Tatarsko_russkij_slovar_40000_slov lang.fotocrimea.com

441

КОЛЛЕКЦИЯЛӘШТЕРҮ коллекционировать; || коллекционирование. КОЛЛЕКЦИЯЧЕ коллекционер КОЛЛЕКЦИЯЧЕЛЕК коллекционерство

КОЛЛИЗИЯ 1) столкновение; 2) лит. коллизия; || коллизионный. КОЛЛОДИЙ хим. коллодий.

КОЛЛОИД хим. коллоид; || коллоидный; коллоидлар химиясе коллоидная химия; коллоид эремәләр коллоидные растворы.

КОЛЛОИДЛЫ коллоидный; коллоидлы эремә коллоидный раствор. КОЛЛОИДСЫМАН коллоидальный.

КОЛЛОКВИУМ книжн. коллоквиум.

КОЛЛЫК 1) рабство, неволя; || рабский, невольничий; рабовладельческий; коллык җәмгыяте рабовладельческое общество; коллык хезмәте рабский (невольничий) труд; 2) перен. рабство, кабала; иго, ярмо; коллыкта яшәү жить в рабстве, жить под игом; коллыкка төшерелгән порабощенный, закабалённый; коллыкка тешерү а) порабощать, закабалять; б) порабощение, закабаление; коллыкка төшерүче поработитель; коллыкка төшү закрепоститься, поработиться, закабалиться; 3) перен. раболепство, угодничество; коллык кылу см. коллык күрсәтү; коллык күрсәтү раболепствовать, раболепно угодничать.

КОЛМАК хмель (растение); || хмелевой; колмак үстерүче см. колмакчы; колмак үстерүчелек см. колмакчылык.

КОЛМАКЛАНУ образование, появление цветов хмеля КОЛМАКЛЫ с хмелью, имеющий хмель. КОЛМАКЛЫК хмельник, заросли хмеля КОЛМАКЧЫ хмелевод.

КОЛМАКЧЫЛЫК хмелеводство; || хмелеводческий; колмакчылык бригадасы хмелеводческая бригада.

КОЛОВОРОТ коловорот; см. ещё борау КОЛОДА колода (карт).

КОЛОНИАЛЬ колониальный; колониаль илләр колониальные страны. КОЛОНИЗАТОР колонизатор; || колонизаторский; колонизаторлар политикасы

колонизаторская политика.

КОЛОНИЗАТОРЛАРЧА колонизаторски, по-колонизаторски; || колонизаторский. КОЛОНИЗАТОРЛЫК колонизаторский.

КОЛОНИЗАЦИОН колонизационный.

КОЛОНИЗАЦИЯ см. колонизацияләштерү, колонизацияләү. КОЛ0НИЗАЦИЯЛӘНҮ колонизироваться, колонизоваться; || колонизация. КОЛОНИЗАЦИЯЛӘШТЕРЕЛҮ страд. от колонизацияләштерү. КОЛОНИЗАЦИЯЛӘШТЕРҮ см. колонизацияләү колонизировать, колонизовать; ||

колонизация; || колонизационный.

КОЛОНИЗАЦИЯЛӘҮ колонизировать; || колонизация; || колонизационный; колонизацияләү политикасы колонизационная политика.

КОЛОНИСТ колонист.

КОЛОНИЯ I полит. колония; || колониальный; колониягә әйләндерү превращать в колонию, колонизировать; колония мәсьәләләре колониальные вопросы; ◊ колония товарлары колониальные товары.

КОЛОНИЯ II 1) колония; хезмәт-төзәтү колониясе исправительно-трудовая колония; 2) колония (поселение); сәүдә колониясе торговая колония; ◊ диңгез мәрҗәннәре колониясе колония кораллов.

КОЛОНИЯЛЕ владеющий колониями.

442

КОЛОНИЯЛӘШТЕРЕЛГӘН колонизированный. КОЛОНИЯЛӘШТЕРЕЛҮ страд. от колонияләштерү колонизироваться.

КОЛОНИЯЛӘШТЕРҮ колонизировать, колонизовать; || колонизация; || колонизационный; колонияләштерү политикасы колонизационная политика.

