- •1.1. Навчальна програма курсу «історія зарубіжної літератури XX століття»
- •3. Сучасна зарубіжна література (40—90-ті роки)
- •1. Зарубіжна література кін. XIX — поч. XX ст.
- •Німеччина
- •1.2. Робоча програма
- •1. Мета вивчення дисципліни, її місце в навчальному процесі та роль у підготовці спеціалістів
- •1.1. Мета дисципліни, її місце в системі підготовки спеціалістів
- •1.2. Завдання вивчення дисципліни, формування знань та вмінь
- •Ivкурс, VII семестр. Література xxстоліття
- •Змістовий модуль 1. Модерністські зрушення у французькій літературі XX століття
- •1.3. Перелік художніх текстів для обов'язкового читання і вивчення напам'ять
- •Згаси мій зір...
- •1. Антуан де Сент-Екзюпері — письменник, льотчик, філософ. Життєвий шлях письменника (1900—1944)
- •2. Особливості творчого методу а. Де Сент-Екзюпері
- •Творчість
- •Оповідання «Стіна». («Мур»)
- •Оповідання «Кімната»
- •«Нудота» (1938)
- •3. Вплив екзистенціалістських ідей на творчість а. Камю Альбер Камю (17.11.1913—4.01.1960)
- •1. Світоглядні та естетичні засади модерністського мистецтва
- •2. Марсель Пруст — представник французької модерністської прози (1871—1922)
- •3. Творчий метод письменника
- •Своєрідність структури романів
- •1. Життєвий і творчий шлях драматурга Бертольд Брехт (1898—1956)
- •2. Передумови розвитку, сутність реформи драми та основні принципи «епічного» театру б. Брехта
- •Форми і ознаки театрів
- •3. Загальна характеристика творчості письменника
- •1. Загальна характеристика
- •2. Життєвий і творчий шлях е.-м. Ремарка (Еріх Марія Пауль) (22.06.1898—25.09.1970)
- •«На Західному фронті без змін» (1928 р.)
- •«Повернення» (1931)
- •«Три товариші» (1938)
- •«Час жити і час помирати» (1954)
- •3. Г. Белль — «совість німецької нації». Тема Другої світової війни у творчості г. Белля Генріх Белль (21.12.1917—16.07.1985)
- •«Поїзд точно за розкладом»
- •«Де ти був, Адаме?» (1951)
- •«Очима клоуна»
- •Особливості творчості письменника
- •«Будденброки» (1929 р.)
- •2. Філософський зміст «великих романів» т. Манна: «Смерть у Венеції», «Тоніо Крегер», «Маріо і чарівник»
- •«Тоніо Крегер»
- •3. Творчий метод, новаторство письменника
- •Тематика творів Томаса Манна:
- •Про поетику Пауля Целана
- •3. Життєвий і творчий шлях ф. Кафки. Поєднання реальності й міфотворчості у прозі письменника
- •Своєрідність художнього бачення ф. Кафки
- •1. Драматургія б. Шоу — новий етап у розвитку англійської літератури XX століття
- •Новаторство Шоу в царині театру «ідей»
- •2. Оскар Вайльд — славетний письменник і теоретик англійського естетизму
- •Естетизм Уайльда
- •Парадокси Оскара Вайльда
- •Особливості естетизму письменника
- •«Кентервільський привид. Матеріально-ідеалістична історія»
- •3. Метод «потоку свідомості» у творчості Дж. Джойса
- •«Потік свідомості»
- •Творчий метод Дж. Джойса
- •«Джакомо»
- •1. Роль т. Еліота у розвитку модерністської поезії в англомовних літературах
- •2. Загальна характеристика творчості у. Голдінга
- •3. Притчевий характер роману «Володар мух»
- •1. Загальна характеристика американської літератури XX століття
- •2. Життєвий і творчий шлях Джека Лондона
- •Особливості творчого методу
- •Провідні теми «Північних оповідань»
- •3. Новаторство прози е. Хемінгуея:
- •Риси творчості письменника:
- •Е. Хемінгуей та Україна
- •2. Загальний огляд творчої спадщини письменника
- •3. Проблеми духовності і моралі у новелі «Стариган з крилами»
- •1. Ісікава Такубоку. Жанр танка у творчості поета
- •Поетична творчість Ісікава Такубоку
- •2. Я. Кавабата — класик сучасної японської літератури
- •Повість «Тисячокрилий журавель»
- •Значення творчості Ясунарі Кавабата
- •Особливості творчості Кобо Абе:
- •Роман-антиутопія XX століття
- •1. Поняття «утопії» та «антиутопії» у світовій літературі
- •2. Основні риси, тематика та проблематика роману-антиутопії
- •3. Загальний огляд романів є. Замятіна «Ми», Дж. Оруелла «1984», о. Хакслі «Чудовий новий світ»
- •Особливості композиції роману:
- •4. Жанр антиутопії в українській літературі
- •1. Поняття «театр абсурду». Риси, парадокси та символи «театру абсурду»
- •2. Швейцарський драматург-абсурдист ф. Дюрренматт. Проблема ціни життя окремої людини, спокутування боргів минулого у драмі «Візит старої дами»
- •3. Протистояння романтично-авантюрної та обивательсько-затишної моделей існування у драмі м. Фріша «Санта Круз»
- •4. Е. Йонеско — представник французького «театру абсурду». Зображення духовної та інтелектуальної спустошеності сучасного суспільства у п'єсі «Носороги»
- •5. Загальна характеристика життя і творчості с. Беккета
- •1. Філософсько-естетичні засади постмодернізму та їх вияв у художній літературі
- •2. Роман «Запахи. Історія одного вбивства» п. Зюскінда — зразок німецької постмодерністської прози
- •3. Іронічний ґатунок центрального конфлікту в романі «Ім'я троянди» у. Еко
- •4. Художній світ і простір, символіка і художня сила образів в романі «Останній світ» к. Рансмайра
- •3.1. Практичні заняття
- •Інструктивно-методичні матеріали
- •Жанрові ознаки твору
- •Життєві цінності
- •Лікар Бернар Ріє
- •Особливості сповідальної прози
- •Особливості композиції оповідання
- •Інструктивно-методичні матеріали
- •Завдання для підготовчого періоду
- •Завдання для підготовчого періоду
- •Література
- •Інструктивно-методичні матеріали
- •Завдання для підготовчого періоду
- •3.3. Контрольна робота і методичні рекомендації до її написання
- •Тема 1. Особливості драматичного конфлікту та розвитку сценічної дії у п'єсі г. Ібсена «Ляльковий дім. (Нора)»
- •Література
- •Тема 2. Трактування проблеми любові у романі к. Гамсуна «Пан»
- •Література
- •Тема 3. Тема «втраченого покоління» у романі е. Хемінгуея «Прощавай, зброє!»
- •Література
- •Тема 4. Філософсько-символічний зміст повісті-притчі е. Хемінгуея «Старий і море»
- •Література
- •Тема 5. Жанрова своєрідність та особливості новелістики оТенрі
- •Література
- •Тема 6. Своєрідність проблематики оповідання Дж. Олдріджа «Останній дюйм»
- •Література
- •Тема 7. Риси «магічного реалізму» у романі г. Г. Маркеса «Сто років самотності»
- •Література
- •Тема 8. Алегоричність і паралелізм у новелі т. Манна «Маріо і чарівник»
- •Література
- •Тема 9. Протиріччя між мріями та реаліями життя у повісті Дж. Д. Селінджера «Над прірвою у житі»
- •Література
- •Тема 10. Погляд г. Уеллса — письменника-фантаста на суспільство у майбутньому у романі «Машина часу»
- •Література
- •Тема 11. Своєрідність світобачення і його художнього вираження в оповіданні ф. Кафки «Перевтілення»
- •Література
- •Тема 12. Відображення конфлікту між людиною і системою у романі є. Замятіна «Ми»
- •Література
- •Тема 13. Антивоєнна спрямованість роману я. Гашека «Пригоди бравого вояка Швейка»
- •Література
- •Тема 14. Жанрова своєрідність роману Кобо Абе «Жінка в пісках»
- •Література
- •Тема 15. Жанр роману-антиутопії у контексті літератури XX століття
- •Література
- •Тема 16. Постмодернізм у літературі другої половини XX століття, його естетична парадигма
- •Література
- •Тема 17. «Синій птах» м. Метерлінка — світла лірична феєрія про вищі цінності людського буття
- •Література
- •Тема 18. Алегорично-моральний сенс сюжету драми ф. Дюрренматта «Візит старої дами»
- •Література
- •Тема 19. Загальна характеристика літератури «театру абсурду»
- •Тема 20. Зображення духовної та інтелектуальної
