- •Методичні матеріли
- •Перелік питань, що охоплюють зміст робочої програми
- •Вимоги до професійно-комунікативної компетенції студентів.
- •Практичні навички
- •Іі курс
- •Тематика для рецептивного і продуктивного володіння, інтеракції та медіації
- •Англійська мова
- •1 Семестр (французька мова)
- •Французька мова
- •Англійська мова
- •Іі семестр (французька мова)
- •Ііі семестр (англійська мова)
- •Розмовна практика Англійська мова
- •Ііі семестр (французька мова)
- •Французька мова
- •Іv семестр (англійська мова)
- •IV семестр (англійська мова)
- •Іv семестр (французька мова)
- •IV семестр (французька мова)
- •Розмовні теми, що виносяться на іспит
- •Поточний та підсумковий контроль знань студентів за семестр, що закінчується іспитом (іv семестр)
- •Поточний контроль знань студентів
- •Складається з лексико-грама-тичного тесту та перекладу за матеріалами Модуля 1
- •Складається з тестових вправ та перекладу за матеріалами Модуля 2
- •1. Контроль виконання завдань для самостійного опрацювання:
- •2.Контроль індив.Роботи :
- •Переведення даних 100-бальної шкали оцінювання в 4-х бальну та шкалу за системою ects
- •Критерії оцінювання відповідей студентів на іспиті з іноземної мови за професійним спрямуванням
- •Складається з лексико-грама-тичного тесту та перекладу за матеріалами Модуля 1
- •Складається з тестових вправ та перекладу за матеріалами Модуля 2
- •1. Контроль виконання завдань для самостійного опрацювання:
- •2.Контроль індив.Роботи :
- •Підсумковий контроль знань студентів заочного відділення за семестри, що закінчується іспитом
- •Дисципліна “іноземна мова за професійним спрямуванням”
- •Переведення даних 100-бальної шкали оцінювання в 4-х бальну та шкалу за системою ects
- •Підсумковий контроль знань студентів заочного відділення за семестри, що закінчується пмк
- •Дисципліна “іноземна мова за професійним спрямуванням”
- •Список базової рекомендованої літератури
- •Список додаткової рекомендованої літератури
- •Список базової рекомендованої літератури
- •Список додаткової рекомендованої літератури
- •Зразок білету та приклад виконання завдань другий курс
- •ДоДаток 2 зРазок білету для студентів заочної форми навчання
- •1. Прочитати та перЕкЛасти письмово текст з іноземної мови на рідну
- •2. Вибрати правильний варіант.
- •7. Перекласти речення з рідної мови на іноземну:
- •8. Дати визначення двох юридичних термінів англійською мовою.
- •9. Зробити короткий виклад прочитаного тексту із завд.№ 1.
- •10. Співбесіда за розмовною темою.
- •З дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів всіх спеціальностей напряму «Правознавство»
- •Карта самостійної роботи студента з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням»
- •Перший курс
7. Перекласти речення з рідної мови на іноземну:
1. Графські суди – це місцеві суди, які очолює лише один суддя. 2. Парламент Об”єднаного Королівства складається з Монарха, Палати Лордів та Палати Громад. 3. Парламент - це законодавчий орган влади. 4. В Об”єднаному Королівстві вибори проходять кожні пять років.
5.Додаткові вибори проводяться, коли член парламенту помирає або звільняється.
6.Ви можете не їсти суп, але друге ви маєте попробувати. 7. Дозвольте запропонувати вам чашку кави?
8. Життя в Києві значно відрізняється від життя в Чернігові. 9. Я його недостатньо добре знаю, щоб обговорювати з ним такі питання. 10. Ви були коли-небудь були в Італії?
8. Дати визначення двох юридичних термінів англійською мовою.
court constituency
9. Зробити короткий виклад прочитаного тексту із завд.№ 1.
10. Співбесіда за розмовною темою.
Додаток 3
КАРТА САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ СТУДЕНТА
З дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів всіх спеціальностей напряму «Правознавство»
Види самостійної роботи |
Планові терміни виконання |
Форми контролю та звітності |
Максимальна кількість балів |
|||
Денна та вечірня форми навчання |
||||||
І. Обов’язкові |
||||||
1. Систематичність та активність роботи на практичних заняттях |
||||||
Підготовка до практичних занять |
Термін вказується відповідно до робочої навчальної програми |
Активна участь в практичних заняттях, написання поточних тестів, підготовка доповідей, усна відповідь та/або письмова робота та тощо
|
30 |
|||
Разом балів за систематичність та активність роботи на практичних заняттях |
30 |
|||||
2. Виконання модульних (контрольних) завдань |
|
|||||
Підготовка до модульних контрольних робіт |
—II- |
Перевірка правильності виконання модульних контрольних робіт |
5 за 1 модуль 5x2=10 |
|||
3. Виконання завдань для самостійного опрацювання |
||||||
Письмовий переклад спеціальної літератури |
—II- |
Розгляд підготовлених матеріалів під час аудиторних занять або ІКР (10 сторінок письмового перекладу) |
5 |
|||
Разом балів за обов'язкові види роботи |
45 |
|||||
ІІ. Вибіркові |
||||||
Виконання вибіркових завдань для індивідуального опрацювання, в тому числі: |
—II- |
Обговорення результатів проведеної роботи під час аудиторних занять або ІКР
|
5 |
|||
2.1. Завдання для виконання в мультимедійній лабораторії або в комп’ютерному класі
|
—II- |
Обговорення результатів проведеної роботи під час аудиторних занять або ІКР |
5 |
|||
2.2. Письмовий переклад спеціальної літератури (в тому числі 20 сторінок письмового перекладу) |
—II- |
Обговорення результатів проведеної роботи під час аудиторних занять або ІКР |
5 |
|||
2.3. Підготовка доповіді на студентську наукову конференцію |
—II- |
Виступ на науковій студентській конференції |
5 |
|||
Загальна кількість балів |
50 |
|||||