КОЛОНИЯЛӘШТЕРҮЧЕ колонизатор. КОЛОНИЯЛӘШҮ быть колонизированным.

КОЛОНИЯЧЕ 1) полит. колониалист; || колониалистический; 2) колонист, переселенец (осваивающий новые территории).

КОЛОНИЯЧЕЛЕК 1) полит. колонизация; || колонизационный; колониячелек политикасы колонизационная политика; 2) освоение новых территорий.

КОЛОНКА колонка; бензин колонкасы бензоколонка.

КОЛОННА 1) в разн. знач. колонна; || колонный; демонстрациячеләр колоннасы колонна демонстрантов; танклар колоннасы танковая колонна; колонналар тезмәсе колоннада; 2) архит. колонна; см. ещё багана.

КОЛОННАДА см. колонна: колонналар тезмәсе. КОЛОННАЛЫ колонный; колонналы зал колонный зал. КОЛОНТИТУЛ полигр. колонтитул.

КОЛОНЦИФР полигр. колонцифра. КОЛОРАТУРА муз. колоратура; || колоратурный.

КОЛОРАТУРАЛЫ муз. колоратурный; колоратуралы сопрано колоратурное сопрано.

КОЛОРИСТ жив., спец. колорист (художник или мастер). КОЛОРИТ в разн. знач. колорит; җирле колорит местный колорит.

КОЛОРИТЛЫ колоритный; ачык колоритлы имеющий яркий колорит, колоритный.

КОЛОРИТЛЫЛЫК колоритность.

КОЛОССАЛЬ колоссальный; колоссаль рәвештә колоссально. КОЛУМБАРИЙ спец. колумбарий.

КОЛУН: колун балта разг. колун.

КОЛХОЗ колхоз; || колхозный; эреләндерелгән колхоз укрупнённый колхоз; миллионер колхоз колхоз-миллионер; колхоз тезелеше колхозное строительство; колхоз базары колхозный базар.

КОЛХОЗАРА межколхозный; колхозара электр станциясе межколхозная электростанция.

КОЛХОЗЛАШТЫРУ см. коллективлаштыру, күмәкләштерү.

КОЛХОЗЛАШУ коллективизироваться, объединяться (объединиться) в коллективное хозяйство; || коллективизация; колхозлашкан хуҗалыклар коллективизированные, объединённые в колхоз хозяйства.

КОЛХОЗЧЫ колхозник; || колхозный; колхозчы крестьяннар колхозное крестьянство; колхозчы крестьян крестьянин-колхозник; колхозчы хатынкызлар колхозницы; колхозчы яшьләр колхозная молодёжь.

КОЛХОЗЧЫЛЫК колхозная жизнь, коллективная жизнь; || колхозный; колхозчылык хәрәкәте колхозное движение, движение за объединение в колхозы.

КОЛЧЕДАН мин. колчедан.

КОЛЫН жеребёнок; || жеребячий; колын салу (ташлау) сделать выкидыш (о кобыле); колын ите жеребятина.

КОЛЫНКАЙ ласк. жеребёночек КОЛЫНЛАТУ понуд. от колынлау. КОЛЫНЛАУ жеребиться, ожеребиться.

443

КОЛЫНЛЫ 1) жерёбая кобыла; 2) кобыла, имеющая жеребёнка; колынлы биядән (куе) су артмас посл. от кобылы, имеющей жеребёнка, воды не остаётся

КОЛЬРАБИ бот. кольраби. КОЛЬТ воен. кольт.

КОЛЬЧУГА ист. кольчуга; см. ещё көбә КОЛЯДА фольк. коляда.

КОЛЯСКА см. бала: бала арбасы.

КОЛЯСКАЛЫ: коляскалы мотоцикл мотоцикл с коляской.

КОМ песок; || песчаный, песочный; ком бөртеге песчинка; ком түбәләр песчаные холмы; ком өемнәре песчаные дюны, барханы; ком сахрасы песчаная пустыня; ком сәгате песочные часы; ком туфрак песчаная почва; ◊ көймә комга терәлде а) лодка села на мель; б) дело остановилось, дела не идут; комга утыру сесть на мель; шикәр комы сахарный песок.

КОМА мед. кома.

КОМАГАЙ жадный, ненасытный, прожорливый; || обжора.

