1. Содержание термина «старославянский язык». Соотношение понятий «старославянский» – «церковнославянский» – «древнеболгарский» – «древнерусский».

2. Источники изучения старославянского языка.

3. Предмет и задачи курса «старославянский язык». Роль старославянского языка в истории русского литературного языка.

4. Индоевропейский язык-основа и праславянский язык.

5. Место старославянского среди других славянских языков.

6. История происхождения старославянской письменности. Миссия Константина и Мефодия.

7. Диалектная основа старославянского языка.

8. Древнейшие памятники славянской письменности.

9. Понятие «извод». Краткая характеристика языковых особенностей основных изводов церковнославянского языка.

10. Старославянские азбуки и их происхождение.

11. Старославянская графика: особенности начертаний букв, обозначение чисел, основные надстрочные знаки, буквы-лигатуры.

12. Система гласных старославянского языка.

13. Редуцированные и их место в системе гласных. Слабые и сильные позиции ь и ъ. Позиционные варианты редуцированных.

14. Система согласных фонем старославянского языка. Основные дифференциальные признаки. Слоговые плавные. Ограниченность соотносительных рядов по признаку глухости-звонкости.

15. Тенденция к восходящей звучности и связанные с ней процессы (общая характеристика).

16. Происхождение праславянских гласных из индоевропейских долгих и кратких как результат утраты квантитативных характеристик.

17. Дифтонги и дифтонгические сочетания в системе раннего праславянского языка.

18. Монофтонгизация дифтонгов. Исторические чередования, обусловленные монофтонгизацией дифтонгов.

19. Образование носовых гласных, чередования носовых гласных с новыми сочетаниями «гласный + носовой согласный».

20. Рефлексы сочетаний tъrt, *tъlt и т. п. в разных славянских диалектах.

21. Судьба сочетаний *tort, *tolt, *telt, *tert в старославянском и других славянских языках. Неполногласие и полногласие.

22. Изменение сочетаний *ort, *olt по разным славянским группам.

23. Система согласных праславянского языка в сравнении с другими и.е. языками. satəm - и centum - языки.

24. История славянского согласного *h.

25. Палатализации заднеязычных согласных как результат действия закона слогового сингармонизма. Вопрос о хронологии этих явлений. Чередования, обусловленные палатализациями.

26. Явления, смежные с палатализациями (изменение сочетаний *kt, *gt, *sk, *zg и *gv, *kv, *hv перед гласными переднего ряда). Особенности их протекания по разным славянским группам.

27. Судьба сочетаний согласных с j. Особенности изменения смычных дентальных и губных по славянским диалектам.

28. Группы согласных с j (*st+j, *sk+j, *zd+j, *zg+j). Чередования согласных, связанные с данным процессом.

29. Диссимиляция и упрощение групп согласных (*tt, *dt, *gt, *kt; *bs, *ts, * pn, *tn, *bt, *tl, *bv и т.д.). Истоки данных фонетических процессов.

30. Индоевропейские чередования гласных. Их фонетико-морфологическое значение. Ступени чередования. Отражение в праславянской языковой системе.

31. Лексический состав старославянского языка (общая характеристика).

32. Основные способы словообразования в старославянском языке. Особенности именного и глагольного словообразования.

33. Части речи старославянского языка (общая характеристика).

34. Склонение старославянских существительных: индоевропейское наследство и праславянские изменения.

35. Типы склонения (общая характеристика).

36. Склонение существительных на *ā, *jā, *ŏ, *jŏ . Особенности твердого и мягкого вариантов склонения. Индоевропейские и праславянские флексии.

37. Склонение существительных на *ŭ, *ǐ. Взаимодействие с другими типами склонения.

38. Склонение существительных на согласный и *ū. Происхождение славянских флексий. Взаимодействие с другими типами склонения.

39. Прилагательное как часть речи. Именные и местоименные формы (образование, склонение, синтаксические функции).

40. Основные суффиксы прилагательных, их семантико-грамматическое значение

41. Степени сравнения прилагательных (способы образования, синтаксические функции).

42. Местоимение в старославянском языке. Противопоставленность личных и неличных местоимений.

43. Личные местоимения. Особенности склонения. Выражение 3-го лица.

