Англійська мова
.pdf1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
32 |
do |
робити |
did |
done |
|
33 |
draw |
тягти, малювати |
drew |
drawn |
|
34 |
dream |
бачити сни; мріяти |
dreamt |
dreamt |
|
|
|
|
dreamed |
dreamed |
|
35 |
drink |
пити |
drank |
drunk |
|
36 |
drive |
гнати, везти, їхати |
drove |
driven |
|
37 |
dwell |
жити; зупинятися докладно |
dwelt |
dwelt |
|
38 |
eat |
їсти (харчуватися) |
ate |
eaten |
|
39 |
fall |
падати |
fell |
fallen |
|
40 |
feed |
годувати(ся) |
fed |
fed |
|
41 |
feel |
почувати |
felt |
felt |
|
42 |
fight |
бороти, боротися |
fought |
fought |
|
43 |
find |
знаходити |
found |
found |
|
44 |
flee |
бігти, рятуватися втечею |
fled |
fled |
|
45 |
fling |
кидати |
flung |
flung |
|
46 |
fly |
літати |
flew |
flown |
|
47 |
forbid |
забороняти |
forbade |
forbidden |
|
48 |
forget |
забувати |
forgot |
forgotten |
|
49 |
forgive |
прощати |
forgave |
forgiven |
|
50 |
freeze |
замерзати, заморожувати |
froze |
frozen |
|
51 |
get |
одержувати; ставати |
got |
got |
|
52 |
give |
давати |
gave |
given |
|
53 |
go |
йти, їхати |
went |
gone |
|
54 |
grind |
точити; молоти |
ground |
ground |
|
55 |
grow |
рости, вирощувати |
grew |
grown |
|
56 |
hang |
висіти, вішати / карати |
hung / hanged |
hung / hanged |
|
57 |
have |
мати |
had |
had |
|
58 |
hear |
чути |
heard |
heard |
|
59 |
hide |
ховати |
hid |
hid /hidden |
|
60 |
hit |
вдаряти; уражати |
hit |
hit |
|
61 |
hold |
тримати |
held |
held |
|
62 |
hurt |
зашкодити, забити |
hurt |
hurt |
|
63 |
keep |
тримати, зберігати |
kept |
kept |
|
64 |
kneel |
ставати на коліна |
knelt |
knelt |
|
65 |
know |
знати |
knew |
known |
|
66 |
lay |
класти |
laid |
laid |
|
67 |
lead |
вести |
led |
led |
|
68 |
lean |
тулитися |
leant /leaned |
leant/leaned |
|
69 |
leap |
стрибати |
leapt/leaped |
leapt /leaped |
|
|
|
|
|
|
251
1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
70 |
learn |
учити(ся), навчитися, дізнатися |
learnt / learned |
learnt/ learned |
|
71 |
leave |
залишати, від’їжджати |
left |
left |
|
72 |
lend |
позичати |
lent |
lent |
|
73 |
let |
дозволяти; здавати в оренду |
let |
let |
|
74 |
liе |
лежати, перебувати |
lay |
lain |
|
75 |
light |
запалювати, висвітлювати |
lit / lighted |
lit/ lighted |
|
76 |
lose |
втрачати |
lost |
lost |
|
77 |
make |
робити; змушувати |
made |
made |
|
78 |
mean |
значити; мати на увазі |
meant |
meant |
|
79 |
meet |
зустрічати |
met |
met |
|
80 |
pay |
платити |
paid |
paid |
|
81 |
put |
класти |
put |
put |
|
82 |
read |
читати |
read |
read |
|
83 |
ride |
їздити верхи |
rode |
ridden |
|
84 |
ring |
дзвонити; дзенькати |
rang |
rung |
|
85 |
rise |
підніматися |
rose |
risen |
|
86 |
run |
бігти |
ran |
run |
|
87 |
saw |
пиляти |
sawed |
sawn |
|
88 |
say |
говорити, сказати |
said |
said |
|
89 |
see |
бачити |
saw |
seen |
|
90 |
seek |
шукати |
sought |
sought |
|
91 |
sell |
продавати |
sold |
sold |
|
92 |
send |
посилати |
sent |