КОМАГАЙЛАНУ 1) жадничать; 2) становиться (стать) прожорливым; 3) чревоугодничать; || чревоугодие.

КОМАГАЙЛЫК 1) жадность, ненасытность; 2) прожорливость; 3) чревоугодие. КОМАЙ: комай үләне бот. манник обыкновенный.

КОМАЛАК уст. диал. см. колмак.

КОМАНДА 1) в разн. знач. команда; || командный; футбол командасы футбольная команда; янгын (сүндерү) командасы пожарная команда; судно командасы команда судна; командалар ярышы командные состязания; команда беренчелеге өчен көрәш борьба за командное первенство; команда составы командный состав; 2) воен. команда (приказ для построения, для действий); || командный; команда бирү подать команду, скомандовать; команда сүзләре слова команды; 3) фольк. уст. командир; борын-борын заманда, кәҗә команда, үрдәк үрәтник, саескан сотник булган заманда в древние времена, когда козёл был командиром, утка — урядником, сорока — сотником (зачин ряда татарских сказок); 4) перен. см. төркем

КОМАНДАЛЫК воен. командование; командалык итү в разн. знач. командовать; командалык итүче командующий.

КОМАНДАН уст. командир; капитан (флота). КОМАНДАРМ воен. командарм (командующий армией).

КОМАНДИР командир; || командирский, командный; полк командиры командир полка; командирлар укуы (өйрәнүе) командирская учёба; командирлар составы командный состав; командир корабле флагманский корабль, флагман

КОМАНДИРЛАРЧА по-командирски.

КОМАНДИРЛЫК положение (звание, должность) командира, командирство; || командирский, командный; командирлык вазифалары а) командирские обязанности; б) командная должность; командирлык итү командовать, исполнять обязанности командира; командирлыкны кабул итү принимать команду.

КОМАНДИРОВАТЬ: командировать итү разг. см. командировка: командировкага җибәрү.

КОМАНДИРОВКА командировка; || командировочный; командировка акчасы командировочные деньги; командировка таныклыгы командировочное удостоверение; командировкага бару (китү) ехать в командировку; командировкага җибәрү послать в командировку, командировать

444

КОМАНДОВАНИЕ командование; Югары командование Верховное командование; см. ещё командалык.

КОМАНДОВАТЬ: командовать итү разг. см. командалык: командалык итү. КОМАНДОР командор; || командорский; командор исеме командорское звание. КОМАНДОРЛЫК звание (должность, положение) командора; || командорский. КОМАНДУЮЩИЙ воен. Командующий; баш командующий

главнокомандующий.

КОМАР 1) азарт, азартность; || редко азартный, увлекающийся; комарга бирелү войти в азарт; 2) см. комсыз.

КОМАРЛАНУ 1) входить (войти) в азарт, увлекаться, увлечься, пристраститься к чему-л.; становиться (стать) одержимым чем-л.; 2) см. комсызлану

КОМАРЛЫ азартный; комарлы уеннар азартные игры. КОМАРЛЫК см. комарлылык.

КОМАРЛЫЛЫК 1) азартность, пристрастие, пристрастное увлечение чем-л.; 2) см. комсызлык.

КОМАЧ кумач, красный товар, мануфактура; || кумачовый; комач байраклар кумачовые знамёна.

КОМАЧАУ 1. 1) помеха, неудобство; комачау булу быть неудобным, тесным; комачау ясау а) создавать хлопоты, мешать; б) см. комачаулау; 2) перен. затруднение, препятствие, преграда; задержка, заминка, загвоздка; 2. разг. см. комачаулы.

КОМАЧАУЛАНУ разг. 1) беспокоиться, хлопотать, затрудняться; 2) стать (становиться) неудобным.

КОМАЧАУЛАУ 1) мешать, помешать, тормозить, препятствовать, преграждать; || помеха; комачаулый торган мешающий; 2) перен. беспокоить, обеспокоить, создавать (создать) лишние хлопоты; || беспокойство, хлопоты.

КОМАЧАУЛАУЧЫ мешающий (о человеке).

КОМАЧАУЛЫ 1) затруднительный; неудобный; 2) беспокойный, хлопотный. КОМАЧАУЛЫК 1) хлопоты; 2) см. комачау 1; комачаулык итү мешать, стеснять,

затруднять.

