- •Учебное пособие по грамматике чешского языка
- •Фонетический курс
- •Чешский алфавит.
- •Урок 2.
- •Слогообразующие r и l. Согласный l
- •Произношение и правописание иностранных слов
- •Урок 3
- •Вводно-грамматический курс урок 4
- •Система падежей.
- •2. Личные местоимения
- •3. Именительный падеж - nominativ
- •4. Jak se jmenuješ? Как тебя зовут?
- •6. Чешские фамилии.
- •Особенности употребления предложного падежа у одушевлённых существительных
- •1. Родительный падеж genitiv
- •2. Глаголы движения
- •Урок 9 дательный падеж dativ
- •Некоторые глаголы, употребляющиеся только с предлогами дательного падежа
- •Урок 10
- •Модальные глаголы
- •Урок 11
- •Часть II.
- •Одушевлённые существительные мужского рода твёрдой разновидности
- •Урок 13 Существительные мужского рода мягкой разновидности
- •Склонение неодушевлённых существительных иностранного происхождения на - -us, -os.
- •Урок 14 склонение существительных мужского рода множественное число
- •Склонение прилагательных и существительных мужского рода твёрдой разновидности
- •Склонение существительных мягкого типа множественного числа.
- •Особые случаи склонения существительных мужского рода во множественном числе
- •Cуществительные мужского рода с основой на гласный
- •Урок 15 склонение существительных женского рода
- •Существительные мягкой разновидности
- •Существительные мягкой разновидности
- •Существительные мягкой разновидности
- •Существительные иностранного проиcхождения
- •Урок 18 склонение существительных среднего рода множественное число
- •Существительные с неравносложной основой
- •Урок 19 нетипичные случаи склонения существительных
- •Урок 20
- •Личные и возвратные местоимения
- •Местоимения 3 лица on, ona, ono
- •Урок 21 указательные местоимения ten, ta, to
- •Притяжательные местоимения
- •Урок 22 определительные местоимения
- •Относительные местоимения
- •Неопределенные местоимения
- •Урок 23 прилагательные Adjektiva
- •Твëрдый тип
- •Числительные
- •Образование страдательных причастий
Существительные мягкой разновидности
N. letní růže hospodyně ulice košile
G. letních růží hospodyň ulic košil
D. letním růžím hospodyním ulicím košilím
A. letní růže hospodyně ulice košile
V. letní růže! hospodyně ulice! košile!
L. letních růžích hospodyních ulicích košilích
I. letními růžemi hospodyněmi ulicemi košilemi
В родительном падеже множественного числа на -yně (только со значением лица), -ce, -le имеют формы без окончания:
uluce- ulic, košile - košil, hospodyně- hospodyň, ovce - ovec, svíce- svíc
В родительном падеже заимствованные существительные на
- се имеют окончание -í: bez revolucí, pozicí, definicí.
Сравните:
Nejsem s vašimi ulicemi spokojen... Mluvili jsme o našich růžích. Přijel je-nom s košilemi.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, ОКАНЧИВАЮЩИЕСЯ НА СОГЛАСНЫЙ
N. písně kosti tváře postele
G. písní kostí tváří postelí
D. písním kostem tvářím postelím
A. písně kosti tváře postele
V. písně! kosti! tváře! postele!
L. písních kostech tvářích postelích
I. písněmi kostmi tvářemi postelemi
Cvičení:
1. Раскройте скобки:
Koupíme si kilo (broskve). Mám s sebou pět (košile). Věděla jsem o (ty místnosti). Jezdíme vždy (tramvaje). Třešně nesl v (dlaně). O takové (věci) nebudeme mluvit. Chodí k ní po (noce). Mluvili se o (špatné nemoci). V (konve) byla voda. Kupují mineralky s (různé příchuti). K (poslední kráde-že) nemuselo dojít. Pastýř hlídá stádo (ovce). Zvířata sedí v (kleci). Na dět-ských (tváře) byli úsměvy. Do kterých (pražské čtvrtě) stěhují lidé?
2. Употребите во множественном числе:
Jeho chuti se divím. Noc byla chladná. Léčili ho nějakou mastí. Zahrada je bez zdí. Nakoupil to na poutí. S odpovědí nepospíchal. Trpí nějakou ne-mocí. K té věcí se vrátíme. V zámeckém parku je labuť. Příjeli tam lodí. Dopis opatřil pečetí. V té obci jsem nebyl. Pro peníze ho poslali s plnou mocí. Knoflík jsem přišil černou nití. Jeho známý bydlel v jiné čtvrti. Sme-tanu přivezli v konvi. Vedle domu roste jabloň. Nezlob se kvůli takové ma-ličkosti. Ztratila se mi jehla s nití. Občas spím v tramvaji. Jeho řeč se mi zdála nudná. Poslední tramvaj jede z konečné stanice asi o půlnoci. V okně byla železná mříž. Kvůli nemoci zanechal češtinu.
УРОК 17
СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ СРЕДНЕГО РОДА
ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ТВЁРДОГО ТИПА
тип město
N. velké město křeslo Kladno procento
G. velkého města křesla Kladna procenta
D. velkému městu křeslu Kladnu procentu
A. velké město křeslo Kladno procento
V. velké město! kreslo! Kladno! procento! L. velkém městě křesle Kladně procentu
I. velkým městem křeslem Kladnem procentem
У существительных твёрдого типа в предложном падеже воз-можны окончания -e(-ě) и -u.
Окончание -u имеют:
а) существительные с основой на согласные k, h, ch, g : v oku, o blahu, v Kongu, V Bělorusku
б) большая часть существительных на r, m, v : na ministerstvu, v mokru,
o pásmu
в) имена существительные иностранного происхождения: v tempu, o procentu,
Окончание -e, (-ě) имеют все прочие существительные: na okně, v divadle, na místě, po jídle, v létě.
Некоторые слова имеют параллельные окончания: o mléku/ o mléce, v jádru/ v jádře, v pismě/ v pismu.
Cvičení:
1. Podstatná jména v závorkách dejte do správných pádů:
a) Díval se z (okno). Vezmu si kousek (maso). Jezdil na (kolo). Dívala se do (zrcadlo). Byli jsme v (divadlo). Procházel se po (město). Nemáš něco k (jídlo)? Zůstal tady kus (sklo). Běžel k (okno). Zůstaneme tady do (ráno). Umyl se v (umyvadlo). Půjdu pro (mléko). Potřebuji kousek (mýdlo). Vystoupil z (auto). Nakonec nastoupil do (letadlo). V (léto) jsem se koupal v řece. V (šero) to není vidět, chci si to prohlédnout na (světlo). Barvu měl na nose a na (čelo). Po (jídlo) usnul v (křeslo). Koupali se v (jezero) do večera. Byl jsem včera v (kino). Mám něco v (ucho). V (zrcátko) viděl jen (světlo). Na (mléko) byla vrstva tuku. Byli jsme s kamarádem na (pivo). Mám na (břicho) jízvu. Na (dřevo) nic není vidět.
b) Jedeme kolem (jezero, divadlo, kino, ministerstvo)
Zlobí se kvůli (jídlo, místo, jméno, mokro, auto)
Zůstal v (letadlo, auto, město, vozidlo, křeslo)
Zásobil se (pivo, máslo, sklo, mléko, mýdlo, maso)
Jedl (jablko, maso, rizoto, šodo)
Jede do (Bělorusko, Opočno, Polsko, Rusko)
c) V (naše město) je mnoho vysokých škol. Před (městské divadlo) je pěkný park. Dědeček sedí v (měkké křeslo). (Moderní vozidlo) chybí jen dobrý řidíč. Na venkov pojedeme (nové auto). V (malé auto) je nas mnoho. Píšu (nové péro) svého bratra. Na (široké okno) stojí květiny. Děti jdou do (dětské kino). Bydlím nedaleko (městské divadlo). Blízko (naše městečko) je velký les. Pod (staré křeslo) lezí pes. Na (to místo) sedím já. Občas dostá-vám knihy z (Polsko). Kdy pojedete do (Bulharsko)? Z (Brno) se vrátíme v sobotu. V (léto) jezdíme k (velké jezero). Mé rodiče bydlí v (Rakousko).
2. Užijte výrazy v svých větách:
barevné sklo, loutkové divadlo, plzeňské pivo, kožené křeslo, velké jezero