Краснолюды и гномы

Золтан Хивай – краснолюд. Участвовал в битве при Бренне.

Мунро Бруйс – краснолюд из команды Золтана Хивая.

Язон Варда – краснолюд из команды Золтана Хивая. Погиб под Яругой.

Калеб Стратон – краснолюд из команды Золтана Хивая. Убит нильфгаардцами у р. Ины

Фриггис Мерлуццо – краснолюд из команды Золтана Хивая.

Персиваль Шуттенбах – гном из команды Золтана Хивая. Впоследствии – хозяин ювелирной мастреской в Новиграде.

Эвдора Брекенриггс – краснолюдка, жена Золтана Хивая.

Руиз Доррит – краснолюд, придворный живописец Цинтрийских королей.

Брувер Гоог – староста Махакама

Барклай Эльс – краснолюд, командовал Добровольческой Ратью Махакама. Участвовал в битве при Бренне.

Элькана Фостер – краснолюд. Командир роты в Добровольческой Рати во время ВН. Убит под Майеной.

Бласко Грант – краснолюд. Командир роты в Добровольческой Рати во время ВН.

Деннис Кранмер – краснолюд. Служил начальником в гвардии князя Элландера. Участвовал в битве при Бренне.

Шелдон Скаггз – краснолюд, сражался во время битвы за Содден. Участвовал в битве при Бренне.

Ярпен Зигрин – краснолюд. Профессиональный охотник на чудовищ. Вместе со своими товарищами убил дракона Оквиста с Кварцевой горы. Состоял вместе со своим отрядом на службе у короля Хенсельта Каэдвенского. Участвовал в битве при Бренне.

Янник Брасс – краснолюд из отряда Ярпена Зигрина, погиб в бою со скоятаэлями

Ксавьер Моран – краснолюд из отряда Ярпена Зигрина

Паулье Дальберг – краснолюд из отряда Ярпена Зигрина, погиб в бою со скоятаэлями

Реган Дальберг – краснолюд из отряда Ярпена Зигрина. Погиб под Майеной.

Люкас Корто – краснолюд из отряда Ярпена Зигрина, остепенился и осел в Махакаме.

Вивальди – семейство банкиров-краснолюдов.

Чьянфанелли – семейство банкиров-краснолюдов

Джианкарди – семейство банкиров-краснолюдов

Мольнар Джианкарди – краснолюд-банкир

Вимме Вивальди – краснолюд, глава краснолюдского банка Вивальди в Новиграде.

Вильфли – краснолюд, служащий банка Джианкарди в Горс Велене.

Юстин Ингвар – краснолюд-кузнец из Горс Велена, пособник скоятаэлей

Голян Дроздек – краснолюд, штайгер (управляющий) рудником “Маленькая Бабетта”

Представители других разумных рас

Иуарраквакс – белый единорог, спутник Цири в пустыне Корат. Помог ей бежать из Башни Ласточки.

Швайцер – корред из туссентских пещер.

Эмиель Регис Рогеллек Терзиефф-Годфрой – высший вампир-абстинент, спутник Геральта. Убит Вильгефорцем в замке Стигга.

Веерена – вампир-брукса, любовница Нивеллена. Убита им и Геральтом.

Торкве – сильван из Дол Блатанны, агент эльфов

Борх Три Галки (Виллентретенмерт) – золотой дракон-оборотень

Оквист – дракон, жил на Кварцевой горе. Убит отрядом Ярпена Зигрина.

Тельико Луннгревинк Леторт (Пенсток, Дуду) – мимик, социализировался в Новиграде под видом Дуду Бибервельта, торгового представителя Даинти Бибервельта

Шъееназ – сирена, возлюбленная, а позднее жена князя Агловаля из Бремервоорда.

Иные реалии :

Организации и воинские части

Орден магов – объединение всех магов Северных королевств (руководящие органы Капитул и Совет – по 5 человек).

Вольная Кондотьерская Компания – наемное подразделение в составе армии Четырех Королевств. Символ – шест с черепами. В битве при Бренне ей командовал Адам Пангратт.

Добровольческая Рать Махакама – отряд краснолюдов, предоставленных Макамом в помощь армии Четырех Королевств. В битве при Бренне ей командовал Барклай Эльс.

Орден Белой Розы – военнно-религиозное сообщество нордлингов.

Ангивары – доносчики на нелюдей в нордлингских королевствах.

Стражи Пущи (Лесняки) – добровольная организация, занимающаяся истреблением нелюдей.

Скоя’таэли (“белки”) – нелюдские партизаны, ведущие борьбу против людей.

Гавенкары – “лесные торговцы”, нелегально поставляли оружие и снаряжение скоятаэлям.

Ангренская вольница – известная банда в Заречье и Ангрене.