КОМАЧАУЛЫКСЫЗ-НИСЕЗ без всяких затруднений.

КОМАЯК диал. чистый песок на берегу реки, песчаная коса; пляж КОМБАЙН комбайн; || комбайновый; комбайннар паркы комбайновый парк;

үзйөрешле комбайн самоходный комбайн; комбайн белән урып-җыю а) убирать комбайном; б) комбайновая уборка.

КОМБАЙНЧЫ комбайнер, комбайнерка. КОМБАЙНЧЫЛЫК профессия комбайнера. КОМБАТ комбат (командир батальона). КОМБЕД ист. комбед (комитет бедноты). КОМБИАЗЫК комбикорм.

КОМБИНАТ комбинат; туку комбинаты текстильный комбинат; уку комбинаты учебный комбинат; киҗе-мамык комбинаты хлопчатобумажный комбинат.

КОМБИНАТОР комбинатор.

КОМБИНАТОР лингв., мат. комбинаторный; комбинатор чиратлашулар комбинаторные чередования.

КОМБИНАЦИОН комбинационный.

КОМБИНАЦИЯ комбинация; комбинация ясалган комбинированный; комби нация ясау комбинировать; комбинацияләргә оста а) мастер комбинировать, комбинатор; б) комбинационный; комбинацияләргә оста акыл комбинационный ум.

445

КОМБИНАЦИЯЛЕ комбинированный.

КОМБИНАЦИЯЛӘНҮ страд. от комбинацияләү комбинироваться; || комбинация; || комбинационный, комбинаторный.

КОМБИНАЦИЯЛӘНҮЧӘН комбинируемый. КОМБИНАЦИЯЛӘНҮЧӘНЛЕК комбинируемость.

КОМБИНАЦИЯЛӘҮ комбинировать; || комбинация, комбинирование; || комбинаторский, комбинационный; комбинацияләү сәләте комбинационная способность, комбинаторская способность.

КОМБИН(Е)ЗОН комбинезон. КОМБИНИРЛАНУ комбинироваться. КОМБРИГ комбриг (командир бригады). КОМВУЗ ист. комвуз

КОМГАН кумган (медный кувшин с носиком и ручкой, служащий для умывания и религиозных омовений); || в разн. знач. кумганный; комган хәрефләре кумганные буквы (ироническое название арабских букв в период латинизации).

КОМЕДИАНТ 1) комедиант, комик; 2) перен. см. мөнафикъ. КОМЕДИАНТЛАРЧА комедиантский, комический.

КОМЕДИАНТЛЫК 1) комедиантство; || комедиантский; комедиантлык кыланышлары комедиантские выходки; 2) см. мөнафикълык.

КОМЕДИЯ комедия; || комедийный, комический; комедия жанры комедийный жанр; комедия стиле комедийный стиль; ◊ комедия уйнау балаганить.

КОМЕНДАНТ в разн. знач. комендант; || комендантский; крепость коменданты комендант крепости; гомуми торак коменданты комендант общежития; комендант сәгате воен. комендантский час.

КОМЕНДАНТЛАРЧА по-комендантски.

КОМЕНДАНТЛЫК положение (должность) коменданта, комендантство; || комендантский; комендантлык вазифасы должность (обязанность) коменданта.

КОМЕНДАТУРА комендатура. КОМЕНДОР мор. комендор.

КОМЕТА астр. см. койрыклы: койрыклы йолдыз.

КОМИ коми; коми халкы коми, народ коми; коми теле язык коми; коми хатыны женщина коми.

КОМИЗМ комизм.

КОМИ-ЗЫРЯН коми-зырянин; || коми-зырянский. КОМИК I комик, комический актёр.

КОМИК II комический; комик хәлләр комические положения; комик рәвештә комически.

КОМИКЛАНУ разг. паясничать. КОМИКЛАРЧА комически; || комический.

КОМИКЛЫК 1) положение комика; комический дар; 2) комизм, комичность; || комический; комиклык таланты комический талант; комиклык кыланышлары комические выходки.

КОМИ-ПЕРМЯК коми-пермяк; || коми-пермяцкий.

