Вариант 3

1. Перепишите и переведите на русский язык следующие предложения. Определите в них видовременную форму глагола-сказуемого:

1. Specialists in different fields are generally invited to such conferences. 2. The plants and factories in the city produce machinery and various consumer goods. 3. Our partners were informed in time. 4. Helen translates business letters and faxes from English into Russian. 5. The forwarders (экспедиторы) will be sent to the factory.

2. Перепишите и переведите на русский язык следующие предложения. Определите в них видовременную форму глагола-сказуемого:

1. They are discussing the terms and conditions of the contract. 2. The partners discussed the terms of payment at the meeting. 3. When you come home, I will be cleaning the flat. 4. It was raining hard when I left the office. 5. While the experts were studying the contract, the manager was speaking on the telephone.

3. Перепишите и переведите на русский язык следующие предложения, обращая внимание на использование Present Continuous для выражения будущих действий:

1. What time are you meeting Mr. Brown? 2. We are going to run out of petrol. 3. My father is going to repair my bicycle on Wednesday. 4. My uncle is going to resign from his job. 5. Are you playing tennis tonight?

3. Перепишите и переведите на русский язык следующие предложения. Определите видовременную форму глагола-сказуемого:

1. The contract is being discussed now. 2. When the forwarding agents (экспедиторы) arrived, the equipment was being tested in the plant. 3. The error in the programme was found. 4. The goods are being packed in the shop. 5. The student is telling the group about Russia’s economy.

3. Перепишите и переведите на русский язык повелительные предложения с глаголом let:

1. Let me stay after classes. 2. Let me try and explain. 3. Let him know about the meeting. 4. Let’s go to the library. 5. Let them have a rest.

3. Перепишите и переведите на русский язык следующие предложения, обращая внимание на употребление модальных глаголов can, may и их эквивалентов:

1. You can drive a car, can’t you? 2. Nowadays all school students can use computers and calculators. 3. Can / Could I speak to Tom please? 4. May / Can / Could I help you? 5. Will you be able to see him tomorrow? 6. We can / may meet at the entrance to the park.

3. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, обращая внимание на употребление глагола must и его эквивалента:

1. I must fax the document immediately. 2. You mustn’t cross the street here. 3. Parents must teach their children the difference between right and wrong. 4. The girl had to tell her parents the truth. 5. You will have to speak at tomorrow’s meeting.

3. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, обращая внимание на употребления глаголов should и ought to:

1. Children should tell adults the truth. 2. You shouldn’t litter. 3. You ought to call the police. 4. You ought to help your friend.

3. Перепишите и переведите на русский язык следующие сложноподчиненные предложения. Определите тип придаточного предложения:

1. After he finishes his work, he will go for a walk. 2. If all goes well, he will make a lot of money. 3. We will go to the park unless it rains. 4. We will not go to the seaside until Helen passed her exams.

3. Перепишите и переведите на русский язык следующие слова. В случае затруднения, уточните их значения по словарю:

An engineer, a player, a product, a cafe, a magazine, a tiger, to register, physics, a video film, a conference.

3. Прочитайте и письменно переведите на русский язык следующий текст: