)

“Біблія” (за хрестоматією або вибірково).

Ірландський епос (за хрестоматією або вибірково).

“Старша Едда” (за хрестоматією або вибірково).

“Беовульф”(за хрестоматією)

За вибором: “Пісня про Роланда”,

“Пісня про Нібелунгів”,

“Пісня про мого Сіда”.

Поезія вагантів.

Лірика трубадурів (Бернарт де Вентадорн, Бертран де Борн, Джауфре Рюдель).

“Роман про Трістана та Ізольду” (реконструкція Ж. Бедьє).

Лі Бо. Вірші.

Ду Фу. Вірші.

Середньовічна японська лірика.

Поезія Рудакі, Фірдоусі,Омара Хайяма, Хафіза, Навої.

Данте Аліг´єрі. “Нове життя” (вибірково). “Божественна комедія” (“Пекло”).

ІІ семестр

Петрарка Ф. “Книга пісень” (вибірково).

Бокаччо Дж. “Декамерон” (10 новел за вибором із кожного дня).

Війон Ф. Вірші.

Рабле Ф. “Гаргантюа та Пантагрюель” (одну з 3-х перших частин).

Ронсар П. Вірші.

Сервантес М. “Хитромудрий ідальго Дон Кіхот Ламанчський” (за хрестоматією).

Шекспір В. “Гамлет”. Сонети.

За вибором: “Отелло”,

“Король Лір”,

“Макбет”.

Лопе де Вега. “Фуенте Овехуна”.

За вибором: Корнель П. “Сід”,

Расін Ж. “Андромаха”.

Мольєр. “Тартюф”. “Дон Жуан”.

Кальдерон. “Життя – це сон” (за хрестоматією).

Поезія іспанського та німецького барокко (Ґонґора, Ґріфіус).

“Житие протопопа Аввакума, им самим написанное”.

Басьо М. Хоку.

За вибором: Вольтер. “Кандід”,

Дідро Д. “Черниця”, або “Племінник Рамо”,

Руссо Жан-Жак. “Юлія, або Нова Елоїза”, або “Сповідь” (за хрестоматією).

Бомарше. “Севільський цирульник”, або “Божевільний день, або Весілля Фігаро”.

Дефо Д. “Робінзон Крузо”.

Свіфт Д. “Мандри Гулівера”.

Філдінг Г. “Історія Тома Джонса, знайди” (за хрестоматією).

Бернс Р. Вірші.

Гете. “Фауст”.

Шіллер Ф. Лірика.

За вибором: “Розбійники”,

“Підступність і кохання”.

За вибором: Гольдоні К. “Слуга двох панів”,

Гоцці К. “Принцеса Турандот”.

Ломоносов М.В. Оди.

Фонвізін Д.І. Недоросль.

Державін Г.Р. Вірші.

Радіщєв О.М. “Путешествие из Петербурга в Москву” (за хрестоматією, у скороченні).

Карамзін М.М. “Бедная Лиза” (за хрестоматією, у скороченні).

Гофман Е. Т. А. “Малюк Цахес”.

Гейне Г. “Книга пісень”: 2-3 вірши з кожного циклу за вибором. “Сучасні вірші”: “Силезькі ткачі”, “Доктрина”, “Тенденція”. “Німеччина. Зимова казка” (за хрестоматією, у скороченні).

Байрон Дж. Г. Лірика. “Паломництво Чайльд-Гарольда”.

Скотт В. “Айвенго”.

Гюго В. “Собор Паризької богоматері”.

По Е. Лірика (обов’язково: “Крук”, “Дзвони”). 2 – 3 новели за вибором.

Пушкін О.С. Лірика. “Євгеній Онєгін”. “Борис Годунов”.

Гоголь М.В. “Вечори на хуторі поблизу Діканьки”. “Тарас Бульба”. “Ревізор”. “Мертві душі”.

Стендаль. “Червоне і чорне”.

Бальзак О. де. “Гобсек”. “Шагренева шкіра”.

Меріме П. “Кармен”. “Арсена Гійо”.

За вибором: Діккенс Ч. “Домбі і син”.

Теккерей В. М. “Ярмарок суєти”

Флобер Г. “Мадам Боварі”.

Бодлер Ш. “Квіти зла” (вибірково).

Уїтмен У. “Листя трави” (вибірково).

Тургєнєв І.С. “Батьки та діти”.

Достоєвський Ф.М. “Злочин і покарання”, або “Ідіот”.

Толстой Л.М. “Війна і мир”(за хрестоматією).“Анна Кареніна”(за хрестоматією).

ІІІ семестр

Золя Е. “Жерміналь”.

Верлен П. Вірші.

Рембо А. Вірші.

Мопассан Гі де. “Пампушка”. “Любий друже” (за бажанням).

Метерлінк М. “Сліпі”, або “Синій птах”.

Стівенсон Р.Л. “Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда” (за хрестоматією, у скороченні).

Уайльд О. “Портрет Доріана Грея”.

Голсуорсі Дж. “Сага про Форсайтів” (кн. “Власник”).

Шоу Б. “Пігмаліон”.

Ібсен Г. “Ляльковий дім”.

Манн Т. “Будденброки” (за хрестоматією, у скороченні).

Чехов А.П. Гумористичні оповідання. “Іонич”. “Людина в футлярі”. “Дама з песиком”.

За вибором: “Чайка”,

“Три сестри”,

“Вишневий сад”.

Бунін І. “Антонівські яблука”. “Пан із Сан-Франціско”.

Купрін О. “Поєдинок”, або “Гранатовий браслет”.

Твен М. Гумористичні оповідання ( 2 за вибором). “Пригоди Тома Сойєра” (за хрестоматією, у скороченні), або “Пригоди Гекльбері Фінна” (за хрестоматією, у скороченні).

Лондон Дж. “Північні оповідання”(2 за вибором). “Мартін Іден”.

Драйзер Т. “Сестра Керрі”.

Пруст М. “В пошуках втраченого часу” (кн.1 “В напрямку до Свану”).

Камю А. “Сторонній”. “Чума”.

Сартр Ж.-П. За вибором: “Нудота”,

“Стіна”,

“Мухи”.

Сент-Екзюпері А. “Маленький принц”.

Брехт Б. “Матінка Кураж та її діти”.

Ремарк Е.М. “На Західному фронті без змін”, або “Три товариша”.

За вибором: Манн Т. “Доктор Фаустус”,

Гессе Г. “Степовий вовк”.

Кафка Ф. “Перетворення”. “Процес”.

Джойс Дж. “Улісс” (за хрестоматією, у скороченні).

Вульф В. “Міссіс Делоуей”.

Лоуренс Д. “Коханець леді Чаттерлей”.

За вибором: Дж.Оруел “1984”,

Хакслі О. “Дивний новий світ”,

Замятін Є. “Ми”.

Еліот Т.С. “Безплідна земля” (за хрестоматією, у скороченні).

Гарсіа Лорка Ф. “Циганське романсеро” (вибірково).

Хемінгуей Е. “Прощавай, зброє!”. “Старий і море”.

Гашек Я. “Пригоди бравого вояка Швейка” (за хрестоматією, у скороченні).

Єсенін С. Вірші.

Маяковський В. Вірші.

Цвєтаєва М. Вірші.

Ахматова А. Реквієм.

Булгаков М. “Майстер і Маргарита”.

Набоков В. “Лоліта”.

Саррот Н. “Золоті плоди”.

За вибором: Беккет С. “Чекаючи на Годо”.

Іонеско Е.“Голомоза співачка”.

Бегбедер Ф. “99 франків”.

Зюскінд П. “Парфуми”.

В.Голдінг. “Володар мух”.

Мердок А. “Чорний принц” (за хрестоматією, у скороченні).

Фаулз Д. “Колекціонер”.

Апдайк Д. “Кентавр”.

Селінджер Д. “Над прірвою в житі”.

Еко У. “Ім'я троянди”.

Павіч М. “Хазарський словник”.

Борхес Х. “Вавілонська бібліотека”.

Гарсіа Маркес Г. “Сто років самотності”.

Коельо П. “Алхімік”, або “11 хвилин”.

Абе К. “Людина-шухляда”, або “Жінка у пісках”.

За вибором: Кавабата Я. “Тисяча журавлів”,

Ое К. “Обійняли мене води душі моєї”.

Муракамі Х. За вибором: “Слухай пісню вітру”,

“Пінбол-1973”,

“Полювання на овець”,

“Денс, денс, денс”.

Шукшин В. Оповідання.

Айтматов Ч. Один із творів за вибором.

Бродський Й. Вірші.

Пєлєвін В. За вибором: “Чапаєв і Пустота”,

“Омон Ра”.

Рекомендована література

Теоретичні основи літературно-художньої комунікації.

