
- •Глава 28. Третейское разбирательство
- •§ 1. Организация третейских судов
- •§ 2. Принципы третейского разбирательства
- •§ 3. Процедура третейского разбирательства
- •Корпоративные споры и развитие альтернативных механизмов разрешения споров н.Г. Семилютина
- •Третейское и медиативное рассмотрение споров в системе альтернативного разрешения гражданско-правовых конфликтов с.В. Ротко
- •К вопросу о повышении эффективности организации
- •Гражданского и арбитражного судопроизводства
- •В российской федерации
- •М.М. Дикажев, а.К. Гагиев
- •К вопросу о принципах третейского разбирательства
- •Е.П. Чорновол, н.Ю. Челышева
- •Международный коммерческий арбитражный суд
- •А.В. Асосков допустимость разрешения корпоративных споров в международном коммерческом арбитраже
- •1. Введение
- •2. Споры из договоров по поводу распоряжения
- •3. Внутренние корпоративные споры
- •М.П. Бардина о рассмотрении споров международным коммерческим арбитражем на основе норм права, согласованных сторонами
- •У.Э. Батлер
- •Н.Г. Вилкова
- •Пределы процессуальной свободы сторон в
- •Международном коммерческом арбитраже, или
- •Являются ли стороны хозяевами арбитражного процесса?
- •Н.И. Гайдаенко шер последствия банкротства стороны в арбитражном процессе: уроки из практики международного арбитража
- •Ю. Гернандт
- •А.М. Городисский, д.А. Любомудров
- •Вопросы международного коммерческого арбитража
- •В практике российских судов
- •По материалам недавних судебных дел
- •А.В. Грибанов применение иностранного права в практике мкас
- •1. Введение
- •2. Сфера применения иностранного права в делах мкас
- •3. Проблема установления содержания иностранного права
- •4. Заключение
- •О.Н. Зименкова доказательства в практике мкас при тпп рф
- •И.С. Зыкин о развитии регламентации деятельности институционных арбитражей
- •В.А. Кабатов
- •Условия применения венской конвенции
- •О договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.
- •В практике мкас
- •Е.В. Кабатова
- •Изменения типового закона юнситрал
- •О международном коммерческом арбитраже и их имплементация
- •В российское законодательство
- •Б.Р. Карабельников
- •Нормы апк рф об исключительной компетенции и
- •Специальной подсудности споров
- •Не влияют на их арбитрабельность
- •А.С. Комаров применение трансграничных норм в международном коммерческом арбитраже
- •А.И. Лобода теория современного lex mercatoria в контексте международного коммерческого арбитража
- •Н.Г. Маркалова плата как встречное предоставление в международных коммерческих договорах. Теория и практика
- •А.И. Муранов
- •5) Если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом;
- •6) Если состоялось решение товарищеского суда, принятое в пределах его компетенции, по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;
- •5) Если состоялось решение товарищеского суда, принятое в пределах его компетенции, по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;
- •6) Если между сторонами заключен договор о передаче данного спора на разрешение третейского суда;
- •2. Определение арбитражного суда об оставлении искового заявления без рассмотрения может быть обжаловано.
- •В.А. Мусин императивные правила в международном третейском разбирательстве
- •Г. Нердрум исправление ошибок в арбитражных решениях
- •Е.И. Носырева медиация и международный коммерческий арбитраж: возможности взаимодействия по российскому законодательству
- •Д. Пеллью
- •Письменная стадия разбирательства
- •В международном арбитраже:
- •Некоторые особенности процедуры английского типа
- •1. Правовое обоснование
- •2. Приложения
- •3. Ходатайство о предоставлении документов: объем
- •4. Ходатайство о предоставлении документов: срок
- •5. Краткие аргументации (skeleton arguments)
- •6. Устные прения
- •Р.А. Петросян процессуальные и связанные с ними вопросы в деятельности мкас при тпп рф
- •М.Г. Розенберг к вопросу о толковании условий договора в практике мкас
- •1. О компетенции мкас рассматривать спор сторон
- •2. О применимом к отношениям сторон материальном праве
- •3. Несколько примеров толкования других договорных условий
- •О.Н. Садиков принципы международных коммерческих договоров унидруа в практике мкас при тпп рф
- •Т.В. Слипачук вопросы этики в международном арбитраже
- •К. Хобер допрос свидетелей в международном арбитраже
- •1. Введение
- •2. Общие положения о доказательствах
- •2.1. Введение
- •2.2. Полномочия арбитров
- •2.3. Допустимость доказательств
- •3. Свидетели и эксперты
- •3.1. Заслушивание свидетелей
- •3.2. Прямой допрос
- •3.3. Перекрестный допрос
- •3.4. Повторный прямой допрос
- •3.5. Письменные свидетельские показания
