9

Чорноморський державний університет ім. Петра Могили Інститут філології

Кафедра теорії та історії літератури

Плани практичних занять

з навчальної дисципліни

“Історія української літератури”

для спеціальності 6.030500 “Переклад”

Укладач

к.філол.н., в.о.доцента

В.М. Руссова

Форма навчання	Курс	Триместр	Аудиторні заняття			Форми контролю
			Лекції	Групові	кон сультації
Денна	2	1	14	14	-	атестація
		2	14	14	-	атестація
		3	6	6	2	іспит
Всього			34	34	2

Витяг з навчального плану спеціальності і триместр

Практичне заняття № 1

«Слово о полку Ігоревім» – пам’ятка літератури стародавньої України

План:

1. Історична основа твору.

2. Проблема авторства «Слова о полку Ігоревім».

3. Композиційні особливості пам’ятки.

4. Образна система твору.

5. «Слово о полку Ігоревім» і усна народна творчість.

6. «Слово о полку Ігоревім» і українське мистецтво наступних епох.

Література:

1. Білоус П. Літописне оповідання про похід князя Ігоря 1185 року // Українська мова і література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2005. – № 9-10. – С. 128-134.

2. Білоус П.В., Білоус О.П. Українська література ХІ-ХVІІІ ст.: Навч. посіб. для самостійної роботи студента. – К.: ВЦ Академія, 2010. – С. 72-89.

3. Брайчевський М. Автор «Слова о полку Ігоревім» та культура Київської Русі. – К.: Фенікс, 2005. – С. 17-54.

4. Махновець Л. Про автора «Слово о полку Ігоревім». – К.: Вид-во при Київ. ун-ті, 1989. – 264 с.

5. Мишанич О. Нове про автора «Слова о полку Ігоревім» // Слово і час. – 1990. – № 6. – С. 54-55.

6. Митрополит Іларіон. «Слово про Ігорів похід»: Дослідження і переспів // Українська мова і література. – 2001. – № 34-35. – 48 с.

7. Пінчук С. «Слово о полку Ігоревім»: Посібник для вчителя. – К.: Радянська школа, 1990. – 141 с.

8. Рыбаков Б. Русские литописцы и автор «Слова о полку Игореве» и его современники. – М.: Наука, 1974. – 520 с.

9. Рыбаков Б. Петр Бориславич. Поиск автора «Слово о полку Игореве». – М.: Молодая гвардия, 1991. – 288 с.

10. Салевич П. Фантазії Е. Кінана про європейські впливи на «Слово о полку Ігоревім» // Вітчизна. – 2002. – Ч. 7-8. – С. 128-132.

11. Слово о плъку Игореві та його поетичні переклади і переспіви. – К: Наук. думка, 1967. – 525 с.

12. Соболь В. З глибини віків... – К.: Зодіак-Еко, 1995. – С. 71-93.

13. Яценко Б. «Слово о полку Игореве» та його доба. – К.: Видавництво імені Олени Теліги, 2000. – 256 с.

Практичне заняття № 2

Літопис Руський

План:

1. Шляхи формування літописного жанру.

2. Композиція «Літопису Руського».

3. Ідейний зміст і структура «Повісті минулих літ».

4. Риси епічного героя в зображенні князя Святослава.

5. Особливості характеротворення образу княгині Ольги.

6. Літописні оповідання «Повісті минулих літ» та стиль монументального історизму.

7. «Повчання» Володимира Мономаха та його місце у «Повісті минулих літ».

Література :

1. Білоус П. Світло зниклих світів (художність літератури Київської Русі). – Житомир, 2003. – С. 102-107.

2. Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі. – К.: Наук. думка, 1988. – 298 с.

3. Поліщук Ф. Український фольклор. Давньоукраїнська література. Практичні заняття. – К.: Вища школа, 1991. – С. 102-110.

4. Сліпушко О. Софія Київська. Українська література Середньовіччя: доба Київської Русі (Х-ХІІІ століття). – К.: Аконіт, 2002. – С. 254-266.

5. Соболь В.О. З глибини віків... – К.: Зодіак-Еко, 1995. – С. 44-58.

6. Толочко П.П. Літописи Київскої Русі. – К.: Київська Академія Євробізнесу, 1994. – 88 с.

7. Шевчук В. Збережено навіки // Шевчук В. Дорога в тисячу років. – К.: Дніпро, 1990. – 411 с.

Практичне заняття № 3