Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Vocabulary Booster (методичка 3 курс).doc
Скачиваний:
112
Добавлен:
28.03.2016
Размер:
280.58 Кб
Скачать

I. Translate the sentences using your active vocabulary:

1) В верхнем левом углуможно увидетьклассическую колонну. 2) Повесьте этубатальную картинув самомнезаметном месте. 3) Еслипосмотритенаэто полотнооценивающе,то заметите, чтопалитра кричащая, акраски гнетущи. 4)На переднем планеможно увидеть что-тохаотическое в приглушенных тонах. 5) Кубисты редко чторасполагают симметрично. 6)Контуры фигуры моделиедва различимы, онасливается с фоном. 7) Нарисуйте красный треугольник, и на утропроснетесь знаменитым,как Малевич. 8) Нужно ли хорошо знать человека, чтобыписать его портрет по памяти? 9) Онспециализируется на гравюрах, а его брат – нанепревзойденных шедеврах.

10) Прежде чем создать шедевр,выберитежанр,в котором будете творить:портрет, пейзаж, натюрморт или жанровую живопись. 11) Затем подумайте о средствах, которые вы будете использовать:акварель, масляные краски, пастельные мелки или уголь. 12) Следующим этапом будет выборсюжета и палитры. 13) Чтобы не шокировать зрителя, остановитесь наприглушенных цветах, мягких и нежных. 14) Хотя,яркое цветовое пятногде-нибудьв левом верхнем углу картиныбудет удачно контрастировать. 15)Выписывая детали, не забывайте обэффекте света и тени,свежести и спонтанностиработы. 16)В духе временипомните о современнойсвободной трактовке материала. 17) Например,контуры фигур людей могут бытьедва различимы. 18) Если чувствуете, что у вас естьнедостатки в технике,располагайте объекты асимметрично. 19) Не забывайте онаброскахитрогательной искренности. 20) Не пытайтесьобогнать время, иначеумрете забытым и без гроша в кармане. 21) Следуйте нашим советам ипрославитесь в одночасье.

22) По-моему, вы в хорошей форме, чтобызаняться живописью 23) Все, что нужнозрелому художнику, этокоробочка акварельных красоки несколькотюбиков масляных. 24)Заветная мечтакаждого творца –получитькакой-нибудь престижныйприз. 25) Скульпторпосмотрелнамодельоценивающе и решилваять статуюс нее. 26)Не будьте посмешищем! Не рисуйте себя так часто! 27) Молодой художник простокраснел до корней волос,когда слышал критикумастеров. 28) Повесь этумазню в какое-нибудьнеприметное место.

29) Превосходство ослепительного, живого талантастарого Элсвортанеоспоримо,несмотря на некоторыетехнические недостатки, «Деревья, одетые в зеленое» продемонстрировалинеиссякаемое разнообразиецветов имногогранность талантаавтора. «Деревья, одетые в белое» - вовсе немазня.Элсворт лишьотрицал поиски индивидуального характера и какого-нибудь сходства, подражая некоторымстарым мастерам. Благодаря стараниям Элсворта американскаяпейзажная живописьвовсе не всостоянии застоя.Достижение Элсворта лежит в егосклонности к неформальностивизображении природы. Многиеподающие надежды художникибыли частичновдохновленысвежестью и спонтанностьюего работы. Вследствие этого появляется многоподдельных Элсвортов. И ничто не можетпредотвратить это бедствие.Сами Шишкин и Левитанпозеленели бы от зависти, обозревая его выдающиесяполотна.А недавно Элсворт решил попробовать себя вжанровой живописи,более почитаемом академическом жанре.Онполучает многочисленныечастные заказысо всех концов земного шара. Поэтому его решение открытьмастерскую и миллионный заказ на новыемольберты,палитры, тюбики масляной краски и аквареливовсене гром среди ясного неба.Сейчас творец работает над своимпарадным автопортретом«Элсворт в белом». Так как онработает медленно, то комнаты его заваленыэскизами к нему. Творческоевдохновениеон черпает, глядя в зеркало и говоря: «Ах, какой же я красивый! Ах, кому же я достанусь?»

30) Перспективные молодые художникииногдаполучают частные заказы, что вызывает зависть у их опытных коллег. 31) Мне нравитсясвободная трактовкамоей внешностина этом портрете. 32) Егоболезненная внешностьи еездоровый внешний видудачно контрастируют.33)Мерцание воды итекстура деревьевособенно удались. 34) Хорошемумаринисту не нужно много времени, чтобы впитать в себя атмосферусвежести и спонтанности. 35) Вдруг,откуда ни возьмисьмаленький комарик. 36) У него естьсклонность к садоводству, хорошая зрительная память, он –преданный друг. Талантыегомногогранны. 37) Если нам долго недают зеленый свет, нам трудно сопротивлятьсяпроволочкам, и мывыбрасываем белый флаг. 38) Вы когда-нибудь пробовалирисовать пейзаж по памяти? 39)Заветная мечтакаждого художника –прославиться неожиданно и навсегда, но многие из нихумирают в забвении и без гроша в кармане. 40) Я, конечно, могунаписать ваш портрет в полный рост, но вообще-то яспециализируюсь на натюрмортах. 41) Картину смело можно назватьшедевром, если ее автор,нарушая традициииопережая время,разрабатывает свой стиль живописи. 42) Верещагин– баталист, некий Стабз – анималист, Айвазовский –маринист,а Пикассо – коммунист. 43) Иногдахудожник-самоучкапонятия не имеет о том, что для написания добротной картины нужно сделать хотя бы дюжинунабросков. 44) Этополотногроша ломаного не стоит. Это –искусная копия, поддельныйВан Гог. 45) Только когда вы научитесьизображать эмоции людей с трогательной искренностью, вы будете по праву называтьсязрелым художникоми творцом. 46) Нет, это нецеремониальный портрет, апосмешищекакое-то. 47) Когданатурщица увидела свое изображение, топокраснела до корней волос.

