- •Міністерство фінансів України
- •Зміст вступ
- •1. Тематичний план дисципліни “Друга іноземна (німецька) мова”
- •1.1. Самостійна робота
- •1.2. Індивідуальна робота
- •2. Методичні рекомендації до СамостійнОї роботИ
- •Відмінювання дієслів у Perfekt Indikativ Aktiv
- •Відмінювання дієслів у Präteritum Indikativ Aktiv
- •Вживання дієслів у Präteritum Indikativ Aktiv
- •1. Напишить речення у Präteritum.
- •2. Напишить дієслова у формі Präteritum.
- •3. Перекладіть речення на рідну мову :
- •4. Напишить дієслова у формі Präteritum.
- •5. Перекладіть речення на рідну мову.
- •6. Перетворіть речення з дієсловами у форму Präteritum :
- •Відмінювання дієслів у Plusquamperfekt Indikativ Aktiv
- •Вживання Plusquamperfekt Indikativ Aktiv
- •1. Напишить речення у формі Plusquamperfek , використовуючи дієслова haben або sein.
- •2. Перекладіть речення на рідну мову. Визначте в реченнях форми Imperfekt, Perfekt, Plusquamperfekt.
- •Тема 11. Пасивний стан дієслова
- •План вивчення теми
- •Методичні рекомендації
- •Утворення Passiv
- •Präsens Passiv
- •1. Напишить речення у формі Präsens Passiv.
- •Тема 14 .Неособові форми дієслова (інфінітив, дієприкметники теперішнього і минулого часу)
- •План вивчення теми
- •Методичні рекомендації
- •Види інфінітивів
- •Функції інфінітиву
- •Інфінітивні конструкції
- •Вживання Infinitiv у реченні
- •З часткою zu Infinitiv вживається
- •Partizip I und Partizip II (Дієприкметники теперішнього і минулого часу)
- •Утворення Partizip I
- •Вживання Partizip I
- •Утворення Partizip II
- •Вживання Partizip II
- •4. Виконайте вправи:
- •2) Працівник митної служби в аеропорту
- •3) Працівник паспортного контролю в аеропорту
- •8) Покупець в магазині одягу
- •9) Продавець в магазині одягу
- •10) Перехожий на вулиці міста
- •Тема 12. Людина і навколишній світ (країни, міста)
- •План вивчення теми
- •Методичні рекомендації
- •Тема 13. Інформативне читання літератури загальнопізнавального спрямування
- •План вивчення теми
- •Методичні рекомендації
- •Тема 15. Міжособистісна комунікація (вітання, прохання, пропозиції, поради, вибачення, вираження власної думки, погодження і непогодження з іншою думкою, соціальний етикет)
- •План вивчення теми
- •Методичні рекомендації
- •Тема 16. Інформативне читання літератури загальнопізнавального спрямування
- •Шкала оцінювання
- •Бібліографічний список
- •Hartmut Aufderstraße ., Heiko Bock. Themen 1 aktuell.-I.: Hueber. Verlag Deutschland als Fremdsprache., 2000.
Тема 15. Міжособистісна комунікація (вітання, прохання, пропозиції, поради, вибачення, вираження власної думки, погодження і непогодження з іншою думкою, соціальний етикет)
Мета роботи: Знати фрази, звороти та мовні кліше, необхідні для виконання запропонованих ролей.
План вивчення теми
Підготовка до участі в рольовій грі.
Методичні рекомендації
Запам’ятайте вирази та мовні кліше,необхідні для виконання запропонованих ролей:
Meine Herrschaften Привітання до аудиторії в офіційній
Meine Damen und Herren обстановці.
Wie geht es Ihnen? Як Ваше здоровя?
Danke , gut. Спасибі, добре.
Es geht Нормально.
Ganz gut. Добре.
Nicht besonders. Так собі.
Max gut. Всього доброго.
Danke. Gleichfalls. Спасибі. Я Вам вдячний.
Entschuldigen Sie bitte Вибачте!
Verzeihen für die Störung Вибачте, що потурбував.
Sagen Sie bitte Скажіть, будь ласка …
Darf ich fragen? Чи можу я у Вас запитати?
zum Wort До речі
von Anfang an Перш за все (спочатку)
meiner Meinung nach На мій погляд (мені здається)
ehrlich gesagt Правду кажучи
Gut Verstanden .Klar. Добре. Зрозуміло. Ясно.
Was meinen Sie ? Що Ви думаєте про …?
Mir scheint. . Мені здається …
Das kann sein. Може бути .
Ungefähr. Приблизно
Kaum zu glauben Важко повіряти
Stimmt es ? Це правильно ?
Es ist nicht der Fall. Це не так.
Keine Spur. Нічого подібного.
Ich bin nicht Ihrer Meinung. Я не поділяю вашої думки.
Hoffentlich.Ich hoffe. Сподіваюсь.
Ja, Sie haben recht. Так , ви маєте рацію.
Verzeihen Sie meine Störung ! Пробачте, що турбую.
Es kommt darauf an. Це залежить від обставин.
Розіграйте ролі:
бухгалтер компанії.
адміністратор навчальних курсів.
інженер будівельної компанії.
експерт з податків.
торговий представник компанії з виробництва комп’ютерних систем.
особистий помічник директора компанії.
Тема 16. Інформативне читання літератури загальнопізнавального спрямування
Мета роботи: Навчитися писати анотацію прочитаної літератури.
План вивчення теми
Написання анотації.
Редагування анотації.
Методичні рекомендації до вивчення теми
Напишіть анотацію до тексту «Wirtschaft» (стор. 100-105) Література: [4]
Відредагуйте анотацію.
4. РОЗПОДІЛ БАЛІВ, ЩО ПРИСВОЮЮТЬСЯ СТУДЕНТАМ
II КУРС
МОДУЛЬ ІІІ |
Поточний модульний контроль |
Сума | |||||||
Змістовий модуль 3 |
Рольова гра |
Міні-твір |
Анотація |
10 |
80 | ||||
60 |
3 |
4 |
3 | ||||||
Т9 |
Т10 |
Т11 |
Т12 |
Т13 | |||||
13 |
21 |
8 |
12 |
6 |
МОДУЛЬ ІV |
Поточний модульний контроль |
Сума | ||||
Змістовий модуль 4 |
Рольова гра |
Анотація |
10 |
80 | ||
60 |
5 |
5 | ||||
Т14 |
Т15 |
Т16 | ||||
25 |
25 |
10 |