- •3.6. Эксперты
- •4. Оценка доказательств
- •Научно-практический комментарий к федеральному закону
- •Российская федерация федеральный закон о третейских судах в российской федерации
- •Глава I. Общие положения
- •Глава II. Третейское соглашение
- •Глава III. Состав третейского суда
- •Глава IV. Расходы, связанные с разрешением спора в третейском суде
- •Глава V. Третейское разбирательство
- •Глава VI. Решение третейского суда
- •Глава VII. Оспаривание решения третейского суда
- •Глава VIII. Исполнение решения третейского суда
- •Глава IX. Заключительные положения
- •1. Нормативные правовые акты
- •2. Иные документы
- •1. Международные правовые акты
- •2. Нормативные правовые акты Российской Федерации
- •3. Иностранное законодательство
- •4. Акты органов судебной власти
- •5. Положения и регламенты третейских судов
- •6. Иные документы
- •Третейское разбирательство: нормативно-правовые основы разрешения споров в.Д. Рузанова
3. Внутренние корпоративные споры
Если проблемы арбитрабельности рассмотренной выше группы корпоративных споров скорее свидетельствуют о переходном характере российской правовой системы, то в отношении другой категории так называемых внутренних корпоративных споров вопрос объективно является достаточно дискуссионным. Под внутренними корпоративными спорами мы понимаем такие корпоративные споры между участниками юридического лица и самим юридическим лицом, которые неизбежно затрагивают права и обязанности всех участников компании. К данной категории корпоративных споров следует отнести среди прочего требования об обжаловании решений общего собрания, совета директоров, правления общества, требования о понуждении к проведению внеочередного общего собрания, споры об исключении участника из ООО, споры, связанные с выходом участника из ООО, выкупом акций обществом по требованию акционера <1>.
--------------------------------
<1> В то же время к разряду внутренних корпоративных споров не следует относить споры из акционерных соглашений, поскольку данные соглашения по российскому праву порождают лишь обязательственные отношения и по общему правилу не затрагивают правовой статус самой компании (не могут являться основанием для оспаривания решений органов юридического лица и т.д.), а также не затрагивают права и обязанности других участников компании, которые не являются стороной соответствующего соглашения.
Необходимо отметить, что во многих развитых правопорядках (в том числе в Бельгии, Франции, Швейцарии, Австрии, Германии, Италии, Испании) внутренние корпоративные споры при соблюдении определенных условий также относятся к разряду арбитрабельных. По свидетельству одного из иностранных специалистов, например, в Италии около 70% обществ с ограниченной ответственностью имеют в своих учредительных документах арбитражную оговорку <1>.
--------------------------------
<1> Viscasillas M. Arbitrability of (Intra-) Corporate Disputes // Arbitrability: International & Comparative Perspectives / Ed. by L. Mistelis, St. Brekoulakis. Kluwer Law International, 2009. P. 283.
Рассмотрим основные проблемы, которые потенциально могут препятствовать признанию арбитрабельности внутренних корпоративных споров.
3.1. Права других участников юридического лица. Как мы уже отметили, отличительной особенностью внутреннего корпоративного спора является то, что решение по нему (например, признание недействительным решения общего собрания или совета директоров) неизбежно затрагивает права всех участников компании, а не только того участника, который обратился с соответствующим иском. По результатам рассмотрения большинства внутренних корпоративных споров компетентный форум должен вынести так называемое преобразовательное решение, которое (в отличие от решений о признании и решений о присуждении) не имеет строгих субъективных пределов действия <1>.
--------------------------------
<1> О проблеме правильного определения субъективных пределов действия третейских решений см.: Асосков А.В., Курзински-Сингер Е. Пределы действия судебных и третейских решений по кругу лиц // Вестник Высшего Арбитражного Суда РФ. 2012. N 2.
Данная проблема решается во многих странах за счет формулирования дополнительных требований как к арбитражным соглашениям, так и к процедуре арбитражного разбирательства. Наиболее подробно эти требования описаны в известном решении Верховного суда Германии от 6 апреля 2009 г. <1> Верховный суд Германии сделал вывод о том, что спор о признании недействительным решения общего собрания участников ООО арбитрабелен, при условии, что:
--------------------------------
<1> II ZR 255/08.