sent |
|
93 |
set |
поміщати, ставити |
set |
set |
|
94 |
shake |
трясти |
shook |
shaken |
|
95 |
shave |
голити(ся) |
shaved |
shaven |
|
96 |
shed |
лити, проливати (сльози, кров) |
shed |
shed |
|
97 |
shine |
сяяти, світити |
shone |
shone |
|
98 |
shoot |
стріляти |
shot |
shot |
|
99 |
show |
показувати |
showed |
shown |
|
100 |
shrink |
зморщуватися; скорочуватися |
shrank |
shrunk |
|
101 |
shut |
закривати |
shut |
shut |
|
102 |
sing |
співати |
sang |
sung |
|
103 |
sink |
занурюватися; тонути |
sank |
sunk |
|
104 |
sit |
сидіти |
sat |
sat |
|
105 |
sleep |
спати |
slept |
slept |
|
106 |
slide |
ковзати, сковзатися, зісковзувати |
slid |
slid |
|
|
|
|
|
|
252
1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
107 |
smell |
пахнути; відчувати запах; нюхати |
smelt / smelled |
smelt / smelled |
|
108 |
sow |
сіяти |
sowed |
sown |
|
109 |
speak |
говорити, розмовляти |
spoke |
spoken |
|
110 |
speed |
поспішати; прискорювати |
sped |
sped |
|
111 |
spell |
писати, вимовляти слово по буквах |
spelt/ spelled |
spelt / spelled |
|
112 |
spend |
витрачати (час, гроші) |
spent |
spent |
|
113 |
spill |
проливати |
spilt /spilled |
spilt /spilled |
|
114 |
spin |
прясти |
span |
spun |
|
115 |
spit |
плювати |
spat |
spat |
|
116 |
split |
розколювати(ся) |
split |
split |
|
117 |
spoil |
псувати, грабувати, розкрадати |
spoilt / spoiled |
spoilt / spoiled |
|
118 |
spread |
поширювати(ся) |
spread |
spread |
|
119 |
spring |
стрибати, скакати; зароджуватись |
sprang |
sprung |
|
120 |
stand |
стояти; зносити, терпіти |
stood |
stood |
|
121 |
steal |
красти, робити щось непомітно |
stole |
stolen |
|
122 |
stick |
колоти; приклеювати(ся) |
stuck |
stuck |
|
123 |
sting |
жалити; дошкуляти |
stung |
stung |
|
124 |
strike |
бити; завдавати ударів; вражати |
struck |
struck |
|
125 |
strive |
старатися, намагатися, боротися |
strove |
striven |
|
126 |
swear |
клястися, присягати(ся); лаяти(ся) |
swore |
sworn |
|
127 |
sweep |
мести, підмітати; чистити |
swept |
swept |
|
128 |
swell |
збільшуватися; пухнути; роздуватися |
swelled |
swollen |
|
129 |
swim |
плавати, пливти |
swam |
swum |
|
130 |
swing |
гойдати(ся), хитати(ся); коливати(ся) |
swung |
swung |
|
131 |
take |
брати, взяти; оволодівати; ловити |
took |
taken |
|
132 |
teach |
навчати, учити |
taught |
taught |
|
133 |
tear |
рвати(ся); розривати(ся); |
tore |
torn |
|
|
|
зношуватися |
|
|
|
134 |
tell |
розповідати; говорити |
told |
told |
|
135 |
think |
думати; обмірковувати; вважати |
thought |
thought |
|
136 |
throw |
кидати; закидати |
threw |
thrown |
|
137 |
tread |
ступати; крокувати; топтати; давити |
trod |
trodden |
|
138 |
undestand |
розуміти; мати на увазі |
understood |
understood |
|
139 |
wake |
прокидатися; будити |
woke /waked |
woken/ waked |
|
|
|
|
|
|
253
1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
140 |
wear |
носити; зношувати; протирати |
wore |
worn |
|
141 |
weep |
плакати |
wept |
