Спряжение глагола fare (делать)

io faccio noi facciamo

tu fai voi fate

lui, lei, Lei fa loro, Loro fanno

Глагол fare входит в состав многих устойчивых выражений и конструкций, вот некоторые из них:

fare colazione – завтракать fa brutto tempo – на улице плохая погода

fare pranzo – обедать fa bel tempo – на улице хорошая погода

fare cena – ужинать fa caldo – тепло

fare la spesa – делать покупки fa freddo – холодно

fare un giro – покататься fa male – больно

fare la doccia – принимать душ mi fa male la testa – у меня болит голова

fare una passeggiata – прогуляться far vedere – показать

fare le vacanze – провести отпуск

fare in tempo – успеть

УПРАЖНЕНИЕ 55. Дополните устойчивые выражения с глаголом fare подходящими по смыслу словами.

Domani sera facciamo .................. al ristorante di pesce. Oggi fa molto ..............., fa 20 gradi sotto zero. Di solito ogni sabato fanno ................... al centro commerciale. Quando fa ................ mio figlio ama fare .................... in bicicletta. L’acqua del mare è molto salata, bisogna fare subito .................... . Quest’estate facciamo ..................

al Mar Nero in Crimea. Oggi fa bel ................., vorrei fare ....................... al lungomare. Bisogna chiudere la finestra, fuori fa ....................... . Mi fa male ....................., bisogna andare dal dentista. Se prendi l’autobus, non fai in .......... .

УПРАЖНЕНИЕ 56. Прочитайте и переведите.

Che cosa fai domani? – Lavoro tutto il giorno. Che cosa fanno i bambini? – Giocano a pallone nel cortile. Che cosa fa Marco a Gènova? – Lavora in un’agenzìa immobiliare. Dove la mamma fa la spesa? – Lei fa la spesa al supermercato. Che tempo fa oggi a Roma? – Oggi a Roma fa bel tempo. Dove fai le vacanze quest’estate? – Quest’estate faccio le vacanze in montagna. Che cosa ti fa male? – Mi fa male lo stòmaco. Dove fate pranzo? – Facciamo pranzo a casa. Che cosa mi fai vedere? – Ti faccio vedere le mie nuove fotografie.

УПРАЖНЕНИЕ 57. Вставьте пропущенный глагол fare в необходимой форме.

La famiglia Bernini … le vacanze al mare. Che cosa (tu) … domani sera? La sera quando ho un po’ di tempo lìbero … una passeggiata nel parco. Questo ragazzo … molto sport. Domani (noi) … una bella serata. Che cosa (voi) … stasera dopo la cena? Oggi … molto caldo. Mi … male un dente. (Io) … cena al ristorante. I genitori … una passeggiata al lungomare.

ВРЕМЯ

L’ORA

Che ora è? или Che ore sono? – который час?

A che ora? – В котором часу?

9.00 – alle nove

9.15 – alle nove e quindici (e un quarto)

9.30 – alle nove e trenta (e mezza)

9.40 – alle nove e quaranta (alle dieci meno venti)

55. – alle nove e cinquantacinque (alle dieci meno cinque)

1.00 – all’una

УПРАЖНЕНИЕ 58. Прочитайте и переведите.

Il treno parte alle 4.15. L’àutobus arriva alle 18.10. Finiamo di lavorare alle 19.00. L’amico arriva a casa mia alle 7. Il negozio apre alle 8.30. Telèfono a casa alle 10 di sera. Il programma comincia all’una. Ritorno a casa alle 6. Il film finisce alle 20.45. Faccio colazione alle 8.00. La lavanderìa chiude alle 21.00. A che ora fai cena?

УПРАЖНЕНИЕ 59. Переведите предложения на итальянский язык.

Я заканчиваю работу в 17.30. Фильм начинается в 2.15. Мы приедем домой в 3 часа. Мы будем обедать в 2 часа. Бар откроется в 8 часов. Родители приходят в 9 часов вечера. Поезд прибывает в 10.55. Она позвонит в 13 часов. Отец вернется домой в 11. Автобус уезжает в 17.05. Урок закончится в 1.30. Супермаркет закрывается в 8 часов вечера. В котором часу открывается аптека?

ТЕКСТ 12 IN ALBERGO

Un turista straniero entra in un albergo e parla con il portiere:

Turista: - Buongiorno. Vorrei una camera.

Portiere: - Lei ha la prenotazione?

Turista: - No.

Portiere: - Che camera preferisce?

Turista: - Vorrei una camera singola. Quanto costa?

Portiere: - Una camera singola costa 50 Euro compresa la colazione.

Turista: - Va bene.

Portiere: - Per quanti giorni prende la camera?

Turista: - Per una notte sola. A che ora bisogna liberare la camera?

Portiere: - Alle 11.

Turista: - A che ora è la colazione?

Portiere: - Dalle 7 alle 10.

ТЕКСТ 13 L’ANNO

365 giorni formano un anno. Un anno ha 12 mesi: gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre. Il primo mese dell’anno è gennaio, l’ùltimo mese dell’anno è dicembre. L’anno comincia il primo gennaio. Ogni 4 anni, il mese di febbraio ha 29 giorni, questo anno si chiama bisestile. L’anno è diviso in 4 stagioni: inverno, primavera, estate, autunno. Ogni stagione dura 3 mesi. L’inverno è una stagione fredda, invece l’estate è una stagione calda. Una settimana ha sette giorni: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato e domenica. La domenica non lavoriamo, è un giorno di riposo. Il primo gennaio è un giorno festivo, perché è Capodanno. La Pasqua è una festa variabile, invece il Natale è una festa fissa. Festeggiamo il Natale il 25 dicembre. Cento anni formano un sècolo.