- •1. Вступ
- •Література до теми „Вступ”
- •2. Літературна мова періоду київської русі (україни-русі) (х – хііі ст.)
- •Література до теми 2
- •Додаток до теми 2
- •3. Літературно-писемна мова української народності (етносу)
- •Література до теми з
- •4. Розвиток української літературної мови напередодні й у час визвольної війни
- •Відродження й збагачення української культури, літературної мови в українській державі XVII – поч. XVIII ст.
- •1. Суспільно-історичні умови
- •2. Соціально-культурні й освітні справи в Україні XVII – xvііі ст.
- •3. Розвиток української літературної мови в хvіі – хvііі ст.
- •Література до теми 4
- •II. Розвиток української літературної мови в період від і.Котляревського до т.Шевченка
- •Література до теми 5
- •6. Загальна характеристика розвитку української літературної мови в іі половині XIX – на початку XX ст.
- •Література до теми 6
- •7. Розвиток літературної мови в західній україні
- •1. Суспільно-історичні умови після поділів Польщі
- •2. Розвиток літературної мови й філологічної думки
- •Література до теми 7
- •8. Розвиток української літературної мови в післяреволюційний період
- •1. Питання розвитку української літературної мови в унр
- •2. Українська літературна мова 20-х років в умовах урср („Розстріляне Відродження”)
- •3. Сталінська реакція, розгром і знищення в 30-х роках надбань української культури
- •4. Стан україністики під час Великої Вітчизняної війни і наступного періоду (до 1953 – 1956 років і в часи „застою”)
- •5. Епохальні зміни в розвитку літературної мови за період здійснення державної самостійності України
- •Література до теми 8
- •Плани практичних занять Заняття 1 Вступ. Розвиток літературно-писемної мови в Київській Русі та Галицько-Волинській державі
- •Заняття 3 Перемога „простої” мови як літературної мови формованої української нації. Розвиток літературної мови у XVIII ст.
- •Література
- •Заняття 5 т.Шевченко – основоположник сучасного типу української літературної мови
- •Заняття 6 Проблеми розвитку української літературної мови та науки про мову в іі половині хіх – на початку хх ст.
- •Заняття 7 Розвиток української літературної мови після 1917 р. Й до сьогодення
- •Методичні рекомендації для організації самостійної роботи студентів
- •Матеріал для самоконтролю
- •Питання до контрольної роботи з курсу
- •Питання до екзамену з курсу
- •Словник-мінімум1
1. Вступ
а) Місце курсу в системі філологічної підготовки студента. Його роль у розвитку соціально-політичної й національної самосвідомості молоді. Зв’язок курсу з історією України. Узагальнений характер історії літературної мови в системі філологічних дисциплін та його практичне значення в справі реалізації Закону про мови незалежної України, Конституції України (ст. 10).
б) Методологічні й методичні засади вивчення історії мови у функціональному аспекті. Розмежування понять історико-структурного аналізу (історична фонетика, граматика, лексикологія загальнонародної мови) і функціонального (виділення та розвиток літературної мови, формування її норм і стилів, співвідношення з діалектами та іншими мовами, використання структурних елементів загальнонародної мови в різних стилях).
Літературна мова як форма й чинник національної культури.
Етнос і нація. Спростування догматичного визначення нації: відрив поняття нації від історії етносу (народності), схематично-формаційне обмеження історії нації межами капіталістичного ладу, спроби „розколоти” поняття нації за гіпертрофованим класовим принципом („дві нації в кожній нації”), ігнорування складності й суперечності розвитку різних ознак нації, у т.ч. національної мови. Нетотожність понять загальнонародна (у т.ч. й усно-розмовна) і літературна мова на різних етапах історії народу.
Національна літературна мова – вища форма розвитку мови українського та інших етносів.
Проблеми виділення східнослов’янського мовного комплексу з праслов’янської мови й раннього формування українського та російського етносів з відповідними мовними рисами.
в) Періодизація історії української літературної мови. Створення слов’янської писемності як умова формування літературної мови в Київській Русі. Суперечність між книжно-писемною мовою й усним мовленням народу. Відображення в ранніх писемних пам’ятках мовних рис формованих українського й російського етносів.
Поняття України-Русі в працях М.Грушевського, І.Огієнка, С.Єфремова, О.Горбача, А.Кримського й закономірності розвитку літературної мови..
Наукова неправомірність поняття про мови „соціалістичних націй”. Хибність твердження про майбутнє „злиття мов”.
г) Джерела вивчення історії української літературної мови.
Література до теми „Вступ”
-
Блик О.П. Історія української літературної мови. – К., 1987. – С. 7 – 14.
-
Горбач О. Генеза української мови та її становище серед інших слов’янських // Фенікс. – Детройт-Мюнхен, 1959. – Ч. 9, 10.
-
Єфремов С. Історія українського письменства. – К., 1995.
-
Залізняк Л. Нариси стародавньої історії України. – К., 1994.
-
Історія української мови: Хрестоматія / Упор. С.Я.Єрмоленко, А.К.Мойсеєнко. – К., 1996.
-
Кононенко П. Українознавство. – К., 1994.
-
Мацюк Г.П., Панько Т.І. Питання української мови в системах поглядів М.Грушевського // Мовознавство. – 1991. – № 6.
-
Огієнко І. Історія української літературної мови. – К, 1995.
-
Панько Т.І. До проблеми формування й уніфікації національної мови // Мовознавство. – 1990. – № 1.
-
Пилинський М.М. Мовна норма і стиль. – К., 1976. – С. 3-30, 174, 203.
-
Півторак Г. Коли ж виникла українська мова? // Українознавство: стан, проблеми, перспективи розвитку. – К., 1993.
-
Півторак Г. Походження українців, росіян, білорусів та їхніх мов / Міфи і правда про трьох братів слов’янських зі „спільної колиски”. – К., 2001.
-
Півторак Г. Українці: звідки ми і наша мова. – К., 1993.
-
Плющ П.П. Історія української літературної мови. – К., 1972. – С. 31-81.
-
Русанівський В.М. Історія української літературної мови: Підручник. – К., 2001. – С. 3-9.
-
Степаненко М.І. Історія української мови. – К., 1998. – 149 с.
-
Українська мова: Енциклопедія. – К., 2000.
-
Шевельов Ю. У довгій черзі, проблеми реабілітації // Київ. – 1991. – № 12.
-
Шевельов Ю. Українська мова в першій половині двадцятого століття (1900 – 1941): Стан і статус. – Чернівці, 1998.