- •Тема 21. Філософсько-естетичні засади постмодернізму та їх вплив у романі п. Зюскінда «Парфуми, історія одного вбивці»
- •Література
- •Тема 22. Образ митця у романі п. Зюскінда «Парфуми. Історія одного вбивці»
- •Література
- •Тема 23. Роман в. Д. Голдінга «Володар мух» — гірка пародія на робінзонади
- •Тема 24. Образна система роману в. Д. Голдінга
- •Тема 25. Реальність і вигадка в оповіданні г. Г. Маркеса «Стариган з крилами»
- •Література
- •3.4. Коригуючі матеріали: тести, орієнтовні питання до екзамену Орієнтовні питання до екзамену Теоретичні питання
- •Практичні завдання
- •Творчі завдання
- •II рівень
- •III рівень
- •3.5. Критерії оцінювання знань студентів Критерії
- •Зарубіжна література
- •Контрольні запитання для самоконтролю Тема 1
- •IV. Рекомендована література
- •Мк (модульний контроль) Тема № 1—з
- •Виконати тестову роботу.
- •Виконати тестову роботу.
- •Виконати тестову роботу.
- •Виконайте тестову роботу.
- •Виконати тестову роботу.
- •3. Виконати тестову роботу.
- •Виконати тестову роботу.
- •Виконати тестову роботу.
- •Виконати тестову роботу.
- •Контрольні запитання для самоконтролю
- •IV. Рекомендована література Тема 4
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •3. Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •3. Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Контрольні запитання для самоконтролю Тема 8
- •IV. Рекомендована література Тема 8
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •3. Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Контрольні запитання для самоконтролю Тема 10
- •Тема 11
- •Тема 12
- •Тема 13
- •Тема 14
- •IV. Рекомендована література
- •Тема 10
- •Тема 11
- •Тема 12
- •Тема 13
- •Тема 14
- •Мк (модульний контроль) Теми № 10—14
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •3. Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Контрольні запитання для самоконтролю Тема 15
- •IV. Рекомендована література
- •Мк (модульний контроль) Теми №15—17
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •3. Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.
- •Призначення рейтингових балів
- •Заохочувальні рейтингові бали з дисципліни
- •4.3. Бібліографія
«Нудота» (1938)
Події у романі відносять до 1832 року. Сюжет твору побудовано на зображенні внутрішніх почуттів і переживань головного героя Антуана Рокантена. Герой, переживши духовне пробудження, «стрибок із абсурду до істини» мріє написати книгу, яка «повинна присоромити читачів за їх існування» — книгу-історію чи книгу-казку.
Антуан веде щоденник, щоб контролювати повторення відчуттів. Він остерігається і навіть боїться того нового, що може народитися і оволодіти героєм. Життя Рокантена нічим не вирізняється, на перший погляд, він цілком звичайний чоловік.
3. Вплив екзистенціалістських ідей на творчість а. Камю Альбер Камю (17.11.1913—4.01.1960)

Нисьменник-філософ, драматург, суспільний діяч, Лауреат Нобелівської премії з літератури (1957).
Невелика за обсягом творча спадщина А. Камю створювалася в основному під час II Світової війни та повоєнних років. Це наклало свій відбиток і на теми, що їх порушував письменник у своїй творчості. У часи великих катаклізмів люди часто шукають відповіді у тих, хто, як їм здається, краще розуміє, що саме відбувається у світі. У свій час Німеччина прислухалася до Гете, Росія — до Л. Толстого і Ф. Достоєвського, Америка — до Селінджера. Франція у післявоєнні роки прислухалася не стільки до романістів, скільки до письменників-філософів. А. Камю був письменником і філософом. Розмежувати ці два поняття, як дві сторони його таланту,
просто неможливо. В обох своїх виявах він справив великий вплив на розвиток європейської та світової культури.
