Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика и словообразование.doc
Скачиваний:
187
Добавлен:
16.02.2016
Размер:
505.86 Кб
Скачать

IV спряжение: audire — слушать

Лицо

Singularis

Pluralis

1

2

3

audi-o — я слушаю

audi-s — ты слушаешь

audi-t — он слушает

audi-mus — мы слушаем

audi-tis — вы слушаете

audi-u-nt — они слушают

Примечание. У глаголов IV спряжения в 3-м лице множественного числа между окончанием и основой вставляется соединительный гласный -u-.

Praesens indicativi passivi

Спряжение

3-е лицо ед. числа

3-е лицо мн. числа

I

II

IV

III

da-tur — дается

misce-tur — смешивается

audi-tur — слушается

solv-i-tur — растворяется

da-ntur — даются

misce-ntur — смешиваются

audi-u-ntur — слушаются

solv-u-ntur — растворяются

Формы страдательного залога могут переводиться на русский язык различно: 1) глагольными формами на -ся: aqua sterilisatur — вода стерилизуется; 2) неопределенно-личным оборотом в 3-м лице множественного числа действительного залога: aqua infunditur — воду наливают.

§ 17. Повелительное наклонение (Imperativus)

В латинском языке повелительное наклонение имеет формы только 2-го лица единственного и Множественного числа. У глаголов I, II и IV спряжений форма повелительного наклонения единственного числа представлена чистой основой, во множественном числе к основе присоединяется окончание -te.

Спряжение

Инфинитив

Повелительное наклонение

Singularis

Pluralis

I

II

IV

filtrāre — фильтровать

miscēre

audire

filtra — фильтруй

misce

audi

filtrate — фильтруйте

miscete

audite

У глаголов III спряжения при образовании повелительного наклонения в единственном числе к основе присоединяется окончание -е, а во множественном числе окончание -ite, где i является кратким соединительным гласным.

Спряжение

Инфинитив

Повелительное наклонение

Singularis

Pluralis

III

III

solvĕre — растворять diluĕre — разбавлять

solve — раствори

dilue — разбавь

solvĭte — растворите

diluĭte — разбавьте

§ 18. Основные формы глаголов

Основными формами латинского глагола являются:

1) 1-е лицо единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения действительного залога (praesens indicativi activi);

2) 1-е лицо единственного числа прошедшего времени изъявительного наклонения действительного залога (perfectum indicativi activi);

3) супин (supinum) — форма, имеющая целевое значение;

4) неопределенная форма (infinitivus).

Praesens indicativi act. 1-е лицо ед. числа

Perfectum indicativi

activi 1-е лицо

ед. числа

Supinum

Infinitivus

ausculto — я выслу-шиваю

misceo — я смеши­ваю

iungo — я соединяю

diluo — я разбавляю

recipio — я беру

audio — я слушаю

auscultavi — я вы­слушал

miscui — я смешал

iunxi — я соединил

dilui — я разбавил

recepi — я взял

audivi — я услышал

auscultatum — чтобы

выслушать

mixtum — чтобы

смешивать

iunctum — чтобы

соединить

dilutum — чтобы

разбавить

receptum — чтобы

взять

auditum — чтобы

слушать

auscultāre — выслу­шивать

miscĕre — смеши­вать

iungĕre — соединять

diluĕre — разбав­лять

recipĕre — брать

audire — слушать, слышать

Инфинитив глаголов всех спряжений оканчивается на -rе. В I, II, IV спряжениях это окончание прибавляется непосредственно к основе, а в III спряжении — посредством краткого соединительного гласного -ĕ. В словаре основные формы глаголов пишутся сокращенно, справа рим­ской цифрой обозначается спряжение глагола:

ausculto, avi, atum, āre I diluo, lui, lutum, ĕre III

misceo, scui, xtum, ēre II recipio, cepi, ceptum, ĕre III

iungo, nxi, nctum, ĕre III audio, ivi, itum, ire IV

ПРИЧАСТИЯ