Англійська мова

24. Вправи для закріплення

1.Прочитайте діалоги, розкрийте дужки та використайте необхідну видо-часову форму дієслова.

1.I (1. drive) ___________________________ downtown. Do you want a lift?

Oh, yes, please. I (2. be) __________________________ ready in a minute.

2.I (3. take) _____________________________ the car in for servicing today.

Could you collect it back? OK. I (4. get) _________ it on my way home from work.

3.Did you соllect the mail? Oh, I’m sorry, I forgot it. I (5. go) ___

______ out again so I (6. bring) __________________it for you.

4.(7. you / invite) _____________________ Felix to the party?

Of course, I (8.) ___________ Why (9. you/ask) ______________

__________?

5.We (10. go) ________________ on holiday. Would you like to join us?

I’d love to. When (11. you/leave) ________________________? Well, we haven’t decided yet. I think we (12. leave) ____________

____ on Wednsday.

6.Have you decided what to do next year? Yes, I have. I (13. take)

_______________ a long holiday. Then I (14. start) ___________

university. What about you?

I haven’t really made up my mind yet. I think (15. wait) ________

_______ till next year to see how I feel.

Результат:

Правильна видо-часова форма — 2 бали Разом балів (з 30) ________

2. Впишіть слово, якого не вистачає.

1.I’m going jogging tomorrow morning.________________ you?

2.Nick won’t be home late tonight, _____________________he?

3.Are you going shopping? — Yes, I ______________________.

4.Larry will be there, but Ken and Ronny___________________.

5.Diana isn’t going to the party, ______________________she?

6.I’ll be there. ____________________________________ you?

7.It isn’t going to rain, ______________________________ it?

211

8.Will Jack be at school tomorrow? — Yes, he_______________.

9.The train is about to leave, __________________________ it?

10.Won’t you take part in the competition next week? — No, I __

___________.

Результат:

Правильне слово — 1 бал Разом балів (з 10) ________

3. Підкресліть правильний варіант.

1.I hope I (am finishing / will have finished) this book by this time next year.

2.Would you like to eat out tomorrow night? (I’ll phone / I’m phoning) you later to let you know where we meet.

3.My sister (will have / is going to have) a baby.

4.Please don’t phone at 9 o’clock. (I am watching /I will be watching) television.

5.I wonder what we (will be doing / do) this time next year.

6.I hope I’ll (be doing/do) something completely different this time next week.

7.Phil (will go/is going) to Canada in two months. He’s already booked tickets.

8.Aren’t you hot? (Will / Shall) I open the window?

9.We’re late. The film (is starting / will have started) by the time we get there.

10.He hasn’t studied at all. He (is failing / is going to fail) this

exam.

11.My cousin (will come / is coming) to see us.

12.I haven’t decided where to take her. I think (I’ll take / I’m taking) her for a tour.

13.In five minutes I (will have been waiting / will wait) for the doctor for two hours.

14.The bus (will have left / is about to leave). Hurry up!

15.I’m exhausted. I (will /am about to) fall asleep.

Результат:

Правильний вибір — 1 бал Разом балів (з 15) ___________

212

4. Поставте запитання до відповідей.

1.___________________________________________Yes, it is. (The train is about to leave.)

2._________________________________________Yes, I am. (I’m having a party next week.)

3._______________________________________Yes, he will. (Peter will be at the party.)

4.________________________________________Yes, she is. (Sam will be working then.)

5._____________________________________No, she won’t. (She won’t have finished by noon.)

Результат:

Правильне запитання — 1 бал Разом балів (з 5) ___________

Разом балів за 4 вправи (з 60) ___________

25.Складнопідрядні речення з підрядними умови (if) та часу (when, as soon as)

В умовних реченнях про теперішнє чи майбутнє, які складаються з двох частин, одна з яких містить умову або обставини часу, у цій частині завжди використовують теперішній час (зазвичай Present Simple), а в результативній частині, яка стосується майбутнього, — will.

Прочитайте та перекладіть приклади.

(1)If we go by bus, it’ll be cheaper.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

(2)If you don’t hurry, the others will go without you.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

(3)If Sue gets up early, she’ll arrive on time.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

213

(4)When she arrives, I’ll phone you.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

(5)As soon as I phone you, you’ll be able to leave for work.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

(6)I won’t leave until you phone me.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Запитання Questions

(7)Will she be able to leave for work as soon as she receives the phone call?

_______________________________________________________

_______________________________________________________

(8)What will she do after she hears the news?

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Крім when, as soon as до обставин часу належать:

•after • before • until / till • the moment

•immediately • while

Після after можна використати the Present Perfect tense.

(9) After a pilot has got permission, he’ll fly a plane.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Після while можна використати the Present Continuous tense. (10) I’ll finish my homework while you’re cooking the meal.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Результат:

Правильний переклад — 1 бал Разом балів (з 10) ________

214

1.Впишіть дoпоміжне та смислове дієслова в необхідній видо-часовій формі.

1.(do/graduate) What___________ you ____________ after you

___________ from the University?

2.(arrive/phone). When Janet ________________, she ________

_________ home.

3.(not touch/arrive) ______________ anything before the police

_______________.

5.(Can/go) ____________ you look after the baby while I ______

___________ to the shops?

6.(feel/eat) Are you hungry? You _______________ better after you ___________.