48) Яркий и живой талантЛеонардо проявился в самый расцветэпохи Возрождения. Он является одним извыдающихся художниковэтого периода. Егонепревзойденные шедевры не оставляют зрителя равнодушным. Леонардо удавалосьуловить мимолетное настроение позирующих.Он действительно создавал атмосферуумиротворенной красоты. Обычно его персонажирасполагаются симметрично по вертикали. Чаще всего онипозируют на фоне какого-либо пейзажа. Детализаднего плана выписаны тщательно, номягкими мазками. Особенно Леонардо удаетсятекстура деталей переднего плана. Оншел в ногу со временем не только в живописи. Его зрелый стиль проявился и вскульптуре, архитектуре, некоторых других сферах.Многогранность таланта художникане перестает восхищать новые и новые поколения ценителей искусства.

49) Вот полотно перспективногов прошломхудожника Макса Эрнста «Одинокое дерево и соединенные деревья». С первого взгляда зритель пораженсвободной трактовкой сюжета исклонностью автора к неформальности. Этаакварель – пейзаж, написанный в духе сюрреализма. На переднем и заднем плане автор изображает деревья. Текстура листвы, которая создаеткомпозицию спокойной красоты,особенно удалась. Сами деревьятщательно выписаны.В цветовой палитрепреобладают зеленый, голубой и светло-коричневый.Многогранность талантаЭрнста видна в каждоммазке.Он находится врасцвете творческой активности. Картины его первой персональной выставки былимоментально распроданы. Жаль, что сейчас Эрнст непринимает частных заказов. Придется довольствоваться этимшедевромичерпать вдохновение, глядя на него.

50) Мистер Питкин всегда хотел иметь портрет в полный рост,написанный маслом на холсте на фоне пейзажа илиоткрытого неба.Ему порекомендовали одного молодогохудожника-самоучку, которыйспециализировался на портретахи могизобразить эмоции позирующего с трогательной искренностью. В интернете он прочитал, что этот художникстал знаменитым в одно мгновение, когдапорвал с традициямиисоздал свой собственный стильживописи. Но художник заверил мистера Питкина, что это будетнепревзойденный шедевр, и онраскроет его характер, подчеркнет индивидуальность. Когда картина была готова, было невозможно понять,портрет ли это,натюрморт, пейзаж,марина или картина батального жанра.Фигура натурщикабыла представлена стоя, только части тела былирасположены ассиметрично: голова –в верхнем левом углу, а ноги – внижнем правом.На переднем планебыл нос, контуры которого художник специальновыделил,а глаза былиедва различимыисливались с пейзажем. Вместо естественныхмягких и деликатных тоновхудожник использовалцветовую гамму,в которойпреобладалижелтый и оранжевый, и картина казалась простомазней. Мистер Питкин возмутился, а художник возразил, что стремилсяуловить его живостьи передать ее через удивительноеощущение цвета и композиции. Наш герой стоял и смотрел на этоизысканное произведениеискусства, но не мог найти сходства междухаотичными фигурами, написаннымикричащими красками, и собой.

51) На переднем планеизображена женщина, ана заднем планемы можем увидетьвеликолепный пейзаж. 52) Этот художник известен своей способностьюпередавать едва уловимые эмоции натурщика.53) Немногим удаетсяразвить свой стиль живописи, большинство художниковподстраиваются под требования эпохи. 54)На этой картинепрекрасный корабльизображен на фоне открытого голубого неба. 55)Автопортрет Ван Гога сделал его знаменитым. 56) Средневековые мастераизображали темные стороны жизнии рисовали в основномрелигиозные сюжеты. 57)Приглушенная цветовая гаммаделает отдельные деталиедва различимыми. 58) Автор этого великолепного творения известен своим умениемсочетать цвет и композицию в единое целое.59) Сама картинаорганизована ассиметрично, и ближайшиефигуры выделены четче. 60)На переднем планемы видим фигуру всадника,изображенного на фонеоткрытого неба. 61) Фигуры, изображенныена полотнесовершенно непонятные итрудно различимые. 62) Многие художникирисуют по памятиилииспользуя воображение, но я предпочитаюрисовать с натуры. 63) Этот художникизображал в основном темные стороны жизнииспециализировался на изображении исторических сюжетов. 64) Несмотря на некоторыетехнические недостатки, егопревосходство было неоспоримо. 65) Благодаря выдающемуся изобразительному таланту его называютмногообещающим художником. 66) Он любитпрорисовывать детали,поэтомуработает медленно. 67) Онпроводит много успешныхвыставок,на которых егокартины мгновенно распродаются. 68) Лес и рекаотлично контрастируютдруг с другом,добавляя характеракартине. 69) Он предпочитаетрисовать с натуры,так как характернатурщиков вдохновляетего. 70) Онработает медленно,проводя много времени обдумываякомпозицию и палитрубудущей картины. 71)На этой картинечеловекизображен на фонетемного леса так, что ониконтрастируют.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]