Unit 5. Law and Lawyers

advocate – адвокат

the Bar – адвокатура; колегія адвокатів

counsel – адвокат, юристконсульт

contract law – договірне право

defense lawyer – адвокат захисту

investigator – слідчий

judge - суддя

law enforcement agency – правоохоронний орган

law-governed state – правова держава

legal advisor - юрисконсульт

notary – нотаріус

property law – матеріальне право

prosecutor – прокурор

tort – делікт, цивільне правопорушення

trade union - профспілка

to adopt – (офіційно) приймати; затверджувати

to amend – вносити поправку, доповнення

toapprove – схвалювати; санкціонувати

to conform – узгоджувати(ся), відповідати

constitutional convention – конституційна конвенція

constitutional lawyer/scholar – вчений-фахівець з конституційного права

to embody - втілювати

implementation - виконання

interpretation– тлумачення

legal base – правова основа

nation state – держава; конфедерація

to promulgate - оголошувати

provision – положення

provision of the constitution – норми конституції

self-government institutions – органи самоврядування

to sign – підписувати

social contract – суспільна угода

to abuse one’s authority – зловживати владою

toalter- змінювати

authority – влада, повноваження; авторитет

case law – прецедентне право

codified - кодифікований

constitutional principle – конституційний принцип

defence – захист

delegation of authority – передача повноважень

to derive from - походити від

enactment – закон, наказ; введення в дію (закону)

to establish justice – встановлювати, зміцнювати справедливість

hierarchy of power – ієрархія влади

to legislate – видавати закони

to ordain – визначатиу законодавчому порядку

powertocontract– право, повноваження на укладання договорів

toquoteone’sauthority – посилатися на надійні джерела

separation of powers – розподіл владних повноважень

source - джерело

unrestricted authority – необмежені повноваження

unwritten constitution – неписана конституція

welfare - добробут

adjudication – ухвалення рішень

administrative agency - адміністративний орган

branch of law - галузь права

broadcasting - радіомовлення

confidence - впевненість

constitutional responsibilities – конституційні зобов’язання

constitutional constraint – конституційне обмеження

correctness - правильність

decision-making body – орган, який приймає рішення

to determine - визначати

to encompass – охоплювати, містити в собі

enforcement – (примусове) виконання

encouraging – сприяння

environment – довкілля

explicit - точний

extent of power – поширення влади

government agency, government unit, governmental entity – державна установа

interaction - взаємодія

international trade – міжнародна торгівля

to investigate - розслідувати

judicial review – судовий перегляд maladministration – недобросовісне управління

manufacturing – виробництво

medical device – медичний прилад

ombudsman – уповноважений із прав людини

to oversee, to monitor - наглядати

to perform - виконувати

to prescribe – приписувати, наказувати

procedural rule – процесуальна норма

pursuant to - відповідно до

regulatory – розпорядчий, регулятивний

responsibility – відповідальність; обов'язок, зобов'язання

to repeal - анулювати; скасовувати, відміняти (закон тощо)

rulemaking – нормотворчість

securities market - ринок цінних паперів

substantive law - матеріальне право

taxation – оподаткування

validity - дійсність, чинність, законність