Основна:

1. Теорія літератури: Підручник /За наук. ред. Олександра Галича .- К. 2001.

2. Ткаченко А. О. Мистецтво слова (вступ до літературознавства): підручник для гуманітаріїв. – К., 1997.

3. Хализев В. Е. Теория литератури. Учеб., 2-е изд .–– М., 2000.

Додаткова :

4. Гиршман М. Литературное произведение: Теория и практика анализа.- М., 1991.

5. Зарубежная эстетика и теория литературы ХІХ-ХХ веков. – М., 1987

6. Наєнко М. К. Українське літературознавство. Школи. Напрями. Тенденції. – К., 1987

7. Наливайко Д.С. Направления, течения, стили. – К., 1985

8. Современное зарубежное литературоведение. Энциклопедический справочник.– М., 1984.

Література Давнього Світу

Основна:

9. Пащенко В.І., Пащенко Н.І. Антична література: Підручник. - К., 2001.

10. Античная литература. 4-е изд. / Под ред. А.А. Тахо-Годи.- М., 1986.

11. Шалагінов Б. Зарубіжна література: Від античності до початку ХІХ ст..: Іст.-ест.нарис. – К., 2004.

12. Тронский И. М. История античной литературы. – 4-е изд. – М., 1983.

Додаткова:

13. Радциг С.И. История древнегреческой литературы. – М., 1977.

14. Чистякова Н.А., Вулих Н.В. История античной литературы. – М.,1972.

15. Мифологический словарь/ Сост. М.И.Ботвинник и др.- М., 1961.

16. Мифологический словарь/ Под ред. Е.М. Мелетинского. – М., 1991.

17. Словник античної міфології.- К., 1989.

18. Тахо-Годи А.А. Греческая мифология.- М., 1989.

19. Куманецкий К. История культуры Древней Греции и Рима. – М.,1990.

20. Лосев А.Ф. Гомер. – М., 1960.

21. Шталь И.В. Гомеровский эпос. – М., 1975.

22. Шталь И.В. Художественный мир гомеровского эпоса.- М., 1983.

23. Ярхо В.Н., Полонская К.П. Античная лирика. – М., 1967.

24. Ярхо В.Н. Античная драма. Технология мастерства. – М., 1990.

25. Каллистов Д. П. Античный театр. – Л., 1970.

26. Соболевский С.И. Аристофан и его время. – М., 1957.

27. Дуров В.С. Жанр сатиры в римской литературе. – Л., 1987.

28. Античность и современность. – М., 1972.

Література Середньовіччя

Основна:

29. Алексеев М.П. и др. История зарубежной литературы: Средние века. Возрождение. – М., 1978.

30. Федотов О. И. История западноевропейской литературы средних веков: Учебник-хрестоматия. – М., 2003.

31. История всемирной литературы: В 9 т.- Т. 2-3.- М., 1984-1985.

32. Пуришев Б.И. (сост.). Зарубежная литература средних веков: Хрестоматия. – Т. 1-2.- М.: Просвещение, 1974-1975.

Додаткова:

33. Уколова В.И. Античное наследие и культура раннего средневековья.- М., 1989.

34. Гуревич А.Я. Категории средневековой эстетики.- М., 1972.

35. Гуревич А.Я. «Эдда» и сага.- М., 1979.

36. Хойслер А. Германский героический эпос и сказание о нибелунгах.- М., 1960.

37. Михайлов А.Д. Французский рыцарский роман и вопросы типологии жанра в средневековой литературе.- М., 1976.

38. Мелетинский Е.М. Средневековый роман.- М., 1983.

39. Данте и всемирная литература.- М., 1967.

40. Голенищев-Кутузов И.Н. Данте.- М., 1967.

41. Пинский Л.Е. Магистральный сюжет.- М., 1989. (Статті про Данте, лірику Війона).

Література Відродження

Основна:

42. Алексеев М.П. и др. История зарубежной литературы: Средние века. Возрождение. – М., 1978.

43. Шалагінов Б. Зарубіжна література: Від античності до початку ХІХ ст..: Іст.-ест.нарис. – К., 2004.

44. Пуришев Б.И. (сост.). Зарубежная литература: Эпоха Возрождения: Хрестоматия. –М.: Просвещение, 1976.

Додаткова:.

45. Лосев А.Ф. Эстетика Возрождения.- М., 1978.

46. Культура эпохи Возрождения.- Л., 1986.

