Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
GERMANISTICS_2.doc
Скачиваний:
37
Добавлен:
08.02.2016
Размер:
735.23 Кб
Скачать

23. Pronoun, morphological categories.

Categories. Number: singular, plural, dual.

Cases: Nominative, Accusative, Genitive, Dative.

Gender: masculine, feminine, neuter.

PG pronouns fell roughly under the same main classes as modern pronoun:

  • Personal(особові)

  • Demonstrative(вказівні)

  • Reflexive(зворотні)

  • Interrogative(питальні)

  • Possessive(присвійні)

  • Indefinite(неозначені)

Personal pronouns

PG personal pronouns had 3 persons, 3 numbers in the first and second persons and 3 genders in the third person.

First person

Sing. Dual Plural

Nom ik wit weisa

Gen meina *ugkara unsara

Dat mis ugkis uns, unsis

Acc mik ugkis uns, unsis

Reflexive pronouns

The reflexive pronoun originally referred to the chief person of the sentence irrespectively as to whether the subject was the first, second or third person singular and plural.

Gen seina(себе)

Dat sis(собі)

Acc sik(себе)

Demonstrative

The simple demonstrative sa, þata, sō was used both as demonstrative pronoun this, that, and as definite article, the.

SINGULAR

PLURAL

Masculine

Neuter

Feminine

Masculine

Neuter

Feminine

Nom. sa

þata

þái

Þō

Þōs

Acc. Þana

þata

þō

þans

Þō

Þōs

Gen. þis

þis

þizōs

þizē

Þizē

þizō

Dat. þamma

þamma

þamma

þáim

Þáim

þáim

24. The vocabulary of pg

The sources of information about the oldest vocabulary of Germ. Lang-es were: runic inscriptions, toponymy, texts of literary monuments and modern vocabulary of Germ. Languages, which are examined with the help of the comparative-historical method.

The vocabulary can be divided into 3 layers:

  1. Common IE words

  2. Common Germanic words

  3. Words of separate Germ. Lang-es

Common IE vocabulary includes terms of relationship, numerals and names of some plants and animals. The vocabulary of unknown origin forms 30% of the vocabulary of PG. the oldest borrowings were from Celtic and Latin. We also distinguish prattle words borrowed from childish lang., so called traveling words borrowed from unknown lang. and attested in many Germ. lang-es, folk words used in everyday speech and having special semantic meanings.

According to lexical meanings of the words (semantic field) we distinguish a) natural phenomena; b) industrial terms; c) cultural terms, etc.

According to stylistics we distinguish neutral, common used and stylistically coloured (poetic, official, bookish and professional vocabulary) vocabulary. Common used words are the names of things which surround us. They are used in everyday speech and are stylistically neutral: OHG ackar (поле), leban (жити), OE bringan (приносити), wind (вітер). Poetic terms were used in PG epos and included metaphors, epithets, similes and synonims: hilde-leoma (світоч бою – меч). In “Beowulf” there were used 37 nouns which denote the worrier.

Bookish lang. appeared in Late CG and is connected with the development of science and culture. A lot of such words were borrowed from Latin and Greek: L credo> OE creda; L regula> OE regol.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]