wept |
|
142 |
win |
вигравати; перемагати |
won |
won |
|
143 |
wind |
витися; обмотувати(ся); заводити |
wound |
wound |
|
144 |
wring |
скручувати; муляти |
wrung |
wrung |
|
145 |
write |
писати |
wrote |
written |
|
|
|
|
|
|
254
Додаток 2
ПРИЙМЕННИК + ІМЕННИК
№ |
Словосполучення |
Переклад |
|
пор. |
|||
|
|
||
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
|
1 |
by air |
Повітряним шляхом (літаком) |
|
|
|
|
|
2 |
by accident |
Випадково, ненавмисно |
|
|
|
|
|
3 |
at/in the beginning |
На початку |
|
|
|
|
|
4 |
by bicycle |
Велосипедом |
|
|
|
|
|
5 |
for breakfast |
На сніданок |
|
|
|
|
|
6 |
on business |
У справі |
|
|
|
|
|
7 |
by bus |
Автобусом |
|
|
|
|
|
8 |
in cash |
Готівкою |
|
|
|
|
|
9 |
by cheque |
Чеком |
|
|
|
|
|
10 |
by chance |
Випадково |
|
|
|
|
|
11 |
in contact with |
У контакті з |
|
|
|
|
|
12 |
out of/under control |
Без контролю / під контролем |
|
|
|
|
|
13 |
on a cruise |
У круїзі |
|
|
|
|
|
14 |
on a diet |
На дієті |
|
|
|
|
|
15 |
for dinner |
На обід |
|
|
|
|
|
16 |
for a drink |
Випити |
|
|
|
|
|
17 |
at/in the end |
У кінці |
|
|
|
|
|
18 |
on fire |
У вогні |
|
|
|
|
|
19 |
on foot |
Пішки |
|
|
|
|
|
20 |
on holiday |
У відпустці |
|
|
|
|
|
21 |
for a holiday |
Протягом відпустки |
|
|
|
|
|
22 |
in jest |
Жартома |
|
|
|
|
|
23 |
on line |
На лінії, наживо |
|
|
|
|
|
24 |
in love with |
Закоханий у |
|
|
|
|
|
25 |
in my opinion |
На мій погляд (на мою думку) |
|
|
|
|
|
26 |
for lunch |
На сніданок |
|
|
|
|
|
27 |
for a meal |
Для їжі |
|
|
|
|
|
28 |
by mail |
Поштою |
|
|
|
|
|
29 |
by mistake |
Помилково |
|
|
|
|
|
30 |
to my mind |
На мою думку |
|
|
|
|
|
31 |
on the phone |
Телефоном |
|
|
|
|
|
32 |
by plane |
Літаком |
|
|
|
|
|
33 |
by post |
Посадою |
|
|
|
|
255
1 |
2 |
3 |
34 |
on the radio |
По радіо |
|
|
|
35 |
by sea |
Морським шляхом (морем) |
|
|
|
36 |
by ship |
Судном |
|
|
|
37 |
on strike |
Страйкувати |
|
|
|
38 |
for supper |
На вечерю |
|
|
|
39 |
for a swim |
Поплавати |
|
|
|
40 |
on television |
По телебаченню |
|
|
|
41 |
on/in time |
За розкладом/вчасно |
|
|
|
42 |
in touch with |
У контакті з |
|
|
|
43 |
on tour |
У турі |
|
|
|
44 |
by train |
Потягом |
|
|
|
45 |
on a trip |
У поїздці |
|
|
|
46 |
on vacation |
На канікулах |
|
|
|
47 |
for a, my (your etc.) vacation |
На канікули |
|
|
|
48 |
for a walk |
На прогулянку |
|
|
|
256
Додаток 3
ІМЕННИК + ПРИЙМЕННИК
№ |
Словосполучення |
Переклад |
пор. |
|
|
|
|
|
1 |
the advantage of |
Перевага (чого) |
|
|
|
2 |
an advantage over/in to |
Перевага над |
|
|
|
3 |
an answer to |
Відповідь на |
|
|
|
4 |
an attitude towards / to |
Відношення до |
|
|
|
5 |
a cause of |
Причина (чого) |
|
|
|
6 |
a chance to/of |
Шанс (на), можливість |
|
|
|
7 |
a cheque for |
Чек на |
|
|
|
8 |
a choice between |
Вибір між |
|
|
|
9 |
a connection with/between |
Зв’язок з/між |
|
|
|
10 |
contact with/between |
Контакт з/між |
|
|
|
11 |
control of/over |
Контроль над (чим) |