Крысы – молодежная банда в Гесо, в которой состояла Цири

“Вольные Стоки” – антиимперская партизанская организация в Стоках

Медвежья (Бурая) хоругвь – отряд каэдвенской легкой кавалерии. Отличительный знак – бобровые шапки. Участвовала в битве при Бренне. Бандера (хоругвь, рота) воинское кавалерийское подразделение, насчитывало 100 – 200 человек.

Нисары – баронская милиция в имперских провинциях

Группа войск “Центр” – армейская группировка имперской армии под началом маршала Коегоорна. Во время ВН осуществляла наступление в Бругге и Соддене на Темерию. Состояла из Четвертой Конной и Третьей армий. Разгромлена в битве при Бренне.

Группа войск “Восток” – армейская группировка имперской армии под началом Ардаля аэп Даги. Во время ВН осуществляла наступление в Аэдирне на долину Понтара и Каэдвен

Группа войск “Вэрден” – армейская группировка имперской армии под началом Йоахима де Ветта. Во время ВН осуществляла наступление на Цидарис

Четвертая конная армия – одно из наиболее известных армейских подразделений нильфгаардской армии. Во время ВН входила в состав Группы Войск “Центр”. Находилась под командованием генерал-майора Маркуса Брайбана. В ее состав входили дивизии “Венендаль”, “Магна”, “Фрундерберг”, “Наузикаа”, “Врихедд”, “Ард Феаинн”, Вторая Виковарская и Седьмая Даэрляндская бригады.

Третья армия – одно из армейских подразделений нильфгаардской армии. Во время ВН входила в состав Группы Войск “Центр”. Находилась под командованием генерал-лейтенанта Реца де Мелис-Стока. В ее состав входили дивизии “Деитвен”, “Альба”

“Деитвен” - кавалерийская дивизия копейщиков в составе группы войск “Центр”. Символ – серебряный языки пламени. Во время ВН находилась под командованием Лиама аэп Муир Мосса.

“Ард Феаинн” - кавалерийская дивизия латников в составе группы войск “Центр”. Символ – серебряное солнце. Во время ВН находилась под командованием Рамона Тырконнеля.

“Альба” - кавалерийская дивизия тяжелых копейщиков в составе группы войск “Центр”. Символ – белая хоругвь с черным алерионом (геральдическим орлом без клюва и когтей). Во время ВН находилась под командованием Тибора Эггебрахта.

“Венендаль” - дивизия в составе группы войск “Центр”. Во время ВН находилась под командованием Элана Трахе.

“Магна” - дивизия в составе группы войск “Центр”. Во время ВН находилась под командованием Элана Трахе.

“Фрундерберг” - дивизия в составе группы войск “Центр”. Во время ВН находилась под командованием Элана Трахе.

“Врихедд” - бригада в составе группы войск “Центр”. Символ – серебряная молния. Во время ВН находилась под командованием Исенгрима Фаоильтиарны. Формировалась из эльфов.

“Импера” – гвардейская бригада нильфгаардской армии. Символ – серебряная саламандра.

“Наузикаа” - бригада в составе группы войск “Центр”. Символ – серебряный череп. Во время ВН находилась под командованием Кееса ван Ло.

Вторая Виковарская Бригада. Во время ВН находилась под командованием Элана Трахе.

Седьмая Даэрлянская Кавалерийская Бригада – элитное военное подразделение нильфгаардской армии. Во время ВН дествовала в составе 4-й Конной Армии как отдельное подразделение. Символ – серебряный скорпион. Во время ВН находилась под командованием Элана Трахе.

“Вреемде” – боевая группа нильфгаардской армии

“Сиверс” - боевая группа нильфгаардской армии в составе 7-й Даэрлянской Кавалерийской Бригады

“Мортенсен” - боевая группа нильфгаардской армии в составе 7-й Даэрлянской Кавалерийской Бригады.

Титулы

Комес - чиновник

Войт – чиновник, глава небольшого городка.

Солтыс – староста деревни

Коморник – чиновник, отвечающий за снабжение армии, интендант

Бургграф – городской наместник в Каэдвене, Темерии

Префект – чиновник империи, правитель области

Палатин – чиновник Империи

Ипат – градоправитель в Темерии

Иерофант – глава Круга друидов (мужчина). Если женщина – фламиника

Артефакты

Брисингамен – ожерелье ясновидение с огромным алмазом, украшавшее статую Модрон Фрейи, Великой Матери в храме на о. Хиндарсфьялл

Зеркало Нехалены – магический артефакт, использовался пророками и ясновидцами для предсказаний.

Сигилль – тип краснолюдского меча. Высокие поражающие качества.

Календарь

Календарь эльфов делится на 8 частей парно противолежащими точками Имбэалк (Почкование) и Ламмас (Созревание), Беллетайн (Цветение) и Саовина (Замирание), Солтыции (солнцестояния) – Миндиваэрне (зимнее) и Мидаете (летнее), Эквинокции (Равноденствия) – Бирке (весеннее) и Велен (осеннее).