- арбитражная оговорка помещена в устав с согласия всех участников ООО либо оно оформлено в виде отдельного соглашения всеми участниками ООО и самим юридическим лицом;
- все возражения по поводу того или иного решения органа юридического лица должны рассматриваться в одном третейском разбирательстве;
- все участники и само юридическое лицо извещены о начале третейского разбирательства и имеют возможность участвовать в нем на стороне истца или ответчика;
- все участники и само юридическое лицо могут участвовать в формировании состава арбитража <1>.
--------------------------------
<1> Подробнее
см.:
Kraayvanger J., Hilgard M. Arbitrability of Shareholders' Disputes
under German Law // International Litigation Quarterly. 2009. Vol.
26. N 1; Hilbig K. Schiedsvereinbarungen
GmbH -
// Zeitschrift
Schiedsverfahren (Schieds VZ). 2009.Heft
5. S. 247 - 258.
В целях соблюдения указанных условий Немецкой институцией по арбитражу был принят Дополнительный регламент 2009 г. о корпоративных спорах (DIS-Supplementary Rules for Corporate Law Disputes) <1>.
--------------------------------
<1> См.:
Borris Chr. Die "Regeln
gesellschaftsrechtliche Streitigkeiten" der DIS (DIS-ERGeS) //
Zeitschrift
Schiedsverfahren (SchiedsVZ). 2009. Heft 6. S. 299 - 311; Schwedt K.
Die praktische Umsetzung der BGH-Urteile
I und II // Zeitschrift
Schiedsverfahren (SchiedsVZ).2010.
Heft 3. S. 166 - 168.
В значительной степени аналогичный подход используется в Швейцарии <1> и Австрии <2>.
--------------------------------
<1> См.: Honsell H., Vogt N., Schnyder A., Berti St. Internationales Privatrecht. 2. Aufl. Basel, 2007. S. 1550.
<2> См.: Weber St., Oberhammer E. The Arbitration Agreement and Arbitrability - the Arbitration of Corporate Disputes in Limited Liability Companies // Austrian Arbitration Yearbook. 2010. P. 25 - 41. Подробнее о подходах, используемых в различных странах мира, см. также: Комаров А.С. Некоторые замечания по поводу третейского разбирательства корпоративных споров // Основные проблемы частного права: Сборник статей к юбилею доктора юридических наук, профессора А.Л. Маковского / Отв. ред. В.В. Витрянский, Е.А. Суханов. М., 2010. С. 544 - 559.
3.2. Распространение арбитражной оговорки в уставе на новых участников хозяйственного общества. Интересно отметить, что в российской судебной практике уже возникал вопрос о том, может ли компетенция международного коммерческого арбитража быть основана на арбитражной оговорке, включенной в устав российского ООО. В Постановлении от 31 мая 2005 г. N 11717/02 Президиум ВАС РФ в принципе положительно ответил на этот вопрос. Однако в данном судебном акте в то же время был сделан вывод о том, что арбитражная оговорка в уставе не может распространяться на нового участника ООО без дополнительного специально выраженного согласия: "Кроме того, ОАО "РусПромАвто" не являлось участником ООО "ИВЕКО-УРАЛАЗ" и не подписывало учредительные документы этого общества. При таких обстоятельствах позицию судов о распространении на ОАО "РусПромАвто" третейского соглашения в связи с тем, что в период отчуждения доли ОАО "РусПромАвто" являлось участником ООО "ИВЕКО-УРАЛАЗ", следует признать необоснованной". Данный подход получил поддержку в российской литературе по международному коммерческому арбитражу <1>.
--------------------------------
<1> См.: Карабельников Б.Р. Исполнение и оспаривание решений международных коммерческих арбитражей. Комментарий к Нью-Йоркской конвенции 1958 г. и главам 30 и 31 АПК РФ 2002 г. 3-е изд. М., 2008. С. 77 - 78.
С нашей точки зрения, при решении описанной проблемы следует исходить из того, что передача бездокументарных акций и долей в уставном капитале ООО является разновидностью сингулярного правопреемства, поэтому есть все основания применять по аналогии те подходы, которые сложились для договоров цессии. Как известно, в отношении договоров цессии практика подавляющего большинства стран мира исходит из того, что при уступке гражданско-правового требования из договора, содержащего арбитражную оговорку, цессионарий автоматически связан положениями этой арбитражной оговорки <1>.
--------------------------------
<1> В российской судебной практике данный подход нашел отражение в Постановлении Президиума ВАС РФ от 17 июня 1997 г. N 1533/97, а затем был зафиксирован в п. 15 Обзора судебно-арбитражной практики разрешения споров по делам с участием иностранных лиц (утв. информационным письмом Президиума ВАС РФ от 16 февраля 1998 г. N 29).
Именно такой подход, основанный на признании автоматического распространения арбитражной оговорки устава на любого нового участника компании, является преобладающим в зарубежной литературе: "Распространение арбитражного соглашения на нового участника следует из того простого факта, что новый участник является правопреемником предшествующего участника. Такое правопреемство может быть основано на договоре между старым и новым участником, например, на покупке или дарении долей, либо на правопреемстве в силу закона, например, в отношении наследника конкурсного управляющего или ликвидатора. Таким образом, правовое основание, на котором основано приобретение статуса участника новым лицом, совершенно не имеет значения. Новый участник автоматически становится также стороной арбитражного соглашения" <1>.
--------------------------------
<1> Sandrock O. "Intra" and "Extra-Entity" Agreements to Arbitrate and their Extension to Non-Signatories under German Law // Journal of International Arbitration. 2002. Vol. 19. Issue 5. P. 434 - 435. См. также: Born G. International Commercial Arbitration. Vol. I. Kluwer Law International, 2009. P. 1224 - 1225: "Новые участники автоматически связаны арбитражной оговоркой, содержащейся в учредительных документах компании, просто за счет приобретения статуса участников без необходимости оформления отдельного соглашения".
3.3. Распространение арбитражной оговорки в уставе на само юридическое лицо. Практически всегда стороной внутреннего корпоративного спора является само юридическое лицо. Возникает вопрос о том, можно ли само юридическое лицо как самостоятельный субъект права считать связанным арбитражной оговоркой, согласованной учредителями юридического лица в момент создания компании. Ранее в отечественной арбитражной практике высказывались сомнения на этот счет, основанные на том, что в момент утверждения учредительных документов юридического лица как субъекта права еще не существовало, а потому оно якобы не могло дать согласия быть связанным условиями арбитражного соглашения. Данный подход нашел отражение в одном из постановлений МКАС: "Арбитражная оговорка, содержащаяся в учредительном договоре о создании совместного предприятия (СП) с участием иностранных инвестиций, является соглашением между учредителями СП. Поскольку СП является самостоятельным юридическим лицом, арбитражная оговорка не распространяется на споры с его участием, когда другая сторона спора - один из учредителей СП" <1>. Подобная аргументация иногда встречается в российской литературе и сегодня <2>.
--------------------------------
<1> Постановление МКАС от 12 февраля 1996 г. по делу N 168/1995. См.: Арбитражная практика МКАС за 1996 - 1997 гг. / Сост. М.Г. Розенберг. М., 1998. С. 33. При анализе данного дела важно обратить внимание на то, что на момент возникновения спорных отношений учредительный договор являлся одним из учредительных документов совместного предприятия.
<2> См.: Рожкова М.А., Елисеев Н.Г., Скворцов О.Ю. Договорное право: соглашения о подсудности, международной подсудности, примирительной процедуре, арбитражное (третейское) и мировое соглашения / Под общ. ред. М.А. Рожковой. М., 2008. С. 288 (автор гл. III "Третейское (арбитражное) соглашение" - О.Ю. Скворцов): "...когда третейская оговорка содержится в учредительных документах о создании юридического лица, вновь созданное юридическое лицо не связано этой оговоркой, даже если у него возникает спор с одним из учредителей. Это объясняется тем, что, будучи самостоятельным субъектом права, вновь созданное юридическое лицо не связано третейским соглашением, заключенным иными лицами".
С нашей точки зрения, необходимо исходить из того, что устав сегодня - это единственный учредительный документ хозяйственного общества, который закрепляет гражданско-правовой статус юридического лица и является обязательным для всех органов юридического лица. Устав регулирует корпоративные отношения, участниками которых являются не только учредители, но и само юридическое лицо. Поэтому отсутствуют основания полагать, что юридическое лицо в лице его органов не связано арбитражной оговоркой в уставе только потому, что оно не существовало на момент утверждения устава.
3.4. Соблюдение формы арбитражного соглашения при его фиксации в уставе российского хозяйственного общества. По сложившейся практике устав российского акционерного общества и общества с ограниченной ответственностью обычно не подписывается учредителями юридического лица. Соответственно, можно усомниться в соблюдении письменной формы арбитражного соглашения.