Французький письменник Альбер Камю народився 7 листопада 1913 року в місті Мондові (департаменті Алжиру, який був на той час французькою колонією). «Найбільшою моєю удачею був той факт, що я народився в Алжирі, — згадував незадовго до своєї смерті письменник. — Я не писав нічого, що так чи інакше не було б пов'язане з цією землею». Камю народився у небагатій родині сільськогосподарського французького робітника Люсьєна Камю та іспанки Катрін Сантес. Батько загинув у Марні під час І Світової війни, коли Альберу не було ще й року. Мати, малограмотна жінка, разом зі своїми синами (у Камю був старший брат Люсьєн) переїхала до міста Алжир, де влаштувалася прибиральницею у сім'ях багатіїв. Дуже скоро мати захворіла, стався крововилив у мозок, через що вона стала напівні-мою. В Алжирі вони жили у будинку бабусі, де мешкав дядько-інвалід. Хлопець ріс у страшенних злиднях, тяжким було його життя, проте це не сприяло усамітненню письменника. Маленький Альбер захоплювався красою північноафриканського узбережжя, що було повною протилежністю його злободенному життю. Дитячі роки залишили глибокий слід у душі Камю — людини і митця: «Я перебував напівдороги між злиднями і сонцем. Злидні не дозволяли мені повірити, ніби все гаразд в історії і під сонцем. Сонце навчало мене, що історія — це ще не все. Змінити життя — так, але тільки не світ, бо я його обожнював».
З 1918 по 1923 роки Альбер навчався у початковій школі у передмісті Алжиру, яку закінчив з відзнакою. Значний вплив на хлопця справив його шкільний учитель Луї Жермен, який, побачивши здібності хлопця, як міг, допомагав йому. За підтримки Жермена Камю вдалося у 1923 році вступити до Алжирського ліцею Бюжо, до того ж вчитель добився, щоб хлопець отримував стипендію. Інтерес до навчання у Альбера поєднувався із пристрасними заняттями спортом. Проте у 17 років хлопець захворів на туберкульоз і йому довелося на рік залишити навчання для довготривалого лікування. Ця хвороба вилучила Камю із кола однолітків і, незважаючи на лікування, переслідувала його усе життя, додаючи до фізичних ще й душевні страждання.
Восени
1931 року, повернувшись до ліцею, Альбер
зблизився з учителем філософії
і літератури Жаном Греньє, який справив
великий вплив на розвиток світогляду
майбутнього письменника. Серйозно
захопившись філософією, Камю спробував
себе і в літературі. Перші статті і есе
були опубліковані в ліцейному журналі
і присвячувалися
проблемам моралі та релігії, а також
аналізу творів філософів Ніц-ше
та Бергсона.
З 1932 року Камю навчався в Алжирському університеті, де протягом 5 років займався переважно вивченням філософії. Працюючи з різноманітною науковою літературою, А.Камю поступово входить у коло екзистенціалістських та релігійно-філософських ідей, у світ образів Ф. Достоєвського. Вражений романами російського письменника, Камю зауважував у своєму щоденнику: «Я зустрівся з творами Достоєвського, коли мені було двадцять років, і враження, які я пережив під час зустрічі, живуть і сьогодні, через двадцять років. ..., я полюбив у Достоєвському того, хто зрозумів і найбільш глибоко відобразив нашу історичну долю». Камю отримав диплом магістра філософії, мав можливість залишитися в аспірантурі, проте цьому завадив туберкульоз.
Камю виявляв і неабияку громадську активність. З приходом Гітлера до влади молодий студент розпочав активну боротьбу проти фашизму. Його зацікавили питання комунізму і з'явилося бажання вступити до комуністичної партії. Восени 1934 року Камю став членом алжирської секції компартії Франції, де залишався протягом трьох років.