|
|
|
12 |
damage to |
Ушкодження (збиток) |
|
|
|
13 |
a decrease in |
Зменшення в |
|
|
|
14 |
a demand for |
Попит на |
|
|
|
15 |
a difference between |
Відмінність між |
|
|
|
16 |
a drop in |
Зниження у |
|
|
|
17 |
a fall in |
Падіння у |
|
|
|
18 |
an increase in |
Збільшення в |
|
|
|
19 |
an interest in |
Інтерес (відсоток) у |
|
|
|
20 |
an invitation to |
Запрошення на |
|
|
|
21 |
a key to |
Ключ до |
|
|
|
22 |
the meaning of |
Значення (чого) |
|
|
|
23 |
a need for |
Потреба в |
|
|
|
24 |
a photo/picture of |
Фотографія/картина (кого, чого) |
|
|
|
25 |
a reaction to |
Реакція на |
|
|
|
26 |
a reason for |
Причина для |
|
|
|
27 |
a reply to |
Відповідь на |
|
|
|
28 |
a relationship with/between |
Відносини з/між |
|
|
|
29 |
responsibility for |
Відповідальність за |
|
|
|
30 |
a rise in |
Підвищення у |
|
|
|
31 |
a solution to |
Рішення (чого) |
|
|
|
32 |
time for |
Час для |
|
|
|
257
Додаток 4
ПРИКМЕТНИК + ПРИЙМЕННИК
№ |
Словосполучення |
Переклад |
|
пор. |
|||
|
|
||
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
1 |
absent from |
Відсутній на |
|
|
|
|
|
2 |
accustomed to |
Привчений (звичний) до |
|
|
|
|
|
3 |
addicted to |
Навернутий (знаджений) на |
|
|
|
|
|
4 |
afraid of |
Боятись (когось, чогось) |
|
|
|
|
|
5 |
amazed at/by |
Уражений (чим) |
|
|
|
|
|
6 |
amused at/by |
Зацікавлений (чимось) |
|
|
|
|
|
7 |
angry about something |
Сердитий на (щось) |
|
|
|
|
|
8 |
angry with/at someone |
Розсерджений на когось |
|
|
|
|
|
9 |
annoyed about something |
Роздратований (чим) |
|
|
|
|
|
10 |
annoyed with/at someone |
Роздратований (ким) |
|
|
|
|
|
11 |
ashamed of |
Осоромлений (чим) |
|
|
|
|
|
12 |
astonished at/by |
Здивований (чим) |
|
|
|
|
|
13 |
aware of |
Обізнаний з |
|
|
|
|
|
14 |
bad at something, for someone |
Погано в (чому), для (когось) |
|
|
|
|
|
15 |
bored with/by |
Стомлений від |
|
|
|
|
|
16 |
brilliant at |
Блискучий (геній) у |
|
|
|
|
|
17 |
capable of |
Здатний до |
|
|
|
|
|
18 |
certain about |
Упевнений у |
|
|
|
|
|
19 |
concerned about |
Стурбований (чим) |
|
|
|
|
|
20 |
connected to |
Пов’язаний з |
|
|
|
|
|
21 |
conscious of |
Усвідомлюючий (що) |
|
|
|
|
|
22 |
convinced of |
Переконаний у |
|
|
|
|
|
23 |
crowded with |
Переповнений (ким, чим) |
|
|
|
|
|
24 |
delighted with |
Захоплений (чим) |
|
|
|
|
|
25 |
different from |
Відмінний від |
|
|
|
|
|
26 |
distant from |
Віддалений від |
|
|
|
|
|
27 |
disappointed with/in |
Розчарований (чим) |
|
|
|
|
|
28 |
discriminated against |
Утиснутий у |
|
|
|
|
|
29 |
divorced from |
Розлучений з |
|
|
|
|
|
30 |
dressed in |
Вдягнений у |
|
|
|
|
|
31 |
envious of |
Заздрісний |
|
|
|
|
|
32 |
equal to |
Рівний з |
|
|
|
|
|
33 |
excellent at |
Чудовий у |
|
|
|
|
258
1 |
2 |
3 |
|
|
|
34 |
excited about/by |
Збуджений від |
|
|
|
35 |
exhausted from |
Виснажений від |
|
|
|
36 |
exposed to |
Виставлений на |
|
|
|
37 |
faithful to |
Відданий (чому) |
|
|
|
38 |
familiar with |
