Енглиш-Руссиан дицтионары оф енглиш фор манагерес 2009

A

a.s.a.p. (as soon as possible) (19, 224)

-

как можно скорее

Acceptance

(14,

158)

-

акцептирование,

приемка к оплате

Acceptance

(17,

193)

- принятие

Accomplish

(8, 86)

- достигать, выполнять, завершать

Accomplish (4, 47)

- совершать, выполнять

Accomplishment

(8, 92)

-

выполнение, завершение, достижение,

успех

Account debit cards (17, 193)

- карты дебета счета

Account for

(20, 238)

-

объяснять; нести ответственность; отве-

чать; принимать во внимание

Account (14, 159)

- счет

Account to (3, 38)

- отчитываться перед кем-либо

Accountability (6, 69)

-

подотчетность

Accounting

(13,

135)

-

бухгалтерское дело

Accounting

principles

(13,

135)

-

принципы бухгалтерского

Accounting period

(12, 124)

-

отчетный период

Accounts payable

(11, 114)

-

счета к оплате, счета кредиторов

Accounts receivable (15, 169)

-

счета к получению; счета деби-

торов

Accounts Receivable Turnover Ratio

(12,

133)

-

коэффициент

оборачиваемости счетов к

получению

Accrued expenses

(11, 115)

-

накопленные издержки

Accrued expenses

(12,

125)

-

накопленные затраты

Accrued interest (13, 147)

- накопленные проценты

Achieve (2, 26)

- достигать, добиваться

Achievements (5, 57)

- достижения

Acquire (3,38)

-

приобретать, получать

Acquisition

(15, 176)

-

приобретение

Acquisition

(17, 191)

- получение;

приобретение (действие), сбор

Acquisition

cost

(16, 189)

-

первоначальная стоимость

Actual costs (15,

173)

-

фактические издержки

Actual amount borrowed (16, 183)

-

фактическая сумма займа

Ad (contr. Advertisement) (21, 246)

- реклама,

объявление

Added cost

(16, 180)

-

добавленная стоимость

Addressee

(19, 220,

-

адресат,

получатель

Adjusted

trial balance

(13,

147)

g

- исправленный пробный

баланс

Adjustments

(13,

147)

- исправление

Administrative expenses (12,

127)

-

управленческие расходы

Adopt

(9,97)

-

принимать

Advance (9,97)

-

прогресс, достижение

Advancement (8, 93)

-

продвижение

Advantage (3, 31)

-

преимущество

Advertising

and publicity

(21, 241)

-

реклама, пропаганда

Advertising medium (21, 250)

- средство рекламы

Afford (5,52)

- позволить себе

Amount (14, 150)

- сумма

Annual

(16, 183)

-

годовой,

годичный

Annual

(8, 86)

-

ежегодный

Annual – plan control (20,238)

-

контроль годового плана

Anticipate

(4, 47)

- предвидеть

Anticipated

(9, 97)

-

ожидаемый

Anticipation

(15,

170)

-

ожидание

Appeal (21, 250)

-

обращаться

Applicant

(6, 62)

- желающий получить должность, канди-

дат

Application form (5, 57)

-

анкета поступающего на работу

Apply for

(7, 72)

-

подавать заявление на

Appraisal period

(8, 84)

-

период оценки

Appraise (v) (8, 87)

-

оценивать

Apprenticeship (9, 100)

- обучение в качестве помощника

Approachable (2, 29)

-

доступный

Appropriate (8, 84)

- подходящий, соответствующий

Aptitude

(5, 57,

-

способности

Arbitrary par value (16,

188)

-

произвольная стоимость ак-

ции

Arrangements (11, 120)

-

меры, мероприятия, распоряжения

Articulation (19, 227)

-

артикуляция, произнесение звуков

Assert (1, 6)

- утверждать, заявлять

Assess (3, 38)

-

оценивать

Assessing

(5, 52)

-

оценка , определение

Assessing

(8, 84)