КОМИССАР комиссар; || комиссарский; хәрби комиссар военный комиссар (военком); халык мәгарифе комиссары ист. народный комиссар просвещения; Халык Комиссарлары Советы ист. Совет Народных Комиссаров, Совнарком.

КОМИССАРИАТ комиссариат; || комиссариатский; хәрби комиссариат военный

446

комиссариат (военкомат).

КОМИССАРЛЫК 1) уст. комиссариат; мәгариф халык комиссарлыгы народный комиссариат просвещения; 2) комиссарство; || комиссарский; комиссарлык бурычлары комиссарские обязанности.

КОМИССИОН ком. комиссионный; комиссион товарлар комиссионные товары; комиссион бәяләр комиссионные цены; комиссион операцияләр комиссионные операции; комиссион магазин комиссионный магазин.

КОМИССИОНЕР ком. комиссионер КОМИССИОНЕРЛЫК ком. комиссионерство; || комиссионерский;

комиссионерлык түләве комиссионерская оплата; комиссионерлык итү а) комиссионерствовать; б) комиссионерство.

КОМИССИОННЫЙ комиссионный (магазин).

КОМИССИЯ в разн. знач. комиссия; || комиссионный; сайлау комиссиясе избирательная комиссия; сыйфат комиссиясе комиссия агронадзора; комиссия сайлау избирать комиссию; комиссия үтү проходить комиссию; комиссия товарлары (комиссиягә бирелгән товарлар) комиссионные товары; комиссия бәяләре (комиссия куйган бәяләр) комиссионные цены.

КОМИТЕНТ ком. комитент.

КОМИТЕТ комитет; || комитетский; Үзәк Комитет Центральный Комитет; башкарма комитет исполнительный комитет; комитет эшләре комитетские дела; революцион комитет революционный комитет (ревком); ярлылар комитеты ист. комитет бедноты (комбед).

КОМИТЕТЧЫ разг. комитетчик, член комитета.

КОМИЧА по-коми, на языке коми; комича сөйләшү говорить по-коми. КОМКАЗЫГЫЧ пескорой (насекомое).

КОМКАЛАК диал. см. янавыч.

КОМКОР воен. комкор (командир корпуса). КОМКОРСАК пескарь (рыба).

КОМЛАНДЫРУ 1) мешать (перемешать, смешать) с песком; || перемешивание, смешивание с песком; 2) мутить, замутить (напр. воду).

КОМЛАНУ страд. от комлау. КОМЛАТУ понуд. от комлау.

КОМЛАУ 1) мешать (смешать) с песком; || смешивание с песком; 2) мутить, замутить.

КОМЛЫ 1) песочный, имеющий песок, с песком; содержащий песок, состоящий из песка, комлы балчык песчанка; комлы туфрак супесь; 2) песчаный; комлы сахра песчаная пустыня; комлы җир см. комлы туфрак.

КОМЛЫК 1) песчаное место, пески; 2) спец. пляж; ◊ комлыкка (комга) утыру сесть на мель.

КОМЛЫЛАНУ см. комлану.

КОММЕНТАРИЙ комментарий; комментарий бирелү комментироваться; комментарий бирү комментировать.

КОММЕНТАТОР комментатор; || комментаторский; комментатор бүлмәсе комментаторская будка.

КОММЕРСАНТ коммерсант.

КОММЕРСАНТЛЫК занятие коммерсанта, коммерсантское дело; || коммерсантский.

КОММЕРЦИЯ коммерция, торговля; || коммерческий, торговый; коммерция бәяләре коммерческие цены; коммерция директоры коммерческий директор; коммерция тизлеге спец. коммерческая скорость; коммерция хисаплавы

447

коммерческий расчёт; коммерция хисабы коммерческий отчёт. КОММЕРЧЕСКИЙ см. коммерция.

КОММИВОЯЖЁР уст. коммивояжёр.

КОММИВОЯЖЕРЛЫК занятие коммивояжёра; || коммивояжёрский.

КОММУНА коммуна; авыл хуҗалыгы коммунасы сельскохозяйственная коммуна; хезмәт коммунасы трудовая коммуна; ◊ Париж Коммунасы ист. Парижская Коммуна.

