Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

УКР.МОВА

.pdf
Скачиваний:
26
Добавлен:
01.05.2015
Размер:
1.91 Mб
Скачать

;..., ..., ..., ..., … , ...) , +...!, , ...) ,

..., ..., , : ...!, ,...) , $ ...!, +..., ...) , ,..., ... , ...) , ...) , ...) .

§ 7. % : / / & ) % : / ) , % , ) ) :

– "

:

, , , ";

, - - ( )

, , , ,

" -( ) [-( ) ], -, -

, , ;

$(/):

 

 

– # ! )

! (! ), -

! ! :

, ;

– % ) !

, , , ;

! -/:

 

-( ),

 

-( ) [-/ ( )]:

 

) ! ,

e , e , -

:

, a , e ;

,) :

a ;

– :

, , , , ,

 

 

: -

 

 

, , & ;

– ,

1 , 4 , ,

-$( )

= , + .

>% 1:

 

% / ) /, ', :,

) , , , , , , , !, 1 > ( ! >), ) :

1)) : , % , , , , , %% , , ; : , , 0;

2)* . III : – !, –

!, – !, – !, – !, % – %%!;

3)% ) " : !, , ! , ;

4): F , , ( ), , , ,

, !, !.

/. : ? % , ?

? , ) ) ? < , % ? / .

443

P ) , ’ ? / .

4 8. , ! , % ( , % ): % – 0 , – , – , 3

– , ! – % !, 3%% – 3%.

4 9. < # , >! . " ) . L ( , ) ( , ) , '( , ) , ( , ) , ( , ), > , ( ,

)>, ( , ) , ( , )>, , ( ,’) , " ( , ) , ) ( , ) , ( , )%, ) (!,!!) , , ( , ) , ,-( , ) , ( , )>, ( , ) , ) ( , ) , ( , ) , ( , ) ,( , ) , ( , ) , ( , ) , ! ( , ) , , ( , ) , ) ( , ) , ( , )>, ( , ) .

§ 8. * / & ) & )

! ) % , ) ) . ) ) % & ) ) – ) . A &! # % .

& , % ) ) :

>>>>$ –>$ –> $–>

% – , ; " – " ;– ; 0 – 0 ;

( . #) – ;

( . #) – ;

( . ) – .

* ’ ! & + : /:

 

 

,

$ ($ ),

,

’ ,

$ ,

, , ,

,

, ;

 

 

 

, #

-

) >

" - -:

( ),

( ),

( )

;

 

 

, , (

%,

 

, ) % ).

 

 

/.

.

 

D , % & ) ) ?

) ) , % & ? / .

& , % ? / .

444

4 10. A , # ." ) .

*, , " , , , , ! , , ) ) , , , , , ) , , , ,

, ,’ , , .

4 11. / # .

D , , , ! , & , , # ,, , , " # , , , , , , .

4 12. ; # , , ) # . & . # . " ) .

* ( ) > " !. (; ) – ! (]. ). ( & )

) !

. % , & , ,

(& )

> (=. .). (J ) ) % ! ... &

(9. ).

P

>

> %> (& ) > # .

(4. 8 !). <

(! ) ,

... (<. @).

§ 9. / #

A % " -( -, -), -. " - ) , , , #, ) : , , $, ,$ . # ) # - ( -): , , , , .

' " - ! ) % " -: ,.

' > " + -, - (-), -, -, +-, -, -, -,-, -, 1 -, ) ) >% : , $, % , , % ,

,

,

,

,

$,

 

. !

)# " -

-

, & ! >

) ,

) [ ]. : > " -,

-: , ,

, , , , , 0.

+ “ ) ” " -, -,

- .

" - % ! # % , & >

, , % , ! , ,

 

 

: , , ( ),

,

,

( ), ( ). " -, & # %: , , % , .

445

" - % ! #% & : ,

,

( ),

,

 

 

 

’ ) :

,

0 ,

.

" - # :

,

0 ,

.

/.

:

 

 

 

 

< ) > " ?

 

 

P ) ! > " -, -, -? /

" .

 

 

 

 

 

 

P ) ! > " - -?

 

 

# "

-, -?

 

 

 

D ,

,

$ # ,

,

, , – ?

 

 

 

" #

? / .

 

4 13. " - ! -.

L , , , , # , , , ! , ) , ) , ) , , , , , .

4 14. # , ! >! " . P ) ! %" ? <’ ! ! !.

L..., ..." , ... , ,..., ...! , ... ,..., ... , ... , ... , ... , ...,..., , ...’ , ... , ... , ,...# , !... ...,

..., .

4 15. , . P ! & !% ) ! ? P ! % ? P " ?

A ’ , , , , ) , , , , .

4 16. / # :

5. < # : # – " -, ) – " -.

< , , , , , # , , ) , ,, , , ) , , " , ! , , , , # , , , ) , , .

M. < # : # – " -, ) – " -.

446

, , ) , , , , , # , ! , ) , # , , ) ! ,, ) , , , , ) , , , , , , # .

§ 10. " # & # 1

A ! ) ) : - -, <-, -, 8- -, -, - -

, -.

* ’, 0 :

1) ! , , ! > ( ). : , # : -% , -

.

P & ,

)

( " ,

,

– ), : -, -%;

 

2) >

" ’ : ’-

( -’ , - (

- );

 

3)# :

9 , , -, - -, ;

4)# ) :

- (

- ), - ( - );

5)

, ,

 

,

, :

=5B, N5&-125, =5=B, <5 5+O, 9. +. (

9. +. / );

 

6) ( ).

 

 

.

< ! , & > & !

 

( > ).

 

 

 

/. :

P ! ? P % " ) " ! ?

> ! ?

4 17. < # ! , # . A , .

8... ..., & , %... # ! .... ' ..., , , )... , # , , # ! , %. ! ! % , ", " , , ) , & ,! > > , , % .

447

§ 11. % ! & ) /

% : : &

) # ) ) , ! , >> : , , , , , , , , ( 4), .

% , ) % :

1) ) : , , , , , , , , , , , , , & ;

2), ) ) " : , , , , , ! , !;

3)) ) " ! , , # : 5 , , / , < , < , = , @ , ; * , 1% , <! , @ , + , D, : (5), (<).

5 #

+ " # ) # # , /, ', :, :

1)

+, , , ,#, , , : ’ , ’! , ’!, ’ ,

’ ,

’ , ’ , 3’ , @ ’ , * ’ , @ %’ , < ’;

2) ) ) ) " : ’! , ’! , ’ , ’!;

+ " # :

1): , ;

2)/, ', ! > ’ # ) ) ) :

, ! % , ! , ! , ! , ! ; * ! , ! , <! .

’/

< ’ # ( ) & ) # ) , , , , , :

1)/, , :, , : !, , , , , , ; 4’ , U , / , 8 ; , N , > , < , = ! , @ , 4 ";

2)) : , ; 1 , = , : , ;

’ # /,', ! > ! ’ # ) ) ) , : , , ! , ! , ! , ! , 5 , 1! , [!$.

P, ) ! & ) /

# :

1) ! : , F , ;

448

2) ) ) ) , : : , , , , , , , , 4.

P # :

1) ) ) , , , , $, ( ), 1, !, ,) : , , , , , , , , , , , , ;

2)) ) " ! -, - : 5 , 5 , U , 5 , 5 , * , < , /;

3)) ) " ! ) , , 1, !, *, $ ) : 5 % , 4 , 4 % , , > , } , N , 8-U , Z , Z;

4)) ) " ! ! - - ) ( j): 4 , / , < , < , 3 %, @ , @ , [!$, 5 , @- ->;

5)) ) " ! ) , ) > >: 5 , * , 4 , / , 8 , 8 , 8 , 8 , + : & .

6), ! " , # ! , !

# " ) u ,

 

': ,

, % ,

 

, .

 

 

/.

:

 

 

 

 

 

# )

 

, %

% ? / .

 

 

 

 

$ # ) ,

",

– ? A > .

 

 

 

# ) # ’

? / .

 

 

 

 

 

$ # ) # ,

– ?

A > .

 

 

 

, ! " , # ! , !

# ,

'? / .

 

 

 

4

18.

A

&

#

 

# )

: # – " ) > , ) – " ) >

.

:... , ..., D... ) , +... , A ,... , ... , ...! ,...% , ... , ..., ..., D..., ..., ..., ) ... .

4 19. % ) ! ) # ) .

449

, , _ , , , , > , , , , , , , # , J , , , , , , .

4 20. , 15–20 # ) , ’ " %> ) ( ) , , - , -). < # , .

§12. 4 ) )

<# :

1), , , & , , : N , &- * , <-+ , 9 + , < 4 ( * A ), / ( : Z ! ), < , 4 4 , / * , /-9 ’;

2), ) ! (): 0 $ <$ 8 ; P & & ( ) > , # :( ), ( );

3)" ) ! , : 3 , 4 , N , O , < , 3 , = 3;

4): @ , 8 , Z ( );

4, < ( ); , 8 ( ); 5 , , 1% ( , );

5)! : Z $, 4 4 , & , < , 8 , / , 4 ;

6)) ) " ! : B " , / " , < " , / , 8 3 , Z , 3 0 , 4 N , 3 0 ;

7), &, , ) , & , , , ,, , : " 9, 4, " 0, * , / " , 3- &$ , @% 0 ( ) & ;

8)

# ,

,

!

 

, , :

=

,

* , 5 " , 1

, <

B " , F " " , / %

,

3

. <. @;

 

 

 

 

9) & !

 

)

 

& , ! : 3 B " , 4$" @ B " , 3 @ 3 0 , 3 5 " B " , 3 ’- / , 9 9 ’$ =;

10)# ) : F C , * , < * % , 8 1$, * , 4 , 6;

11)! , , )( ): 0 , C , 8 , 1 , 1

450

% B " , 8 " , 4 , @ , * 0 , F / , 3 3 , 4 , 8 ;

12) , & , : % «8 », «& », «= », «1 », « , * »

3.&;

: 5 , * , 8 ( , ); N , B " () # ); @ , B ( ); D ( # );

, , ) > "

-(-, -, -), -(-: , : ), -(-, -), -(-, ), &! > ! ) , : 3 % , , N , , U ";

, – , &, >> “ ) ”, “ ’ ) ”: = , U , D .

* ’ ! * # ,

:

) > " - - (-), - -(- -): ", , ;

&

 

" ) !

,

: " , ,

, ! ,

$, ,

% ,

 

.

 

 

 

4 21. .

( , ? , , , ( , , " “A ”, -& , ! ' ) , , , ; , "- - , Z ( ), $ ; ) " ’%) ) ’ , " “ ”, ? , $ , / , A , " ) -* , < , L ) & , <, .

4 22. < # , # . / , . " ) .

$ ( , ) (M,+) (%, ) / ( , ) (0,&) :

* ( , ) >, # ... ) % (J,)) % , ... , . . :. ; ) , # ) , , & , ( ,’)!... , (L,,) ! , , ( , ) ) ) # ) ,, & ) .

451

(J,)) , % ! , !(L,,) ) , > ! , & #>... ( ) ) , , , ! #

> >, #... ... , . : & , ) & ($, ) %-( , ) ! , ,

, , ( ) > > ) , , %... .

+,-, , & -, ) ! # , % , > ! .

/ (/, ) ( , ) (L,,) ( , ) ( , ) . ' (J,)) %....

4 23. / # .

% ,J , J .

– ) ) ) ) ) . A J ,>% ) ) J , ) , A < ) , & % # ) A ; .

J ) ) J , % < $A A ) ( J , ).

J – ) . A , ), , & % #) A ; .

*

 

 

 

 

>% ,

& %

 

#

 

) A ; (& / " B ").

§13. ( &

! , # & %, , ) .

) :

– ! ! ) ! (, F , ,, 8 , ) ! - (1 , , 3 (! ! & );

452