44. Неличные местоимения: разряды, синтаксические функции, особенности склонения. Местоимения къто, чьто, вьсь.

45. «Счетные слова» в системе частей речи старославянского языка.

46. Основные категории старославянского глагола.

47. Вопрос о виде глагола.

48. Две формообразующие глагольные основы. Классификация глаголов в зависимости от формообразующей основы. Классы глаголов.

49. Настоящее и будущее простое время глаголов в старославянском языке. Особенности спряжения глаголов V класса.

50. Сложные будущие времена в старославянском языке.

51. Система прошедших времен старославянского глагола.

52. Аорист как форма прошедшего времени в старославянском тексте.

53. Имперфект и его значение в старославянских текстах. Особенности образования. Формы имперфекта от глагола быти.

54. Аналитические формы прошедшего времени: значение, образование, позднейшие изменения.

55. Ирреальные наклонения в системе старославянского языка.

56. Именные формы глагола. Действительные причастия настоящего и прошедшего времени: особенности образования и склонения. Становление новой части речи - деепричастия.

57. Страдательные причастия настоящего и прошедшего времени.

58. Неспрягаемые формы глагола: инфинитив и супин.

59. Наречие в старославянском языке. Классификация наречий.

60. Служебные части речи по данным старославянских памятников. Проблема классификации.

61. Вопрос о старославянском предложении. Структура текста.

62. Особенности управления в старославянском тексте: основные значения падежей. Функции предлогов.

63. Способы выражения подлежащего и сказуемого в старославянском тексте.

64. Конструкции с «двойными» падежами (синтаксические функции, соответствия в современном русском языке).

65. Особенности сочинения и подчинения в старославянском предложении.

66. Оборот «дательный самостоятельный» и его значения.

67. Способы передачи чужой речи.

Литература

ОсновнОЙ СПИСОК

 Беседина-Невзорова В.П. Старославянский язык. Харьков, 1962.⁴

Войлова К.А. Старославянский язык. М., 2003. 69 экз.⁵

Горшков А.И. Старославянский язык. М., 1974.

 Иванова Т.И. Старославянский язык. М., 1997.

 Камчатнов А.М. Старославянский язык. М., 2000.

Кривчик В.Ф., Можейко Н.С. Старославянский язык. Минск, 1985. 136 экз.

Матвеева-Исаева Л.В. Лекции по старославянскому языку. Л., 1958.

Ремнева М.Л. Старославянский язык. М., 2004. 100 экз.

Селищев А.М. Старославянский язык. В 2-х ч. 2-е изд. М., 2001. 7 экз.

 Хабургаев Г.А. Старославянский язык. М., (1974) 1986. 72 экз.

ДополнительнЫЙ СПИСОК

Алипий (Гаманович), иеромонах. Грамматика церковнославянского языка. М., 1991.

Бернштейн С.Б. Очерк сравнительной грамматики славянских языков. М., 1961.

Бернштейн С.Б. Очерк сравнительной грамматики славянских языков. Чередование. Именные основы. М., 1974.

Бернштейн С.Б. Сравнительная грамматика славянских языков. М., 2005. 2 экз.

Бернштейн С.Б. Константин-философ и Мефодий: Начальные главы из истории славянской письменности. М., 1984.

Бирнбаум Х. Праславянский язык. Достижения и проблемы его реконструкции. М., 1987.

Бодуэн де Куртенэ И.А. Заметка об изменяемости основ склонения, в особенности же о их сокращении в пользу окончаний // Избранные труды по общему языкознанию. Т. II. М., 1963. С. 19 – 29. 1 экз.

булатова Р.В. Надстрочные знаки в южнославянских рукописях XI – XIV вв. // Методическое пособие по описанию славянорусских рукописей, хранящихся в СССР. Вып. I. М., 1973.

Бунина И.К. Система времен старославянского глагола. М., 1959. 1 экз.

Вайан А. Руководство по старославянскому языку. М., 1952. 1 экз.

Ван-Вейк Н. История старославянского языка. М., 1957. 3 экз.

Верещагин Е.М. Из истории возникновения первого литературного языка славян: Переводческая техника Кирилла и Мефодия. М., 1971.

Вялова С.О. К истории изучения глаголических памятников (из переписки славистов, хранящейся в публичной библиотеке) // Исследования памятников письменной культуры в собраниях и архивах отдела рукописей и редких книг. Л., 1985.

Гадолина М.А. История форм личных и возвратного местоимений в славянских языках. М., 1963.

Истрин В.М. 1100 лет славянской азбуки. М., 1988. 2 экз.

Кудрявцев Ю.С. Еще о напряженных редуцированных гласных // Труды по русской и славянской филологии. Лингвистика. Новая серия. Тарту. 1997.

Кузнецов П.С. Очерки по морфологии праславянского языка. М., 1961.

ломтев Т.П. Очерки по историческому синтаксису русского языка. М., 1956. 1 экз.

Львов А.С. Очерки по лексике памятников старославянской письменности. М., 1966. 1 экз.

Львов А.С. Праславянский слой старославянской лексики // ВЯ. 1976. №2.

Мейе А. Общеславянский язык. М., 2000. 10 экз.

Нахтигал Р. Славянские языки. М., 1963.

Правдин А.Б. Аблативные значения родительного падежа в старославянском языке // Краткие сообщения Института славяноведения. Вып. 25. М., 1958. С. 23 – 44.

Правдин А.Б. Дательный приглагольный в старославянском и древнерусском языках // Ученые записки Института славяноведения. Т. 13. М., 1956.

Стеценко А.И. Исторический синтаксис русского языка. М., 1977. 19 экз.

Супрун А.Е. Старославянские числительные. Фрунзе, 1961.

Творительный падеж в славянских языках. М., 1958.

Толстой Н.И. Значение кратких и полных форм прилагательных в старославянском языке // Вопросы славянского языкознания. Вып. 2. М., 1957.

Флоря Б.Н. Сказания о начале славянской письменности. СПб., 2000.

Флоря Б.Н. Турилов А.А. Иванов С.А. Судьбы кирилло-мефодиевской традиции после Кирилла и Мефодия. СПб., 2004. 1 экз.

Хабургаев Г.А. Первые столетия славянской письменной культуры: Истоки древнерусской книжности. М., 1994.

Хабургаев Г. А. Старославянский – церковнославянский – русский литературный // История русского языка в древнейший период (Вопросы русского языкознания. Вып. 5). М., 1984.

Ходова К.И. Система падежей старославянского языка. М., 1963. 1 экз.

Ходова К.И. Простое предложение в старославянском языке. М., 1980. 1 экз.

Цейтлин Р.М. Лексика старославянского языка. Опыт анализа мотивированных слов по данным древнеболгарских рукописей X – XI вв. М., 1972.

Щепкин В.Н. Русская палеография. М., 1999. 1 экз.

сборники упражнений

+Бондалетов В.Д. Самсонов Н.Г. Самсонова Л.Н. Старославянский язык: Сб. упражнений. М., 2003. 60 экз.

Горшкова О.В., Хмелевская Т.А. Сборник упражнений по старославянскому языку. М., 1985. 40 экз.

Дементьев А.А. Сборник задач и упражнений по старославянскому языку. М., 1975. 4 экз.

Кондрашов Н.А., Кузнецова Л.К., Войлова К.А.. Сборник упражнений по старославянскому языку и методические указания к их выполнению. М., 1988.

рабочие программы

Ёлкина Н.М. Программа дисциплины «Старославянский язык» для государственных университетов. М., 1985.

Михайлов А.В. Старославянский язык: Рабочая программа курса. Красноярск, 1998.

Якубайлик Г.А. Рабочая программа по старославянскому языку. Красноярск, 1998.

Словари

Этимологические:

Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4-х т. СПб.,1996. 1 экз.

Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2-х т. М., 1999.

Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд / под ред. О.Н. Трубачева. Вып. 1 – 30. М., 1974 – 2003.

Толковые:

Срезневский И.И. Материалы для словаря древнерусского языка: В 3-х т. М., 1989. 3 экз.

Старославянский словарь / под ред. Р.М. Цейтлин, В. Вечерки, Э. Благовой. М., 1994. 2 экз; 2-е изд. 1999. 1 экз.