8.(arrive/start). The moment we ___________ there, the party _

__________________.

9.(phone/be). Please ________________ me as soon as you _____

________ home.

10.(finish). You must go straight home after the party ________

________________.

11.(come/hear) I _____________ out when I ______________

from you.

12.(not be/go) If they __________________ here in five minutes, I _______________ without them.

Результат:

Правильна форма дієслова — 1 бал Разом балів (з 20) __________

2.Впишіть дієслова в необхідній видо-часовій формі. Перекладіть.

1.(phone/arrive) ________ she ________ when she __________?

_______________________________________________________

_______________________________________________________

2.(not phone /hear) She _________ when she ________ the news?

_______________________________________________________

_______________________________________________________

3.(be /call) ___________ you__________ at home when I ______

___________ this evening?

_______________________________________________________

_______________________________________________________

215

4.(not see / leave) We ___________________ each other for a while after you __________________ tomorrow.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

5.(drive/not want) My brother says once you ________________

a Peugeuot, you ______________ to drive another car.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

6.(not come out/finish) Sue ____________ till she ____________

___ his homework.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

7.(recognise/bump into) ______________ Nick _____________

me when he _______________ me?

_______________________________________________________

_______________________________________________________

8.(not phone/know) __________________ you ______________

Jill as soon as you _________________ what’s wrong?

_______________________________________________________

_______________________________________________________

9.(remind/finish) ______________ you ________________ me to call my brother when I ___________________ the work?

_______________________________________________________

_______________________________________________________

10.(not see/start) We ___________________ see many celebrities till the show ________________.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Результат:

Правильна видо-часова форма — 1 бал Правильний переклад — 1 бал Разом балів (з 30) __________

Пам’ятайте

Якщо потрібно зауважити, що одна дія обов’язково повинна завершитися до початку іншої, використовують the Present Perfect tense.

Don’t give Jane the present untill Robin has left. When I’ve seen the video, I’ll lend it to you.

Can I borrow that book after you’ve read it?

216

26.Узгодження часів

The Sequence of Tenses

The operator says that he/she is putting me through. (Reported

The operator said that he/she was putting me through. (Reported

У непрямій мові слова людини, яка говорить, передаються іншою особою. Переказуючи те, що було сказано, оповідач може почати так: “Він / вона говорить...” або “Він / вона сказала...” Іншими словами, речення складається з двох частин, одне з яких головне, а інше підрядне. Власне непряма мова міститься в підрядному реченні. Якщо дієслово в головному реченні стоїть у теперішньому часі, наприклад: “Він / вона говорить...”, то час дієслова в підрядному реченні не змінюється. Якщо дієслово в

217

головному реченні стоїть у минулому часі, наприклад: “Він /вона сказала...”, то відбуваються такі зміни:

1.Замість пропуску поставте слово, якого не вистачає. Перекладіть.

1.Fiona said that she __________ leaving a little earlier.

_______________________________________________________

2.Richard told me that Peter never ____________ on time.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

3.Daniel says that he ____________ know what to wear to the wedding.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

4.Jane says that she ______________coming late tonight.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

5.George said that he_______________believe them.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

6.Janet told me that she_____________have the directions and so she got lost.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

7.The police informed Bill that they ___________ coming to question him this evening.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

8.Henry always says that he ___________ going to help me but he never does.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

9.Тhe children told they ______________ waiting for the bus.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

218

10. They _______________say when they were coming.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Результат:

Правильне допоміжне дієслово — 1 бал Правильний переклад — 1 бал Разом балів (з 20) __________

2.Перепишіть речення з прямою мовою як речення з непрямою. Використайте два варіанти дієслова головного речення:

утеперішньому та минулому часі.

1.Bruce: “I work hard”.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

2.Pamela: “My sister is going to be a doctor”.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

3.Parents: “We met 20 years ago”.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

4.Jane: “My boss has gone on business”.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

5.My friend: “I’ll help you with your work”.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Результат:

Правильне речення з дієсловом у теперішньому часі — 1 бал Правильне речення з узгодженням часу — 1 бал Правильна зміна займенників — 1 бал Разом балів (з 25) ____________

3. Перекладіть речення.

1.Мій брат сказав, що він стомився.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

2.Бабуся сказала, що вона мене не чує.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

219

3.Дідусь сказав, що він збирається на пенсію.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

4.Мої друзі сказали, що вони залишили повідомлення.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

5.Секретар відповів, що директор пішов.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

6.Я сказав, що зателефоную пізніше.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

7.Тетяна сказала, що вона працює зараз.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

8.Вчитель сказав, що результати тесту були кращі минулого

разу.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

9.Студенти пообіцяли, що вони вчитимуться старанніше.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Результат:

Правильний переклад — 2 бали Разом балів (з 18) ______________

27.Типи запитань

Types of Questions

В англійській мові запитальним реченням через деякі структурні відмінності від української мови потрібно приділяти особливу увагу. В українській мові достатньо змінити інтонацію та/або почати із запитального слова для того, щоб слухач / реципієнт зрозумів, що від нього очікують на відповідь. В англійській мові для побудови запитань існує певна закономірність.

220