Mots et expressions d’après le thème «Ma famille et moi»

1. S’occuper de la maison

2. Ressembler à ses parents (son père, sa mère)

3. Faire ses études à…

4. En première année

5. Terminer ses études secondaires

6. Avoir une bonne formation

7. Qu’est-ce que vous faites dans la vie?

8. Travailler comme…

9. Etre fort (e) en qch

10. Vouloir devenir…

11. Faire du sport (pratiquer le sport)

12. De quel sport faites-vous?

13. (Quel sport pratiquez-vous?)

14. Etre marié (e)

15. Etre à la retraite

16. Habiter depuis longtemps

17. Préparer des dossiers, rédiger des contrats

18. Faire des projets des bâtiments et des immeubles

19. Trouver un bon poste (un bon emploi)

20. Un entrepreneur, une entreprise

21. Connaître des langues étrangères

22. Apprendre une discipline (principale, facultative)

23. Savoir faire

24. Avoir…(le trois, le quatre, le cinq) en français

25. Passer l’examen d’Etat unique de…

26. Totaliser…points en…

27. Continuer ses études (son instruction)

28. Entrer à l’établissement d’enseignement supérieur

29. Etudier dans la spécialité

Devoir

Composer le thème “Ma famille et moi” et préparez-vous à le raconter

Thème 2 "Mes études supérieures"

Devoir 1

Lisez et traduisez le texte:

Je suis étudiant(e) de l'Université technique d'Etat de Tver. Je fais mes études à la faculté (la faculté des constructions mécaniques, la faculté de l’utilisation des ressources naturelles et de géologie technique, la faculté de techniques de l’informatique, la faculté de technologies chimiques, la faculté de Genie Civil et industriel, la faculté de gestion et communications sociales).

Je suis en première année. Je fais mes études à plein temps. La fréquence des cours est obligatoire. Pendant les cours j'écoute le professeur, je prends des notes, je discute les questions enseignées. J'accomplis chaque semaine un minimum de travaux de laboratoire et une fois par 15 jours je participe au séminaire de différentes sciences humaines. A l'Université j'apprends l'histoire politique, la philosophie, les mathématiques supérieures, la langue étrangère et les disciplines spéciales telles que: le dessin technique, l'introduction à la spécialité, la résistance des matériaux, l'écologie, la psychologie, la pédologie, l'architecture, la géologie, la géodésie, la construction d'appareils de contrôle et de mesure et d'autres. L'année universitaire se compose de 2 semestres. A la fin de chaque semestre, au mois de janvier et en juin, je passe des épreuves et des examens.

Ceux qui font bien leurs études touchent une bourse d'Etat. A la fin de chaque année universitaire nous faisons un stage pratique dans la production. Pendant la pratique nous travaillons sur les chantiers, dans les centres de calcul, dans les entreprises industrielles ou dans les établissements publiques suivant l'option choisie ; ça aide à maîtriser le futur métier en profondeur. Presque tous les étudiants sont logés au foyer de l'université. Certains d'eux plus aisés habitent chez les particuliers.

La vie de l'étudiant c'est à moi. Je me sens libre. J'organise mes journées, mon semestre comme je veux. Mais je crois que la liberté c'est avant tout la responsabilité et il ne faut pas manquer des cours. La vie à l'Université est très intéressante. De grandes possibilités ouvrent devant les étudiants de l’Université: faire du sport, se réaliser dans les sphères différentes de la culture et même dans le journalisme. Tous les étudiants peuvent participer aux travaux de plusieurs cercles scientifiques où ils s'initient à la recherche.

Devoir 2