КОММУНАЛЬ коммунальный; коммуналь төзелеш коммунальное строительство; коммуналь хуҗалык коммунальное хозяйство; коммуналь хезмәтләр коммунальные услуги; коммуналь уңайлыклар коммунальные удобства; коммуналь банк комунальный банк; коммуналь торак коммунальная квартира.

КОММУНАЛЬ-ТОРАК коммунально-жилищный. КОММУНАР ист. коммунар.

КОММУНИЗМ коммунизм; || коммунистический; коммунизм җәмгыяте коммунистическое общество; коммунизм төзелеше коммунистическое строительство; борынгы коммунизм ист. первобытный коммунизм; хәрби коммунизм ист. военный коммунизм.

КОММУНИКАТИВ коммуникативный. КОММУНИКАЦИОН коммуникационный. КОММУНИКАЦИЯ коммуникация.

КОММУНИСТ коммунист; || коммунистический; коммунист хатын коммунистка; Советлар Союзы Коммунистлар партиясе (КПСС) Коммунистическая партия Советского Союза (КПСС).

КОММУНИСТИК коммунистический; халыкара коммунистик хәрәкәт международное коммунистическое движение; Бөтенсоюз Ленинчыл Коммунистик Яшьләр Союзы Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи (ВЛКСМ); коммунистик җәмгыять коммунистическое общество; коммунистик агитация коммунистическая агитация; коммунистик өмәләр коммунистические субботники; Коммунистик Яшьләр Интернационалы ист. Коммунистический Интернационал Молодёжи (КИМ).

КОММУНИСТЛАРЧА по-коммунистиче-ски; || коммунистический КОММУНИСТЛЫК положение (звание) коммуниста; || коммунистическое

достоинство.

КОММУНХОЗ (коммуналь хуҗалык бүлеге) коммунхоз (отдел коммунального хозяйства).

КОММУТАТИВ мат. коммутативный. КОММУТАТИВЛЫК мат. коммутативность. КОММУТАТОР тех. коммутатор. КОММУТАЦИОН коммутационный

КОММУТАЦИЯ тех. коммутация; || коммутационный; коммутация тактасы коммутационная доска, коммутационный щит.

КОММЮНИКЕ коммюнике. КОМОД комод; || комодный. КОМПАКТ(ЛЫ) компактный. КОМПАКТЛЫЛЫК компактность.

КОМПАНИЯ 1) компания, сәүдә компаниясе торговая компания; см. еще уст. ширкәт; 2) перен. см. төркем; компания яратучан см. компаниячел.

КОМПАНИЯЧЕЛ разг. компанейский; компаниячел кеше компанейский человек.

448

КОМПАНЬОН компаньон КОМПАРАТИВИЗМ см. чагыштырма-тарихи. КОМПАРАТИВИСТ компаративист.

КОМПАРТИЯ (коммунистлар партиясе) компартия (коммунистическая партия). КОМПАС компас; || компасный; компас угы компасная стрелка; компас

күрсәтүенчә по показанию компаса, по компасу. КОМПЕНСАЦИОН компенсационный

КОМПЕНСАЦИЯ компенсация; || компенсационный; компенсация түләү платить компенсацию, компенсировать; компенсация суммасы компенсационная сумма

КОМПЕНСАЦИЯЛӘТҮ понуд. от компенсацияләү. КОМПЕНСАЦИЯЛӘҮ компенсировать; (I компенсация. КОМПЕНСИРОВАТЬ: компенсировать итү см. компенсацияләү.

КОМПЕТЕНТЛЫ компетентный; компетентлы кеше компетентный человек; см. ещё а) мәгълүматлы, белемле; б) хокуклы, хаклы II.

КОМПЕТЕНТЛЫК компетентность см. еще а) мәгълүматлылык, белемлелек; б) хокуклылык; хак I: хакы булу.

КОМПЕТЕНТСЫЗ некомпетентный.

КОМПЕТЕНЦИЯ компетенция; см. ещё а) мәгълүмат. белем; б) хак I, хокук. КОМПИЛЯТИВ компилятивный; компилятив хезмәт компилятивный труд. КОМПИЛЯТИВЛЫК компилятивность.

КОМПИЛЯТОР компилятор.