Одночасно з початком суспільної діяльності Камю поглибив свої знання у галузі філософії екзистенціалізму. Створив свій театр, де виконував роль і драматурга, і режисера, і актора.
У 1934 році в житті Камю сталася ще одна щаслива подія — одруження з Сімо-ною Ійє. Шлюб Камю не можна назвати цілком щасливим, оскільки вже через два роки подружжя розлучилося. Сталося це у той час, коли Камю у 1936 році подорожував разом з дружиною Центральною Європою, тоді й почалися сімейні негаразди. Камю посварився з дружиною, оскільки дізнався про подружню зраду з її боку (він випадково перехопив листа, адресованого його дружині). Одразу після повернення подружжя розлучилося. До сімейних проблем додалися ще й інші. Через рік Альбера було звільнено із алжирської компартії як «троцкістського провокатора», через те, що він проводив антифашистську пропагандистську роботу.
Однак ці невдачі не вплинули на розвиток творчості Камю. У другій половині 30-х років письменник розпочав роботу над філософсько-моральним есе «Міф про Сізіфа», романом «Щаслива смерть» (твір був надрукований у 1971 році), п'єсою «Калігула».
У 1940 році, не знайшовши роботи в Алжирі, він поїхав до Орана вчителювати. У грудні 1941 року одружився на Франсині Фор, з якою разом давав приватні уроки дітям оранців. Враження від цього міста ляжуть в основу роману «Чума» (1947).
У період фашистської окупації письменник брав активну участь у русі Опору, співпрацював з підпільною газетою «Бій», став учасником організації «Боротьба». Разом з тим він працював над закінченням повісті «Сторонній», яка була опублікована водночас з «Міфом про Сізіфа» у 1942 році у видавництві «Галлімар». У «Міфі про Сізіфа» письменник поєднав і порівняв абсурдність людського буття з працею міфічного Сізіфа. Герой міфа Сізіф приречений вести постійну боротьбу проти сил, з котрими не спроможний впоратися парадоксальним чином. Камю як філософ знайшов сенс у самій боротьбі. Спасіння, на його думку, полягає у щоденній роботі, а сенс життя — у діяльності.


Як
драматург Камю допоміг у постановці
драми «Калігула» і активно зайнявся
журналістською діяльністю. Проте
незважаючи на постійну зайнятість
численні зустрічі і спілкування з
багатьма людьми, Камю завжди надавав
перевагу самотності, найшивидше причиною
тому була його хвороба. Періодично
хвороба загострювалася і
це нагадувало Камю про плинність життя
і неминучість смерті, а все це забирало
фізичні
сили письменника. Така ізольованість
від світу притаманна і героєві його
повісті «Сторонній» — службовцеві
Мерсо, образ якого Камю змалював зі
свого власного
образу. Усі свої переживання, почуття
і думки Камю викладав на папері, будь-яким
способом прагнучи приховати від оточуючих
свій внутрішній стан.
У 1947 році побачив світ роман А.Камю «Чума», роботу над яким письменник розпочав ще у 1941 році, коли вчителював в Орані. Перший варіант роману вийшов у 1943 році, але автора не задовольнив. Камю ще раз переглянув твір і видав остаточний варіант. Роман «Чума» став своєрідним продовженням і розвитком ідей та роздумів письменника, що охоплювали його від початку творчості. Автор підняв у романі проблему вибору людини і розвінчив тему боротьби людства проти зла, невіддільного від буття. Назва твору символічна, оскільки чума— це абсурд, який осмислюється як форма існування зла, це трагічна людська доля, бо зло побороти і викорінити неможливо.
У своїх ранніх творах письменник зображав абсурд не лише як характеристику людського буття, а й ту рису, яку неможливо перемогти. Тому у творах звучали дві найголовніші теми: абсурду, пов'язаного з негативними засадами («Сторонній»), та бунту, пов'язаного з позитивними засадами («Чума»). Пізніше, у 40—50 рр., Камю відмовився від абсурдного світосприйняття. Отож, А.Камю у зрілі роки — це бунтівник, а наприкінці життя — людина, яка зізналася: «У глибині мого бунту дрімала покірливість». Творчість письменника, таким чином, являє собою своєрідну спіраль, а саме:
I — ПРОЛОГ — філософська концепція («Виворіт і лице» (1937));
II — АБСУРД — показ і ствердження абсурдності життя («Калігула», «Сторон ній» (1942), «Міф про Сізіфа» (1942));
III— БУНТ— пошук сенсу життя навколо абсурдного світу («Чума» (1947), «Бунтівна людина» (1951));
-
— ВИГНАННЯ — розгубленість перед підступністю світу, глибокий скепсис («Падіння» (1956)).
