§ 5. Bien que la phonétique forme une discipline а part, elle est étroitement liée aux autres branches de la linguis­tique telles que la grammaire et la lexicologie anciennes et

¹ Le schéma est emprunté аB. Malmberg. La phonétique. PUF, 1954. Pour plus de détails voir: . А. Артемî. Эêсïерèментальная ^юнетèêа. Èнîèçдат, M., 1956, гл. 6.

12

modernes. C'est que les sons, les accents et les tons consti­tuent la forme phonique des morphèmes, des mots et des phra­ses et n'existent pas en dehors de ces derniers.

En appliquant diverses lois de modification phonétique, on arrive а rapprocher certains radicaux du vocabulaire actuel et а comprendre les raisons de leurs formes variées, tel la­bourer et labeur, ouvrier et æuvre, cæur, cordial et courage, plein et plénier, etc. La phonétique fournit а l'histoire de la langue et surtout а l'étymologie des explications indispen­sables. Elle est а la base de la linguistique comparative qui établit la parenté des langues et explique l'origine commune de mots qui paraissent différents : octo (latin) — huit (fran­çais) — otto (italien) — ocho (espagnol), ou bien flos (latin) — fleur (français) — Blume (allemand) — flower (anglais), etc.

Les liens les plus étroits unissent la phonétique et la gram­maire du fait que cette dernière utilise, а ses propres fins, maints phénomènes d'ordre phonétique. Plusieurs de ceux-ci assument des fonctions grammaticales, telles les alternances (il bat — ils battent, neuf — neuve, il était — ils étaient), le ton (phrase énonciative — phrase interrogative), etc. Les rapports sont d'ailleurs mutuels : pour comprendre le caractè­re particulier de l'accentuation française qui ne porte pas sur le mot, mais sur un groupe, il faut tenir compte de la struc­ture morphologique du mot français, etc.

La phonétique, tout comme les autres branches de la lin­guistique, est liée а plusieurs sciences non linguistiques, tel­les que la psychologie, les mathématiques, etc.

A la différence des autres disciplines linguistiques, la phonétique a des rapports étroits avec la physique et la phy­siologie.

§ 6. La phonétique comporte plusieurs branches.

1. La phonétique générale est l'étudede la nature des sons du langage humain, des conditions géné­rales de leur formation et de leur fonctionnement indépendam­ment des langues concrètes. La phonétique générale analyseégalement les principes de l'emploi des éléments de la chaîneparlée tels que la syllabe, l'accent, le ton, etc.

Parmi les ouvrages capitaux traitant ce sujet, il importe de citer : « Etude de phonétique générale » par P. Fouché, « Traité de phonétique » par M. Grammont, « еденèе îбщую ôîнетèêу » M. Матусеèч, « Îбщая ôîнетèêа'» Л. Çèндера.

2. La phonétique descriptive est l'étude

13

cricoïde (fig. 4a — 2) est tourné vers l'arrière. Le thyroïde (fig. 4, 4a — 1), attaché au cricoïde а l'aide de cornes inférieu­res (fig. 4a — 4), recouvre le devant du larynx ; il est visible sur le cou des hommes et est dénommé vulgairement la pom­me d'Adam. Ces cartilages forment un tuyau par lequel l'air monte des poumons dans la cavité buccale (fig. 5 — III). Les deux aryténoïdes (fig. 4a — 5), petits cartilages attachés des deux côtés au chaton du cricoïde, sont mobiles ; leur mouvement fait s'écarter et se rapprocher les cordes vocales.

L'épiglotte (fig. 4a — 6) sert а fermer le passage du larynx pendant la déglutition.

Dans le larynx se trouve l'organe le plus important de no­tre appareil phonateur (autrement dit, phonatoire) — les cor­des vocales (fig. 5 — 1). Ce sont des muscles élastiques dont l'extrémité postérieure est fixée aux aryténoïdes et l'extré­mité antérieure au thyroïde. Ces muscles sont susceptibles de se contracter. Il y a en tout quatre muscles, une paire supé­rieure et une paire inférieure ; seule cette dernière participe а la production de la voix. Les cordes supérieures portent le nom de fausses cordes vocales. L'espace de forme triangulaire situé entre les cordes vocales est appelé glotte.

15

du système phonétique d'une langue donnée (ou d'un dialec­te), l'analyse de ses particularités. Elle constitue l'objet du livre présent. *

Pour la phonétique descriptive du français, il importe de mentionner quelques ouvrages : Л. . Щерба ² « Ôîнетèêа ôранцуçсêîгî яçûêа », P. Passy « Les sons du français », M. Grammont « Traité pratique de prononciation française », P. Fouché « Traité de prononciation française », Q. Gougen-heim «Eléments de phonologie française», H. Sten «Ma­nuel de phonétique française », etc.

3. La phonétique historique est l'é-tude des changements phonétiques qu'une langue subit aucours de son histoire.

Il convient de citer, pour le français, quelques ouvrages essentiels : « Phonétique historique du français » par P. Fou­ché, « Précis de phonétique française » par E. Bourciez, « Ré­flexions sur la phonologie historique du français » par G. Gou-genheim, « Essai pour une histoire structurale de phonétisme français » par Haudricourt et Juilland, « Phonétique histori­que du français » par M. Borodina, etc.

4. La phonétique comparée étudie les cor­respondances phonétiques dans différentes langues d'une mêmefamille. Cette analyse permet d'établir leur origine commu­ne. Il y a donc la phonétique comparée des langues romanes,celle des langues germaniques, etc. Il existe également desphonétiques comparées embrassant plusieurs familles de lan­gues, telle la « Petite phonétique comparée des principaleslangues européennes » par P. Passy.

2. Formation des sons a. Organes phonateurs et physiologie des sons