-

оценка

6

Asset

(11, 113)

- активы, авуары

Asset

(17, 198)

-

имущество обанкротившейся фирмы

Asset management

(15, 173)

- управление активами

Asset

turnover (20, 238)

- оборот основных фондов

Assets

(13, 142)

- актив (баланса); средства , фонды

Assets

(17, 191)

- актив (баланса)

Assets (3, 31)

- средства , имущество , фонды

Assets and liabilities

(12, 124)

-

активы и пассивы

Assign (15,177)

-

назначить,

передать

Assign (3, 38)

-

определять, устанавливать

Assign responsibility

(8,92)

- назначить ответственным за что-

л.

Assignee (18, 204)

- представитель; агент ; правопреемник

Assignment of responsibility (8, 86)

-

распределять обязанности

Assume responsibilities (8, 93)

- брать на себя ответственность

ATM

(automatic teller machine) (17, 195)

- банкомат, банков-

ский автомат

ATM cards (17, 196)

-

карта для банкомата

Attribute (19, 227)

-

свойство, отличительная черт

Audience

(21, 246)

- радиослушатели; телезрители

Auditing

(13,136)

- аудит,

ревизование

Auditing

(16,

181)

-

аудит

Authority

(8,94)

-

власть, полномочия

Authority (1, 7)

-

власть, полномочия

Available

(9,97)

-

доступный, имеющийся в распоряже-

нии

Average Inventory Cost

(12, 132)

- средняя стоимость товар-

ных запасов

Avoid (1, 10)

- избегать

In accordance with

(14, 151)

- в соответствии с ; согласуясь с

чем-л.

To be accountable (3 , 36)

-

нести ответственность

To be available (11, 115)

-

иметься в распоряжении

B

background

(5, 57)

-

биографические данные

Bad debts

(13, 147)

-

дебиторская задолжность, не опла-

ченная

в срок

balance sheet

(10, 109)

-

бухгалтерский баланс

Balance Sheet

(12, 124)

-

бухгалтерский баланс

8

bandwagon

(21, 21,

244)

- фургон или грузовик для

передвижного оркестра (в цирке)

bank

account (17, 196)

- счет в банке

bank

borrowings (11,114)

- займы, получаемые в банке

bank

draft

(14, 165)

-

банковский счет; трата, выставляемая

банком другому банку

bank loan (16, 180)

-

банковская ссуда

batch production

(4, 42)

- серийное производство

bearer

(14, 157)

-

предъявитель; владелец

bearer

check (14, 155)

-

чек на предъявителя

beneficial (8, 94)

-

выгодный, полезный

benefit

(21, 243)

-

помогать;, приносить пользу

benefits (3, 31)

- выгода, прибыль

beyond

(4, 46)

-

за пределами

bill of exchange (14, 157)

- переводной вексель, переводная

трата

bill of

lading (15,177)

-

накладная, коносамент

bill board (21, 250)

-

рекламный щит

9

bill of lading ((19, 221)

-

накладная

binding obligation

(18, 200)

- связывающее обязательство

blank

(14, 159)

-

пустой,

чистый

blank

space (6, 67)

-

пробел, пропуск

Board

(1, 6)

-

правление

board

of directors

(3, 36)

-

совет директоров, правление

директоров

body of the letter (19, 220)

- основной текст письма

bond

(14, 162)

-

облигация

bonds

(15, 177)

-

облигации

Bookkeeping (13,135)

-

бухгалтерия, бухгалтерский учет

borrowed money (15, 173)

- ссуда

borrower (16, 183)

- заемщик; берущий взаймы

Borrowing

(11, 120)

-

заем,

ссуда

borrowing

term (16, 183)

- срок займа

Bottom-of-the-line (bottom-line)

- результаты работы, итоговая

строка счета прибылей и убытков

branch (15, 169)

-

отделение, филиал

brand

(20, 230)

-

фирменная марка товара

10