КОМПИЛЯТОРЛЫК компиляторство; || компиляторский. КОМПИЛЯЦИЯ 1) компиляция; || компилятивный; 2) см. компиляцияләү.

КОМПИЛЯЦИЯЛӘНҮ страд. от компиляцияләү компилироваться; || компилирование.

КОМПИЛЯЦИЯЛӘҮ компилировать; компиляция. КОМПИЛЯЦИЯЛӘҮЧЕ компилятор. КОМПИЛЯЦИЯЛӘҮЧЕЛЕК компиляторство. КОМПИЛЯЦИЯЧЕЛЕК см. компиляцияләүчелек.

КОМПЛЕКС в разн. знач. комплекс; комплексный; комплекс кушылма хим. комплексное соединение.

КОМПЛЕКСЛАП комплексно.

КОМПЛЕКСЛЫ в разн. знач. комплексный; комплекслы метод комплексный метод; комплекслы бригада комплексная бригада; комплекслы аңлатма мат. комплексное выражение; комплекслы сан комплексное число.

КОМПЛЕКСЛЫЛЫК комплексность КОМПЛЕКТ комплект; газетаның еллык комплекты годовой комплект газеты;

тулы комплект полный комплект; комплекттан тыш внекомплектный; сверхкомплектный; комплект төзү, комплектын (комплектка) тутыру а) комплектовать; б) комплектование; комплектка тутырылу, комплект төзелү комплектоваться, укомплектоваться.

КОМПЛЕКТАТОР комплектатор. КОМПЛЕКТЛАНДЫРҮ понуд. от комплектлану.

КОМПЛЕКТЛАНДЫРЫЛУ комплектоваться, укомплектоваться; || комплектование, укомплектование.

КОМПЛЕКТЛАНУ см. комплектланды-рылу КОМПЛЕКТЛАУ комплектовать, укомплектовать; || комплектование,

укомплектование. КОМПЛЕКТЛАШТЫРУ см. коплектлау.

449

КОМПЛЕКТЛАШТЫРУЧЫ комплектатор.

КОМПЛЕКТЛЫ комплектный, полный; комплектлы класслар пед. комплектные классы.

КОМПЛЕКТЛЫЛЫК комплектность.

КОМПЛЕКТОВАТЬ: комплектовать итү комплектовать; комплектовать ятүче комплектатор; комплектовать ителү комплектоваться.

КОМПЛЕКТСЫЗ некомплектный, неполный. КОМПЛЕКТСЫЗЛЫК некомплектность, неполность. КОМПЛЕКЦИЯ комплекция.

КОМПЛИМЕНТ комплимент; комплимент әйтү говорить комплименты. КОМПЛИМЕНТЧЫ комплиментщик.

КОМПОЗИТОР композитор; || композиторский; композитор булу быть композитором.

КОМПОЗИТОРЛЫК композиторство, положение (занятия) композитора; || композиторский; композиторлык сәләте композиторские способности.

КОМПОЗИЦИОН композиционный; композицион төзелеш композиционное строение; композицион яктан караганда с точки зрения композиционной техники.

КОМПОЗИЦИЯ 1) муз. композиция; композиция классы класс композиции; 2) лит. композиция; || композиционный; хикәянең композиция ягы җитеп бетми рассказ недоработан в композиционном отношении; романның композициясе композиция романа; 3) шахм. композиция.

КОМПОНЕНТ компонент. КОМПОСИР разг. см. компостер

КОМПОСТ с.-х. компост; || компостный; компост базы (чокыры) компостная яма. КОМПОСТЕР ж.-д. компостер; || компостерный.

КОМПОСТИРЛАНУ страд. от компостирлау компостироваться. КОМПОСТИРЛАУ ж.-д. компостировать; || компостирование. КОМПОСТИРОВАТЬ: компостировать ителү разг. см. компостирлану;

компостировать итү см. компостирлау КОМПОТ компот; || компотный.

КОМПРЕСС компресс; || компрессный; җылыткыч (җылы) компресс согревающий компресс; суыткыч (салкын) компресс холодный компресс; компресс кую накладывать компресс.

