Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Highway Engineering.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
09.11.2018
Размер:
5.61 Mб
Скачать

29. Translate into Russian and define the function of the Infinitive:

1. It is essential to collect and study information about the area where the road is to be laid. 2. To use more glass in a modern motor vehicle means improvement of visibility. 3. The aim of individual road sections. 4. The chief engineer allowed the new engine to be tested. 5. This method of construction is said to have some advantages. 6. Nothing could make him turn the computer off. 7. Plastics are supposed to be used instead of metals in many cases. 8. The road surface to be repaired was destroyed many years ago by heavy vehicles. 9. Some degree of elevation of the road was made in order to ensure drainage. 10. The authorities wanted speed to be limited within the city centre. 11. This machine enables many operations to be carried out easily. 12. Modern discoveries allow science and engineering to be developed rapidly. 13. The use of this machine permits levelling of the roadbed to speed up. 14. The are likely to be familiar with this phenomenon. 15. This experiment seems to give good results.

30. Read and translate the sentences with the Complex Subject:

1. This bridge is said to have been built two hundred years ago. 2. Rubber is known to have been brought from America. 3. They were reported to have completed the construction of the road last month. 4. Speeding is found to be one of the factors increasing accidents on the road. 5. Proper alignment of the road is supposed to contribute to safe driving. 6. The journey was expected to be brief and pleasant. 7. They seem to be studying the materials to be of great interest. 9. The cooling system proposed by the designers proved to be inefficient. 10. The road to be built in this district is likely to meet all modern requirements. 11. The discovery of a laser is sure to be of great value. 12. This scientist is certain to make a great discovery.

31. Translate into English using the Complex Subject:

1. Известно, что этот тип вяжущего является очень чувствительным (sensitive) к погодным условиям. 2. Говорят, что несколько мостов будет построено по всей длине дороги. 3. Полагают, что стоимость строительства будет уменьшена путём использования местных материалов. 4. Применение этого материала, вероятно, даст лучшие результаты. 5. Улица, оказалась более привлекательной после ремонта. 6. Этот вопрос вряд ли будет рассматриваться на конференции. 7. Дорога, несомненно, будет расширена после реконструкции. 8. Новый метод, кажется, является эффективным.

32. Read and translate the sentences with the Complex Object:

a) 1. We expected the designers to simplify the design of the structure. 2. Nowadays drivers want the road signs to be visible, understandable and uniform. 3. Everybody wanted the construction of the pavement to be completed in time. 4. I know him to have been working at this project for a long time. 5. We supposed them to finished earthworks.

b) 1. These methods enable full investigation of local materials to be carried out. 2. Modern mechanized methods employed for earthworks permit a stable roadbed to be built. 3. This plan enables the reconstruction of be built. 4. This plan enables the reconstruction of both primary and secondary roads to be completed. 5. This width of lanes and shoulders allows the carriageway width to be determined.

c) 1. Heat causes most materials extend. 2. The rain made us return home. 3. They could make him change his decision. 4. Air pollution causes scientists find different ways from its harmful effect. 5. This method of construction is said to have some advantages. 6. Nothing could make him turn the computer off.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]