Йуле – новогодний праздник

Названия судов

“Рингхорн” – драккар Краха ан Крайта

“Фенрис” – драккар из эскадры Краха ан Крайта

“Тригля” – драккар из эскадры Краха ан Крайта

“Драк” – драккар из эскадры Краха ан Крайта

“Хавфруя” – драккар из эскадры Краха ан Крайта

“Анигра” – драккар из эскадры Краха ан Крайта

“Тамара” – драккар из эскадры Краха ан Крайта

“Скорпена” – драккар из эскадры Краха ан Крайта

“Дария” – драккар из эскадры Краха ан Крайта, погиб с экипажем во время налета на империю

“Алкиона” – драккар из эскадры Краха ан Крайта, захвачен Вильгефорцем во время экспедиции Йеннифер к Бездне Седны.

“Катриона” - нильфгаардский холк. Принес Красную Смерть в земли нордлингов. Эпидемия началась с Цинтры.

Ведьмачьи эликсиры и знаки

“Белая чайка” – ведьмачий эликсир легкого снотворного действия

“Черная чайка” – ведьмачий эликсир с мощными галлюциногенами

“Иволга” – ведьмачий эликсир, лечит заражение трупным ядом.

Знак Аард – парализующий знак, психокинез

Знак Аксий – успокаивающий знак

Знак Гелиотроп – обороняющий знак

Знак Квен

Вина

Эрвелюк, Фьорано, Помино, Эст-Эст – вина, получаемые с виноградников Кастель Равелло в Туссенте.

“Коте-де-Блессюр” – красное туссентское вино с виноградников Помероль.

“Кастель де Неф” – сорт вина из Туссента.

Культы

Мелитэле – богиня плодородия и деторождения. Одна из наиболее почитаемых богинь нордлингов. Центр культа – храм в Элландере

Корам Агх Тэр (Львиноголовый Паук) – божество. Центр его мрачного (кости, черепа) культа расположен в Гелиболе

Культ вечного Огня – главный новиградский культ.

Единицы измерения

Стае – 1067 м.

Шаг – 0,81 м.

150 имперских ланов (= 630 влук, = 18.900 морг) – 10.000 га

Гривна (марка) золота – 0,5 фунта (180 грамм) = 60 флоренам (1 флорен – 3 грамма золота)

Монеты

Орен – темерская монета, перед Первым нашествием шесть с половиной оренов равнялись одной новиградской кроне.

Линтар – каингорнская монета

Марка – каэдвенская монета.

Крона – реданская монета, чеканится в Новиграде, поэтому называется новиградской.

Коппер – разменная новиградская монета (1/100 кроны)

Нобель – темерская монета (вариант – полнобеля)

Гривна – темерская крупная денежная единица, а также крупная имперская денежная единица (60 флоренов).

Пятак – мелкая темерская монета

Грош – мелкая темерская монета

Талер – монета королевства Цидарис и княжества Бремервоорд.

Геллер – разменная монета Цидариса (1/100 талера)

Дублон – крупная золотая монета

Тынфа – старинная имперская мелкая серебряная монета

Флорен – нильфгаардская монета (3 грамма золота)

Цены

200 линтаров – цена за василиска

100 марок – цена риггера

100 марок – цена, предложенная чародеем за исследование глаза ведьмака.

1.000 марок - цена, предложенная чародеем за возможность вскрытия тела ведьмака.

300 гривен в год – налоговые поступления в казну Темерии от банка Джианкарди (граф или герцог платят со своих земель вдвое меньше)

9 оренов – цена дюжины “разбрызгивающихся” наконечников.

25 – 35 талеров – цена выступления известного барда на свадьбе.

10 талеров – цена попугая

1 талер – цена мерки овса в военное время (сильно завышенная)

2 нобиля – цена тарелки супа в военное время (сильно завышенная)

1 крона – цена фунта муки в военное время (сильно завышенная)

90 – 100 крон – цена хорошей лошади в Редании.

400 крон – цена хорошего лука

1.000.000 бизантов – стоимость хорошей армии

5 – 9 флоренов – цены на мечи стандартного местного производства в Империи

10 и более флоренов – цена эксклюзивных мечей в Империи

500 флоренов – стенобитная машина

200 флоренов – осадная башня

150 флоренов – камнемет

80 флоренов – баллиста

10,5 флоренов – месячное жалование прислуги артиллерийской

300 гривен – стоимость колонны имперской артиллерии

30 флоренов – обычная награда за голову

100 флоренов – цена за Геральта, установленная Ширру

Годовая добыча крупного прииска – 5-6.000 гривен

http://www.vedmak2006.nm.ru/Personaji_i_realii_knigi.rtf

(Ссылка не работает, но copyright - это святое).