КОМПРЕССИЯ тех. компрессия; || компрессионный. КОМПРЕССЛАУ см. компресс: компресс кую

КОМПРЕССОР тех. компрессор; || компрессорный; компрессор заводы компрессорный завод.

КОМПРЕССОРЛЫ тех. компрессорный.

КОМПРОМЕТИРОВАТЬ: компрометировать итү а) компрометировать; б) компрометация; см. ещё абруй: абруен төшерү.

КОМПРОМИСС см. килешү.

КОМПРОМИССЛЫ компромиссный; компромисслы тәкъдим компромиссное предложение.

КОМСАРУ диал. см. агарыну, төс: төс китү.

КОМСОМОЛ (коммунистик яшьләр союзы) 1) комсомол (коммунистический союз молодёжи); || комсомольский; комсомол комитеты комитет комсомола; комсомол члены член комсомола; башлангыч комсомол оешмасы первичная комсомольская организация; комсомол җыелышы комсомольское собрание; комсомол билеты комсомольский билет; 2) разг. комсомолец; мин комсомол

450

я комсомолец; комсомол оештыручысы комсорг. КОМСОМОЛЕ|| комсомолец.

КОМСОМОЛКА комсомолка.

КОМСОМОЛЛАРЧА по-комсомольски; || комсомольский.

КОМСОМОЛЛЫК пребывание в комсомоле, принадлежность к комсомолу; || комсомольский.

КОМСОРГ (комсомол оештыручысы) разг. комсорг (комсомольский организатор).

КОМСОСТАВ воен. комсостав (командный состав). КОМСУ см. комсыл.

КОМСЫЗ 1. жадный, прижимистый; корыстный, корыстолюбивый; алчный, ненасытный; комсыз рәвештә жадно; 2. перен. бран. рвач, жадина; комсыз котырса коега кармак салыр посл. если жадный разойдётся, то он закинет удочку и в колодец; комсызның үзе туйса да, күзе туймас посл. у жадного глаза завидущие.

КОМСЫЗЛАНДЫРУ понуд. от комсызлану.

КОМСЫЗЛАНУ жадничать, становиться, стать жадным (ненасытным, алчным); || жадничанье; комсызланып ашау жадно есть; комсызланып ашап бетерү сожрать; комсызланып күп ашау обжираться; комсызланып карау смотреть, глядеть жадными глазами; комсызланып тартып алу хапнуть.

КОМСЫЗЛЫК жадность, алчность, ненасытность, корыстолюбие, стяжательство; комсызлык белән жадно, с жадностью

КОМСЫЛ супесчаный, песчаный (о почве). КОМТАШ кремнезём.

КОМФОРКА конфорка. КОМФОРТ комфорт.

КОМФОРТАБЕЛЬЛЕ комфортабельный. КОМФОРТЛЫ комфортный, комфортабельный. КОМЫК I диал. см. күсе.

КОМЫК II кумык; || кумыкский; комык халкы кумыки, кумыкский народ; комык теле кумыкский язык.

КОМЫКЧА по-кумыкски. КОН кон (партия).

КОН (къон) уст. диал. толк; см. ещё юнь II; адәм дисәң коны юк, хайван дисәң йоны юк погов. человеком назвать — нет в нём толку, животным назвать — нет на нём шерсти.

КОНВЕЙЕР тех. конвейер; || конвейерный; конвейерда эшләү работать на конвейере; конвейер ысулы конвейерный метод; конвейер системасы конвейерная система.

КОНВЕЙЕРЛАШТЫРУ конвейеризировать, конвейеризовать; || конвейеризация. КОНВЕЙЕРЛАШТЫРЫЛУ конвейеризироваться, конвейеризоваться. КОНВЕЙЕРЧЫ конвейерщик.

КОНВЕНТ ист. конвент; милли конвент национальный конвент. КОНВЕНЦИОН конвенционный.

КОНВЕНЦИОНАЛЬ конвенциональный.

КОНВЕНЦИЯ дип. конвенция; || конвенционный; конвенция шартлары конвенционные условия; конвенция бәяләре конвенционные цены.

КОНВЕРСИОН конверсионный.

КОНВЕРСИЯ конверсия; || конверсионный; конверсия үзгәрешләре конверсионные изменения; конверсия ясалу конвертироваться; конверсия