47. Брагина Л.М. Итальянский гуманизм.- М., 1977.

48. Пинский Л.Е. Реализм эпохи Возрождения.- М., 1961.

49. Хлодовский Р.И. Франческо Петрарка: Поэзия Гуманизма.- М., 1974.

50. Хлодовский Р.И. Декамерон: Поэтика и стиль.- М., 1982.

51. Бахтин М.Н. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренесанса.- М., 1990.

52. Брандес Г. Шекспир: Жизнь и произведения.- М., 1987.

53. Аникст А.А, Творчество Шекспира.- М., 1963.

54. Пинский Л.Е. Шекспир: Основные начала драматургии.- М., 1971.

55. Диас-Плаха Г. От Сервантеса до наших дней.- М., 1981. (Розділи про Сервантеса).

Європейська література XVII ст. - XVIII ст.

Основна:

56. Артамонов С.Д., Гражданская З.Т., Самарин Р.М. История зарубежной литературы XVII – XVIII вв. – М., 1973.

57. Шалагінов Б. Зарубіжна література: Від античності до початку ХІХ ст..: Іст.-ест.нарис. – К., 2004.

58. Кусков В.В.История древнерусской литературы. – М., 1986.

59. Благой Д.Д. История русской литературы XVIII в. – М., 1960.

60. История всемирной литературы: В 9-ти т.- Т. 4-5.- М., 1987-1988

Додаткова:

61. Штейн А.Л. История испанской литературы.- М., 1994.

62. Де Санктис Ф. История итальянской литературы: В 2-х т. / Под ред. Д.Е.Михальчи.- М., 1963.

63. XVII век в мировом литературном развитии. - М., 1969.

64. Обломиевский Д.Д. Французский классицизм.- М., 1968.

65. Бояджиев Г. Мольер.- М., 1967.

66. Гриб В.Р. Избранные работы.- М., 1976.

67. Артамонов С. Вольтер и его век.- М., 1980.

68. Верцман И. Жан-Жак Руссо.- М., 1976.

69. Артамонов С. Бомарше.- М., 1960.

70. Чалмаев А.А. Дж. Мильтон и его поэма «Потерянный рай».- Л., 1986.

71. Елистратова А.А. Английский роман эпохи Просвещения. – М., 1966.

72. Урнов Д.М. Робинзон и Гулливер.- М., 1972.

73. Жирмунский В.М. Очерки по истории классической немецкой литературы.- Л., 1972.

74. Аникст А. Творческий путь Гете.- М., 1986.

75. Москвичева Г.В. Русский класицизм. – М., 1986.

Зарубіжна література ХІХ ст.

Основна:

76. Наливайко Д.С., Шахова К. О. Зарубіжна літераура ХІХ стріччя. Доба романтизму. – К., 2001. – 416 с.

77. Давиденко Г.Й. Зарубіжна література ХІХ ст. – К.: ЦУЛ, 2007. – 400 с.

78. Проскурнин Б.М., Яшенькина Р.Ф. История зарубежной литературы ХІХ в.: западноевропейская реалистическая проза. – М.: Флинта-наука, 1998.

79. История зарубежной литературы ХІХ в. /Под ред. Н. А. Соловьевой. – М., 1991.

80. Соколов А.Н. История русской литературы XIX в. (I-я пол.). – М., 1976.

81. Поспелов Г.Н. История русской литературы XIX в. (1940-1960). – М., 1981.

Додаткова:

82. Европейський романтизм. – М., 1973.

83. Проблемы романтизма: Сб. ст. – М., 1971.

84. Берковский Н. Я. Романтизм в Германии. – Л., 1973.

85. Великий романтик Байрон и мировая литература. – М., 1991.

86. Клименко Е. И. Английская литература 1 половины ХІХ в. – Л., 1971.

87. Реизов Б. Г. Французский роман ХІХ в. – М., 1969.

88. Боброва М. Н. Романтизм в американской литературе ХІХ в. – М., 1972.

89. Кулешов В.И. Жизнь и творчество А.С.Пушкина. – М., 1987.

90. Гуковский Г.А. Реализм Гоголя. – М.; Л. – 1959.

91. Затонский Д. В. Реализм – это сомнение? – К., 1992.

92. Реизов Б. Г. Стендаль: художественное творчество. – Л., 1978.

93. Обломиевский Д. Д. Основные этапы творческого пути Бальзака. – М., 1967.

94. Реизов Б. Г. Бальзак. – Л., 1960.

95. Нольман М. Л. Шарль Бодлер. – М., 1979.

96. Ивашева В. В. Английский реалистический роман ХІХ в. в его современном звучании. – М., 1974.

97. Михальская Н. П. Чарльз Диккенс. – М., 1987.

98. Венедиктова Т. Д. Поэзия Уолта Уитмена. – М., 1982.

99. Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. – М., 1979.

Зарубіжна література к.ХІХ-п.ХХ ст.

Основна:

100. Зарубежная литература конца XIX – начала ХХ в./ Под ред. Л.Г.Андреева - М., 1978.

101. Зарубежная литература конца ХIX - нач. ХХ в. / Под ред. В.М.Толмачева. - М., 2003.

102. Соколов А.Г. История русской литературы конца ХІХ – начала ХХ века. – М., 1988.

Додаткова:

103. Андреев Л.Г. Импрессионизм. – М., 1980.

104. Обломиевский Д. Французский символизм. – М., 1973.

105. Пузиков А. Портреты французских писателей. Жизнь Золя. – М., 1976.

106. Неустроев В.П. Литература скандинавских стран: 1870-1970. – М., 1980.

107. Кургинян М.С. Романы Томаса Манна: Формы и метод. – М., 1975.

108. Гражданская З.Т. Бернард Шоу. – М., 1979.

109.Образцова А.Г. Бернард Шоу и европейская театральная культура на рубеже XIX-XX веков. – М., 1974.

110. Соколянский М.Г. Оскар Уайльд: Очерк творчества. – Киев; Одесса, 1990.

111. Тугушева М.П. Джон Голсуорси: Жизнь и творчество. – М., 1973.

112. Бялый Г.А. Чехов и русский реализм. – Л., 1981.

113. Долгополов Л.К. На рубеже веков: О русской литературе конца ХІХ – начала ХХ века. – Л., 1984.

114.Богословский В.Н. Джек Лондон. – М., 1964.

Зарубіжна література ХХ-п.ХХІ ст.

Основна:

115. Давиденко Г.Й., Стрельчук Г.М., Гричаник Н.І. Історія зарубіжної літератури ХХ ст. – К.: ЦУЛ, 2007.

116. Зарубежная литература ХХ ст. Под ред. Андреева Л.Г. - М., 2003.

117. Гражданская З.Т. Зарубежная литература ХХ века. - М., 1973.

118. Гребенникова Н.С. Зарубежная литература ХХ в. - М., 1999.

119. Дудова Л.В., Михальская Н.П., Трыков В.П. Модернизм в зарубежной литературе. - М., 2000.

120. Литература русского зарубежья 1920-1940. – М., 1993.

Додаткова:

121. Андреев Л.Г. Сюрреализм. – М., 1972.

122. Григорьева Т. Японская литература. - М., 1983.

123. Гончаров Б.Поэтика Маяковского. – М., 1983.

124. Емельянов Л. Василий Шукшин: Очерк творчества. – Л., 1983.

123. Жирмунский В.М. Творчество Анны Ахматовой. – Л., 1973.

124. Затонский Д.В. Модернизм и постмодернизм. - М., 2003.

125. Зверев А. Модернизм в литературе США. - М., 1989.

126. Ивашева В.В. Литература Великобритании ХХ в. - М., 1984.

127. Ильин И. Постмодернизм. Словарь терминов. - М., 2000.

128. Кашкин И. Эрнест Хэмингуэй. – М, 1966.

129. Мамардашвили М. Лекция о Прусте: психологическая типологія творчества. - М., 1995.

130. Мамонтов С.П. Испаноязычная литература Латинской Америки ХХ в. - М., 1983.

131. Маньковская Н.Б. Эстетика постмодернизма. - М., 2000.

132. Марченко А.Художественный мир С.Есенина. – М., 1989.

133. Михальская Н.П., Аникин Г.В. Английский роман ХХ в. - М., 1982.

134. Павлова Н.С. Типология немецкого романа: 1900-1946. – М, 1982.

135. Постмодернизм. Энциклопедия. - Минск, 2001.

136. Фрадкин И.М. Бертольд Брехт: путь и метод. – М., 1965.

137. Французская литература (1945 - 1990). Отв. ред. Балашов Н.И. - М., 1995.

138. Шахова К.О. Англійська література ХХ ст. - К., 1993.

139. Яновская Л. Творческий путь М.Булгакова. – М., 1983.

Автор програми:

Завідувач кафедри: