
- •Навчально-методичне забезпечення курсу
- •Методичні вказівки
- •Основи латинської фонетики та графіки
- •1.2. Вправи
- •Прочитайте, розділіть на склади, поставте наголос:
- •Прочитайте імена римських імператорів та назви юридичних творів їх авторства:
- •1.3. Контрольні питання та теми для дискусій з історії латинської мови
- •1.4. Тестові завдання для перевірки знань:
- •1.5. Контрольні питання з основ латинської фонетики та графіки:
- •1.6. Тестові завдання для перевірки знань:
- •Методичні вказівки
- •Роди – geněra:
- •Числа – numěri:
- •Перша відміна іменників
- •2.2. Вправи
- •Провідміняйте словосполучення:
- •Перекладіть речення:
- •4. Визначте форму іменника, початкову форму та перекладіть:
- •Перекладіть текст:
- •Поясніть сучасне значення та походження слів, назвіть латинські основи:
- •Запам’ятайте вислови:
- •2.3. Лексичний мінімум:
- •Дієслово
- •2.4. Вправи
- •6. Перекладіть текст:
- •7. Запам’ятайте вислови:
- •2.5. Лексичний мінімум:
- •2.6. Вправи
- •Перетворіть активну конструкцію в пасивну:
- •Перекладіть речення:
- •3. Запам’ятайте вислови:
- •Друга відміна іменників
- •2.7. Вправи
- •1. Провідміняйте словосполучення іменника з прикметником:
- •2. Визначте форму іменника, знайдіть Nom. Sg. Перкладіть:
- •Перекладіть речення:
- •Перекладіть текст:
- •5. Запам’ятайте вислови:
- •2.8. Лексичний мінімум:
- •Прийменники
- •2.9. Вправи
- •Перекладіть речення на латинську мову:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Минулий час недоконаного виду в активному та пасивному стані
- •2.10. Вправи
- •Провідміняйте наступні дієслова в Imperfectum activі et passivi:
- •Перекладіть речення:
- •Перекладіть текст:
- •4. Запам’ятайте вислови:
- •Майбутній час недоконаного виду в активному та пасивному стані
- •2.11. Вправи
- •Провідміняйте наступні дієслова в Futurum I indicatīvi activі et passivi:
- •Визначте форми дієслів, перекладіть:
- •Перекладіть речення:
- •Перекладіть текст:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Третя відміна іменників
- •2.12. Вправи
- •Утворіть форму називного відмінка, перекладіть іменники:
- •Перекладіть речення:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Лексичний мінімум:
- •2.13. Вправи
- •Узгодьте іменник з прикметником:
- •2.Визначте основу і тип дієвідміни в словах:
- •Перекладіть речення:
- •4. Перекладіть текст:
- •5. Запам’ятайте вислови:
- •Лексичний мінімум:
- •Третя відміна прикметників
- •2.14. Вправи
- •Провідміняйте словосполучення:
- •Перекладіть текст:
- •Прислівники
- •Дієприкметник теперішнього часу активного стану
- •1. Узгодьте іменник з прикметником:
- •2. Утворіть від дієслів дієприкметники:
- •2.15. Контрольні питання
- •2.16. Тестові завдання для перевірки знань:
- •Четверта відміна іменників
- •Провідміняйте словосполучення:
- •Перекладіть іменники четвертої відміни, назвіть латинські дієслова, від яких вони походять:
- •Прочитайте та перекладіть текст:
- •Поясніть значення слів, визначте їх латинське походження:
- •Перекладіть словосполучення та речення:
- •Утворіть початкову форму (Nom. Sg., Gen. Sg.) іменників четвертої відміни, поданих у формі Abl. Sg.:
- •Перекладіть речення:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Юридична фразеологія
- •Лексичний мінімум:
- •Тестові завдання для перевірки знань:
- •П’ята відміна іменників
- •Вправи:
- •Визначте форму іменників:
- •4. Перекладіть речення:
- •Перекладіть текст:
- •Перекладіть текст юридичної спрямованості:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Юридична фразеологія:
- •Контрольні питання:
- •Тестові завдання для перевірки знань:
- •Займенники
- •2. Pronomina interrogativa. Питальні займенники
- •Pronomina negativа. Заперечні займенники
- •Sine causa nihil gignit. Без причини нічого не буває.
- •Pronomina indefinitа. Неозначені займенники.
- •Adjectiva pronominalia. Займенникові прикметники
- •Вправи:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Контрольні питання:
- •Тестові завдання для перевірки знань:
- •Розділ 3. Лексика та вислови загальної тематики
- •Методичні вказівки
- •3.2.. Контрольні питання
- •3.4. Тестові завдання для перевірки знань:
- •Юридична термінологія в латинській мові та її місце в сучасній правовій науці
- •Нариси з історії юридичної латині
- •1. Прочитайте вислови та словосполучення:
- •Запам’ятайте абревіатури:
- •3. Запам’ятайте вислови:
- •4. Прочитайте, запишіть та перекладіть імена римських юристів та назви їх творів:
- •5. Юридична фразеологія:
- •Контрольні питання:
- •Розділ 3. Лексика та вислови юридичної тематики
- •Методичні вказівки:
- •Крилаті вислови з юридичної тематики:
1.5. Контрольні питання з основ латинської фонетики та графіки:
Із скількох літер складається латинський алфавіт та які історичні зміни з ним відбувалися?
Які літери позначають більш ніж один звук?
Які надстрочні знаки використовуються в латинській мові? Як вони пов’язані з наголосом?
Які правила наголосу існують в латинській мові? Наведіть ілюстративні приклади.
Поясніть значення термінів «дифтонг», «диграф».
Як впливають на диграфи голосних надстрочні знаки?
Які дифтонги (диграфи) голосних ви знаєте? Наведіть приклади їх вживання.
Які дифтонги (диграфи) приголосних ви знаєте? Наведіть приклади їх вживання.
Як здійснюється розподіл слів на склади?
Які особливості вимови мають літери «с», «s», «t», «q»?
1.6. Тестові завдання для перевірки знань:
1. Якої з цих літер не було у класичній латині?
i
j
o
a
2. Яке з цих буквосполучень не є дифтонгом?
ae
au
eu
3. У якому з цих слів є диграфи?
Eurōpa
aenigma
video
poēta
4. Якою буквою позначався звук «j» у класичній латині?
j
e
і
y
a
50. У яких словах голосні не складають диграфа?
poena
aetas
oeconomus
laurus
6. Яке слово невірно поділено на склади?
pru- den-tia
poē-ta
poe- na
re-si- de- o
a-vis
7. Яка літера зустрічається лише у запозиченнях із грецької мови?
r
z
j
x
q
8. Який з цих дифтонгів не став монофтонгом?
ae
au
ое
9. У якому слові буква h втратила своє звукове значення?
herba
homo
hasta
physica
10. У якому слові наголос падає на перший склад?
magistra
pictūrа
machĭna
politia
Розділ 2. НОРМАТИВНА ГРАМАТИЧНА БАЗА
Sapěre aude!
Виріши бути мудрим!
(автором вислову є відомий поет І ст. до н.е. Горацій, який написав у «Посланнях»:
Dimidium facti qui coepit habet.
Sapěre aude, incipe!
Той, хто розпочав, вже пів справи завершив.
Виріши бути мудрим, розпочинай!)
LECTIO 3
Методичні вказівки
ІМЕННИК.
ГРАМАТИЧНІ КАТЕГОРІЇ ІМЕННИКА
ПЕРША ВІДМІНА ІМЕННИКІВ
Nomen substantīvum
Іменники в латинській мові мають наступні граматичні категорії:
Роди – geněra:
genus masculīnum (m) – чоловічий;
genus feminīnum (f) – жіночий;
genus neutrum (n) – середній.
Числа – numěri:
numěrus singulāris – однина (Sg);
numěrus pluralāris – множина (Pl).
Відмінки – casus:
casus nominatīvus – називний (Nom.);
casus genetīvus – родовий (Gen.);
casus datīvus – давальний (Dat.);
casus accusatīvus – знахідний (Acc.);
casus ablatīvus – аблатив (орудний та місцевий) (Abl.);
casus vocatīvus – кличний (Voc.).
Відміни – declinatiōnes:
declinatio prima (перша), secunda (друга), tertia (третя), quarta (четверта), quinta (п’ята).
Перша відміна іменників
DECLINATIO PRIMA SUBSTANTIVŌRUM
До першої відміни відносяться іменники, як правило, жіночого роду, які в називному відмінку однини (Nom. Sg) мають закінчення –а, в родовому (Gen. Sg) – ае.
magistra, ae, f – вчителька
discipŭla, ae, f – учениця
causa, ae, f – справа
poena, ae, f – покарання
iurisprudentia, ae, f – правова наука
Відмінкові закінчення іменників першої відміни
Sg |
Pl |
|||
Nom. |
-a |
magistra |
-ae |
magistrae |
Gen. |
-ae |
magistrae |
-arum |
magistrarum |
Dat. |
-ae |
magistrae |
-is |
magistris |
Acc. |
-am |
magistram |
-as |
magistras |
Abl. |
-a |
magistra |
-is |
magistris |
Voc |
-a |
magistra |
-ae |
magistrae |
NB: до першої відміни відноситься також невелика кількість іменників чоловічого роду:
poēta, ae, m – поет,
nauta, ae, m – моряк,
incŏla, ae, m – житель,
Catilīna, ae, m – Катиліна (ім’я).
Відмінкові закінчення прикметників першої відміни
Sg |
Pl |
|
Nom. |
lingua latina |
linguae latinae |
Gen. |
linguae latinae |
linguarum latinarum |
Dat. |
linguae latinae |
linguis latinis |
Acc. |
linguam latinam |
linguas latinas |
Abl. |
lingua latina |
linguis latinis |
Voc |
lingua latina |
linguae latinae |
ДІЄСЛОВО «БУТИ» В ТЕПЕРІШНЬОМУ ЧАСІ
(sum, fui, esse – бути)
Sg |
Pl |
||
1. sum |
я є |
1. sumus |
ми є |
2. es |
ти є |
2. estis |
ви є |
3. est |
він, вона, воно є |
3. sunt |
вони є |