Кроме того, в российской доктрине достаточно широко распространено представление о том, что устав хозяйственного общества - это не форма фиксации гражданско-правовой сделки, а особый правовой феномен (например, разновидность локального правового акта) <1>. В этой связи возможен аргумент о том, что в отсутствие специальных законодательных предписаний <2> арбитражное соглашение может быть зафиксировано только в гражданско-правовой сделке, но не в иных юридических актах.
--------------------------------
<1> См., например: Ломакин Д.В. Корпоративные правоотношения: общая теория и практика ее применения в хозяйственных обществах. М., 2008. С. 136 - 139.
<2> В качестве примера наличия специальной законодательной нормы можно привести § 581(2) Гражданского процессуального кодекса Австрии (в редакции Закона об изменении арбитражного законодательства 2006 г.): "Положения настоящего раздела (разд. IV "Арбитражное разбирательство" - А.А.) по смыслу применяются и к арбитражным судам, которые предусмотрены в допустимой законом форме завещанием или иными сделками, которые не основываются на соглашении сторон, или уставами". Подробнее см.: Хегер С. Комментарий к новому австрийскому арбитражному законодательству. М., 2006. С. 10 - 12.
Мы полагаем, что подобные возражения также являются неубедительными. На сегодняшний день не менее распространенной в российской доктрине корпоративного права является точка зрения о том, что устав - это форма фиксации корпоративной сделки или корпоративного акта, чья правовая природа приближена к гражданско-правовой сделке <1>.
--------------------------------
<1> См., например: Козлова Н.В. Правосубъектность юридического лица. М., 2005. С. 232 - 273; Степанов Д.И. Устав как форма сделки // Вестник гражданского права. 2009. N 1. С. 4 - 62.
Кроме того, требование о подписании арбитражного соглашения не должно толковаться излишне формалистично. Сторонами может быть подписан не сам документ (устав), включающий арбитражную оговорку, а иные письменные акты (например, договор о создании юридического лица или протокол собрания учредителей компании), содержащие ссылку на утверждение устава. Данный вывод прямо вытекает из п. 2 ст. 7 Закона о МКА, который допускает согласование арбитражного соглашения путем инкорпорации положений другого документа через ссылку на этот документ <1>.
--------------------------------
<1> Можно выделить еще ряд проблем, возникающих при фиксации арбитражной оговорки в уставе компании - например, вопрос о том, может ли арбитражная оговорка быть включена или исключена из устава большинством голосов участников, а не единогласно. Однако подобные проблемы носят более частный характер и сами по себе не могут выступать аргументами в споре о принципиальной допустимости рассмотрения внутренних корпоративных споров в международном коммерческом арбитраже. Поэтому подробная разработка данных вопросов должна стать предметом отдельного исследования.
Таким образом, следует сделать вывод о том, что отсутствуют непреодолимые препятствия, которые делали бы невозможным рассмотрение внутренних корпоративных споров в международном коммерческом арбитраже. При соблюдении описанных выше условий споры данной категории также допустимо рассматривать в третейских судах. Именно на этой основе развивается практика в большинстве развитых стран мира.
В этой связи необходимо всестороннее обсуждение целесообразности подобного способа разрешения внутренних корпоративных споров и особого правового режима, который при этом должен быть создан (в том числе вопроса о целесообразности принятия ведущими российскими арбитражными центрами специальных регламентов по образцу Регламента Немецкой институции по арбитражу 2009 г.). Представляется, что четкое понимание различий между двумя категориями корпоративных споров (внешними и внутренними) будет способствовать формированию правильных представлений о допустимых пределах арбитрабельности этой сложной категории споров.
Abstract
The article is devoted to the problem of capability of settlement of the corporate disputes by arbitration under Russian law or, in other words, Russian approach to the arbitrability of different types of corporate disputes. In the first part of the article the author analyses various arguments against the arbitrability of the external corporate disputes (i.e. disputes out of share purchase agreements and shareholders agreements), which were articulated in Russian legislation, court practice and doctrine. The author comes to the conclusion that the current Russian legislation does not include such provisions that could support the proposition of the non-arbitrability of external corporate disputes.
The second part of the article concerns the issues of arbitrability of the internal corporate disputes, i.e. disputes between shareholders and the company itself based on the arbitration clause included in the charter of a Russian company. After considering all pros and contras the author suggests that there exists no insuperable obstacles towards the recognition of the arbitrability of such type of corporate disputes. However the necessity of introducing special procedural rules for this type of disputes shall be a subject of further discussions.