Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Русско-Арабский разговорник.doc
Скачиваний:
25
Добавлен:
08.11.2018
Размер:
266.75 Кб
Скачать

Урок арабского языка № 42

Религия/Эль Дин

Библия – эль кетЯб эль мукаддАс

Коран – эль курАн

Новый Завет – эль Аахд эль гедИд

Ветхий Завет – эль Аахд эль кадИм

Вера – имЭн

Духовность – раухАни

Молитва – эль салА

Паломничество – эль хаг

Святое место – макЭн мукАддас

Святыня – мазАр дИни

Подаяние/милостыня/пожертвование – садакАт хайреИя

Церковный календарь – такуИм кАнаси

Религиозный праздник – эйд дИни

Священный месяц – шахр мубАрак

Церковная служба – хЭдма канасеИя

Пост – эль сом

Духовная пища – гхазА рОхи

Постная еда – акль сиЯми

Проповедь – хОтба

Обряд – шаИра

Ритуал – тукУс

Исповедь – Э-терАф

Верующий – мумЭн

Урок арабского языка № 43

Образование/Эль таалИм

Детский сад – хадАна

Школа – мадрАса

Институт – мАахад

Университет – гАмъаа

Аспирантура – МаджистЭр

Ученик/школьник – тельмИз

Студент – тАлеб

Класс – фАсль

Кабинет – мАктаб

Библиотека – мактАба

Лаборатория – маАмаль

Кафедра – кесм

Учитель – мудАррес

Преподаватель – устАз

Расписание уроков – гАдуаль

Профессор – бруфисЭр

Лекция – мухАдра

Экзамен – эмтихАн

Сессия – эмтиханЭт

Учебник – китАб мадрАси

Школьная форма – юнифОрм

Каникулы – агАза

Часы занятий – эль юм эль мадрАси

Репетитор – дарс хсУси

Итоги экзаменов – эль натИга

Урок – дарс

Перемена – фОсха

Урок арабского языка № 44

Туризм/сиЯха

Путевка – сафарЭя

Бронирование – хагз

Билет – тазкАра

Чемодан – шАнта

Самолет – тайЯра

Рейс – рЭхля

Перелет – вусУль

Таможня – гамАрик

Виза – вИза

Турист/отдыхающий – сАех

Туристка – сАйха

Трансфер – наль

Автобус – утубИс

Такси – тАкси

Заказ такси – хагз тАкси

Курорт – мунтАга

Отель – утЭль

Море – бахр

Пляж – бляж , шатт

Полотенце – фУта

Лежак – шазлОнг

Сервис – хЭдма

Турлидер – мандУб сиЯхи

Персонал отеля – стафф эль утЭль

Сотрудник отеля – муАз-заф эль утЭль

Менеджер отеля – мудИр эль утЭль

Ресепшен – рисЭпшан

Холл – лУбби

Номер – Ода

Номер с видом на море – Ода Аля эль бахр

Уборка номера – тандИф эль Ода

Мини-бар – мИни бар

Сейф – хАзна

Услуги прачечной – лАндри