- •Lesson 1 evolution of the computer
- •Lesson 2 evolution of the computer (part 2)
- •Read and memorize the following words and word-combinations:
- •II. Read and translate the following text;
- •Lesson 3 further steps of evolution of the computer (part 1)
- •II. Read and translate the following text):
- •Lesson 4 further steps of evolution of the computer (part 2)
- •Read and memorize the following words and word-combinations:
- •1. Read and translate the following text:
- •Lesson 5 electronic computer evolution
- •Read and memorize the following words and word-combinations:
- •II. Read and translate the following text:
- •Lesson 6 electronic brain
- •Read and memorize the following words and word-combinations:
- •II. Read and translate the following text:
- •Lesson 7 characteristics and usage of computers
- •Read and memorize the following words and word-combinations:
- •II. Read and translate the following text:
- •III. Answer the following questions:
- •IV. Find the following words in the dictionary, read andtranslate them:
- •I. Read and memorize the following words and word-combinations:
- •I. Read and translate the following text:
- •Read and memorize the following words and word-combinations:
- •II. Read and translate the following text:
- •II. Read and translate the following text:
- •II. Read and translate the following text:
- •I. Read and translate the following text:
- •I. Read and translate the following text:
- •II. Read and translate the following text:
- •Read and memorize the following words and word-combinations:
- •Read and translate the following text:
- •Read and memorize the following words and word-combinations:
- •II. Read and translate the following text:
Read and memorize the following words and word-combinations:
to express– висловлювати
series~ серія, ряд
apartfrom- крім, незалежно від
atfirstsight- на перший погляд
to have anything to do with- мати щось спільне
alphabeticorder- алфавітний порядок
toturninto - перетворювати
stringof names- ряд імен
to code- кодувати
stock- акції
inventory- інвентаризація,
опис invoice- рахунок-фактура
sum- сума
of paramount importance- першорядної важливості
at the disposal of- в розпорядженні otherwise- інакше
computation- обчислення, викладка, розрахунок
previously- попередньо
drudgery of clerical work- важка, нудна конторська робота
to eliminate- виключати, ліквідувати
II. Read and translate the following text:
You can make a computer do anything that you can express as a series of arithmetical and logical operations. Apart from the obviously arithmetical work like pay calculations," there is much work which can be put into the mathematical form although at first sight it may not appear to have anything to do with arithmetic. A simple example of such work would be a string of names of people into alphabetic order. By coding the letters of the alphabet with numbers, we turn the job into one where we in fact ask the computer to decide which is the lowest coded number, which is the next lowest and so on
In our modern society the number of calculations to be made in vast. Examples of commercial jobs involving calculations which come to mind are control of stock or inventory, sending invoices for goods sold and paying wages
If you add up two numbers of six figures it will take you not less than five seconds Most electronic computers can do over ten million of these sums every second. This starts to give you some idea of the phenomenal speed of these machines. Of course speed of calculation does not matter very much if you have to add up or multiply or subtract only a few numbers but the moment you are dealing with vast quantities of data or information, the speed at which you can do these sums is of paramount importance.
The great speed which the computer now puts at the disposal of the scientists and engineers has made possible a large number of technological advances which would otherwise not have taken place. Atomic energy is one example. In order to arrive at the answers necessary before an atomic power station can be built, the number of computations necessary would previously have taken several men a hundred years With a computer a man can save a lot of time and efforts This tremendous saving has made it possible for atomic energy to become the practical proposition which it now is. Without computers the development, of.atomic power stations would have been quite impossible.
And this is only the beginning of the age of computers. A new world is opening up a world based upon the lightning speed of computation world in which we eliminate the drudgery of clerical labor. «Electronic brain» is used not only for clerical work but to control manufacturing processes.
EXERCISES: I. Answer the following questions:
What kind of work can be put into the mathematical form?
What are examples of commercial jobs involving calculations?
When is the speed of paramount importance?
Why has the great speed made possible a large number of technological advances?
What would have been quite impossible without computers?
When will the drudgery of clerical labor be eliminated?
What can you say about the advantages of computers?
II. Fill in the blanks with appropriate words from the list below.
|
beginning |
|
microcomputers |
|
form |
|
calculations control |
Ш. Translate the following sentences into English:
1 Крім явно арифметичної роботи такої, як платіжні
підрахунки -є багато іншої роботи, яку можна
перекласти в математичну форму.
Велика швидкість комп'ютерів зробила можливою значну кількість технічних досягнень.
За допомогою комп'ютера особа може зробити таку роботу дуже швидко.
Розвиток атомних електростанцій без комп'ютерів був би неможливим.
Відкривається новий світ - світ, заснований на блискавичній швидкості обчислення.
LESSON 10.COMPUTER LANGUAGES -HIGH LEVEL AND LOW LEVEL (part 1)
LReadandmemorizethefollowingwordsandword-combinations-:
todestine- призначати, прирікати
initially– попередньо
mnemonics- мнемоніка
toindicate- показувати, вимірювати
residentprogram- місцева програма
tocometomind- спадати на думку
compiler- компілятор
toneed to concern oneself- треба турбуватися
toisolate- ізолювати
hardware– конструктивні елементи
solution- рішення
via - через
to fetch the data- одержувати дані
properlocation- належне місце, місцезнаходження
executiontime- час виконання