Знайомий з |
|
|
|
39 |
famous for |
Відомий (чим) |
|
|
|
40 |
fed up with |
Ситий по горло (чим) |
|
|
|
41 |
filled with |
Заповнений (чим) |
|
|
|
42 |
finished with |
Закінчений з |
|
|
|
43 |
fond of |
Зацікавлений (чим) |
|
|
|
44 |
friendly with/to/towards |
Дружній з / до |
|
|
|
45 |
frightened of/by |
Наляканий (чим, ким) |
|
|
|
46 |
full of |
Повний (чого) |
|
|
|
47 |
furious about something with someone |
Розгніваний (чим, на кого) |
|
|
|
48 |
generous with something to someone |
Щедрий на (що) (кому) |
|
|
|
49 |
grateful to someone, for something |
Вдячний (кому) за (що) |
|
|
|
50 |
good at |
Гарний у |
|
|
|
51 |
guilty of |
Винний за |
|
|
|
52 |
hopeless at |
Безнадійний у |
|
|
|
53 |
hungry for |
Сильно бажаючий (чого) |
|
|
|
54 |
ideal for |
Ідеальний для |
|
|
|
55 |
identical with |
Ідентичний з |
|
|
|
56 |
impressed by/with |
Вражений (чим) |
|
|
|
57 |
inferior to |
Нижчий (за) |
|
|
|
58 |
innocent of |
Не винний у (чомусь) |
|
|
|
59 |
interested in |
Зацікавлений у |
|
|
|
60 |
involved in |
Задіяний у |
|
|
|
61 |
jealous of |
Ревнивий |
|
|
|
62 |
keen on |
Дуже зацікавлений у |
|
|
|
63 |
kind to |
Добрий з |
|
|
|
64 |
known for |
Відомий за |
|
|
|
65 |
limited in/to |
Обмежений у/до |
|
|
|
66 |
lucky at/in |
Щасливий у |
|
|
|
67 |
mad about |
У захваті від |
|
|
|
68 |
made of/from |
Зроблений з |
|
|
|
69 |
married to |
Одружений на |
|
|
|
70 |
necessary for |
Необхідний для |
|
|
|
71 |
nice to |
Милий з |
|
|
|
72 |
occupied with/in |
Зайнятий (чим) |
|
|
|
259
1 |
2 |
3 |
|
|
|
73 |
patient with |
Терплячий (до) |
|
|
|
74 |
pleased with |
Задоволений (чим) |
|
|
|
75 |
polite to |
Ввічливий з |
|
|
|
76 |
prejudiced against |
Упереджений в |
|
|
|
77 |
prepared for |
Підготовлений до |
|
|
|
78 |
proud of |
Гордий (чим) |
|
|
|
79 |
qualified for |
Придатний для |
|
|
|
80 |
ready for |
Готовий до |
|
|
|
81 |
related to |
Такий, що стосується чого |
|
|
|
82 |
relevant to |
Стосується, доречний |
|
|
|
83 |
remembered for |
Такий, що пам’ятають за |
|
|
|
84 |
responsible for |
Відповідальний за |
|
|
|
85 |
satisfied with |
Задоволений (чим) |
|
|
|
86 |
scared of/by |
Наляканий (чим) |
|
|
|
87 |
shocked at/by |
Вражений (чим) |
|
|
|
88 |
short of |
Через нестачу (чого) |
|
|
|
89 |
sick of |
Хворий від |
|
|
|
90 |
similar to |
Подібний до |
|
|
|
91 |
sorry for/about |
Шкодувати про |
|
|
|
92 |
suitable for |
Придатний для |
|
|
|
93 |
superior to |
Вищий за (кого) |
|
|
|
94 |
sure about/of |
Впевнений у |
|
|
|
95 |
surprised at/by |
Здивований (чим) |
|
|
|
96 |
suspicious of |
Підозрілий до |
|
|
|
97 |
terrified of/by |
Наляканий (чим /ким) |
|
|
|
98 |
thirsty for |
Жадаючий (чого) |
|
|
|
99 |
tired of/from |
Стомлений від |
|
|
|
100 |
upset about/with/by |
Засмучений (чим) |
|
|
|
101 |
used to |
Звиклий до |
|
|
|
102 |
useful for something, to someone |
Корисний для (чого/ кого) |
|
|
|
103 |
worried about |
Схвильований (чим) |
|
|
|
260