-
1957 році Альберу Камю було присуджено Нобелівську премію «за великий вклад в літературу, за висвітлення значення людської совісті». Під час вручення премії представник Шведської академії Андрес Естерлінг відзначив, що «філософ ські погляди Камю народилися у гострому протиріччі між прийняттям земного іс нування та усвідомленням реальності смерті». У своїй промові письменник сказав, що його творчість заснована на бажанні «уникнути відвертої брехні та протисто яти гнобленню, Я переконаний, що мистецтво — не забава на самоті, а засіб схви лювати якнайбільшу кількість людей, розгортаючи перед ними виняткові образи світових страждань та радощів...». У письменника були широкі творчі плани (про це свідчать записи в щоденнику і спогади друзів), адже йому виповнилося на той час лише 44 роки. Він був повен творчих сил. Проте їм не судилося здійснити ся. 4 грудня 1960 року Камю повертався із Прованса в Париж разом з видавцем Галлімаром та його родиною. Спочатку Камю хотів їхати потягом, але Галлімар пе реконав їхати з ним автомобілем. За 24 кілометри від міста Санса сталася аварія, в результаті якої Камю помер на місці. Галлімар помер через кілька днів у лікарні, а його дружина і донька залишилися живими.
Через десять днів після загибелі Камю про нього було опубліковано есе під назвою «Розум і ешафот», у якому письменника оголосили «класиком, одним із найбільших моралістів». Відгукнувся на трагічну загибель і Жан Поль Сартр, який зауважував, що творчість Камю являє собою найсамобутнішу лінію у французькій літературі. Цього, на жаль, письменнику не довелося почути за життя.
Альбер Камю прожив усього 46 років. Про нього ще за життя вийшло чотири книги, але то були критичні нариси. Після смерті письменника з'являється література. Англійска журналістка і історик Герберт Р. Лоттман у 1978 видала біографію, а через два десятиріччя журналіст і письменник Олів'є Тодде написав нову біографію Камю на 800-ах сторінках.
Ім.'я лауреата Нобелівської премії Альбера Камю залишилося як в історії літератури, так і в історії філософії. Адже всі твори письменника є філософськими за змістом, а його філософські набутки високохудожніми за формою.
Найяскравіше погляди письменника виявилися у його повісті «Сторонній». Звичайно його називають романом, проте сам Камю шукав для своїх творів інші жанрові визначення— «міф», «хроніка». Ж. П. Сартр у 1943 році у своєму аналізі «Стороннього» стверджував, що книга написана в традиціях вольтерівських філософських повістей алегоричного змісту.
Повість поділяється на дві частини, тісно пов'язані між собою. Друга частина віддзеркалює першу. У центрі твору — образ дрібного службовця Мерсо, «вільного» від моральних норм і засудженого за вбивство.
Назва «сторонній» вживається лише один раз — у заголовку, але це свідчить про її зв'язок з авторською ідеєю. Сторонній — байдужий до суспільних цінностей. Йому «чужі найелементарніші людські почуття». Сторонній — дивний, не такий, як усі. Сторонній — чужий, самотній. Сторонній — відчужений, тобто Людина абсурду.
Сюжет складається з двох частин, тісно пов'язаних між собою. В першій частині описуються кілька останніх тижнів життя Мерсо до скоєння ним злочину. Сюжет другої складає слідство та суд, але під час слідства й суду знову настають ті ж події із життя головного героя протягом останніх тижнів. Друга частина віддзеркалює першу.
Розповідь ведеться від першої особи— головного героя Мерсо. Це дрібний службовець, «вільний» від моральних норм і засудженого за вбивство.
Мерсо зовні такий, як і всі, — звичайна людина. Однак поведінка дещо дивна: його здається, мало зворушила смерть матері. Він відмовляється від запропонованої престижної роботи в Парижі, здається байдужим до такого важливого в суспільстві акта як шлюб, відмовляється підіграти адвокатові, щоб врятувати собі життя.
Герой не сприймає правил людського співжиття. Моральна свідомість відтіснена потягом до приємного (сон, їжа, близькість з жінками, відпочинок). Захоплюється природою, а тому відкритий до неї, закритий до суспільства.
Зіткнення героя з судовою машиною перетворює життя Мерсо на життя злочинця. Він не здатний аналізувати свох вчинків, бо живе інстинктами, а не розумом, висловлює лише жаль і не визнає за собою провини. Поведінка Мерсо є абсурдною, такою є і поведінка суддів. Для суддів жити — значить ламати корисливу соціальну комедію. Вони шукають докази запеклої злочинності в біографії підсудного. На суді ставкою було життя підсудного, а це означало, що у суті справи суд так і не розібрався.
Незважаючи на відстороненість від суспільства, герой був частиною цього суспільства, істотою соціальною. І після остаточного усвідомлення своєї приреченості
Мерсо
говорить: «Для
повного завершення моєї долі, для того,
щоб я відчув себе не таким самотнім,
мені залишається побажати одного: хай
у день моєї страти збереться багато
глядачів —
і
хай вони зустрінуть мене криками
ненависті». Хай це буде ненависть, але
це вже буде не самотність.
Що стосується проблеми теми злочину та покарання, то вона розглядається автором нетрадиційно. Випадковий злочин він використовує як екстремальні умови для «стороннього», в яких він має зробити вибір: або зі страху бути покараним — прийняти умови адвоката — брехати, зрадити самому собі або загинути, залишаючись вірним собі. Автор виступає на захист особистості, на захист її права бути самою собою.
Пропонуючи ключ до розв'язання назви твору, А. Камю пояснював, що його «підзахисний» засуджений тому, що не приймає гри тих, хто його оточує. Саме тому герой чужий суспільству, у якому він живе, одним словом, — сторонній: «Якщо Всесвіт раптово позбавляється як ілюзій, так і пізнання, людина стає в ньому сторонньою», — стверджував А. Камю. У той же час, пошук сенсу життя героя вкрай сумнівний хоча б з тієї причини, що здійснюється за чийсь рахунок.
Художні особливості творчості А. Камю:
-
твори позбавлені конкретних ознак часу, а часто й місця дії;
-
середовище не відіграє особливої ролі, все залежить від того, який вибір зро бить людина;
-
самотні герої діють в атмосфері штучної духовної ізоляції;
-
уся творчість пронизана песимізмом і відчаєм: «Без відчаю в житті немає лю бові до життя»;
-
проза Камю лаконічна, автор говорить лише про найнеобхідніше.
У центрі уваги А. Камю завжди була людина. Російський літературознавець В. Лакшин сказав так: «Його мучила і палила тривога за людей, подив їхньою безпечністю в головному, занепокоєння сенсом життя, що втрачається. І це при тому, що він не був аскетом. Навпаки, йому дано було гостре відчуття, подесятерене сухотами. Чи не тому, що він так жадібно любив гарячу плоть життя, він так рано навчився роздумувати про смерть».
Запитання для самоконтролю
-
Що називається екзистенціалізмом, у чому його своєрідність?
-
Які письменники працювали у цьому напрямку, хто став теоретиком цього напрямку в літературі?
-
Чому роман Сартра має назву «Нудота», визначте ознаки екзистенціалізму у творі?
-
Які проблеми порушував у своїй творчості А. Камю?
-
У чому полягають особливості творчого методу Камю?
ЛЕКЦІЯ
З
МОДЕРНІСТСЬКА ПРОЗА ПОЧАТКУ XX СТОЛІТТЯ
-
Світоглядні та естетичні засади модерністського мисте цтва.
-
Марсель Пруст — представник французької модерніст ської прози.
-
Творчий метод письменника.
