Практичне заняття № 4 на тему: “Новаторство б.Шоу-драматурга (на матеріалі п’єси “Пігмаліон”).

План

1.Стан англійської драматургії до появи п’єс Бернарда Шоу.

2.Роль творчості Генріка Ібсена у формуванні принципів нової, “інтелектуальної драми” Бернарда Шоу.

3.Відмінність Бернарда Шоу від Г.Ібсена в розумінні принципів нової, “інтелектуальної драми”.

4.”Пігмаліон” Бернарда Шоу як практична реалізація принципів “інтелектуальної драми”:

а)Історія створення п’єси;

б)Особливості втілення принципів “інтелектуальної драми” в змісті твору;

в)риси “інтелектуальної драми” у формі п’єси (своєрідність жанру, поетика назви п’єси і прізвища головної героїні, мовні особливості тощо).

5.Місце “Пігмаліона Бернарда Шоу в спадщині письменника та в літературі Західної Європи.

Література

Основна:

1.Шоу Б. Пігмаліон. // Всесвіт, 1999, № 11-12. Або будь-яке інше видання.

2.Відповідні розділи підручників про творчість Бернарда Шоу.

Додаткова:

Гражданская З.Т. Бернард Шоу. Очерк жизни и творчества. – М., 1979.

Практичне заняття № 5 на тему: “Новели Томаса Манна про мистецтво і долю митця”.

План

1.Тема мистецтва і долі митця у творчості попередників Томаса Манна – письменників 19 – початку 20 століть.

2.Особливості втілення теми в новелістиці Т.Манна:

а)Митець і мистецтво в новелі “Трістан”;

б)Концепція бюргерства в новелі “Тоніо Крьогер”;

в)Своєрідність розкриття долі митця в новелі “Смерть у Венеції”.

3.Поетика новел.

4.Подальший розвиток теми мистецтва і долі митця у творчості Томаса Манна.

Література

Основна:

1.Манн.Т. Трістан. Тоніо Крьогер. Смерть у Венеції.(будь-яке видання).

2.Відповідні розділи підручників про Томаса Манна.

Додаткова:

1.Апт С.В. Томас Манн. – М., 1972.

2.Трыков В.П. Зарубежная литература конца – начала 20 веков. Практикум. – М., 2001, - С. 152-162.

Практичне заняття № 6 на тему: ”Художня своєрідність новел о’Генрі”.

План

1.Особливості життєвої і творчої долі О’Генрі.

2.Своєрідність художнього змісту новел письменника (різноманітність тематики і вибору героїв, демократизм і гуманізм автора).

3.Художня майстерність письменника у втіленні творчого задуму в жанрі новели (створення комічних ситуацій, несподіваність розв’язки як ознака жанру новели, особливості мови творів тощо).

4.Новелістична творчість О’Генрі в контексті нашого часу.

Література

Основна:

1.О’Генрі. Дари волхвів. Баб’яче літо Джонсона Сухої Лощини. Квадратура кола. Вождь червоношкірих. Родинні душі. Роман біржового маклера. Шляхи, які ми обираємо.

2.Відповідні розділи підручників про творчість О’Генрі.

Додаткова:

Левидова И.М. О’ Генри и его новеллы. – М., 1973.