§ 2. Альтернативный вопрос (вопрос выбора)

Альтернативным вопросом называется вопрос, содержа­щий союз or или и предполагающий в ответе выбор между двумя действиями, предметами (лицами) и т. п.:

Do you live on the first floor or on the second floor?

Первая часть вопроса произносится с повышением топа, а вторая — с понижением.

§ 3. Оборот there+to be

Предложения с оборотом there+to be указывают па наличие или отсутствие какого-л. лица или предмета в определенном месте. Этот оборот соответствует русскому выражению «имеется, есть, находится». Предложения с оборотом there+to be следует переводить, начиная с обстоятельства.

Утвердительная Вопросительная Отрицательная

форма форма форма

There is a TV-set in Is there a TV-set in There is no TV-set in

their room. their room? their room.

There are flowers in Arc there flowers There are no flowers

the vase. in the vase? in the vase.

Примечания: 1. Перед числительными и перед словами many, much, any вместо по ставится отрицание not:

There are not many books on the table.

2. В обороте со словом there могут также употребляться другие глаголы, например: to stand, to live:

There stands a tabte in the centre of the room.

§ 4. Производные неопределенных местоимений

Неопределенные местоимения some, any, no в сочетаниях с thing — вещь, body — тело, one — один, where — где, куда — образуют следующие производные:

some any no

something—что-то, anything—что-нибудь nothing— пичто,ничего

что-нибудь, что-л. anybody—кто-нибудь, nobody —никто

somebody—кто-то, кто-то.

кто-нибудь, кто-л.

someone=somebody anyone=anybody no one=nobody

somewhere—где-то, anywhere—где-л. nowhere—нигде,

где-нибудь, куда-нибудь никуда

В утвердительных В вопросах и с гла- С глаголом в утвсрди-

прсдложсниях голами в отрицатель- тельной форме

ной форме

I see somebody (someone, something) in the room.

Do you see anybody (anyone, anything) in the room?

I see nobody (no one, nothing) in the room.

Примечание: any и его производные в утвердительных предложениях имеют значение «любой, какойугодно, всякий»:

Take any book you like — Возьмите любую книгу, которая вам нравится.

Let's go anywhere. — Давайте пойдем куда-нибудь (куда угодно).

§ 5. Возвратные и усилительные местоимения

Личные местоимения Возвратные и усилительные местоимения

I we myself ourselves

you you yourself yourselves

he they himself themselves

she herself

it itself

В качестве возвратных эти местоимения соответствуют русским возвратным местоимениям «себе, себя, собой» или частице -сь.

Take yourself another chair.

Как усилительные, эти местоимения соответствуют русским усилительным местоимениям «сам (-а, -о), сами, сам по себе» и т. д.

She makes breakfast herself.

UNIT 4

Словообразование: