- •Раздел 3. Общие правила 13
- •Раздел 2. Дисциплинарный комитет 35
- •Раздел 3. Апелляционный комитет 37
- •Раздел 4. Спортивный арбитражный суд (cas) 39
- •Раздел 5. Особые процедуры 39
- •Вводная часть
- •Ст.6 Мужской и женский род
- •Ст.17 Возврат наград
- •Ст.18 Предупреждение
- •Ст.19 Удаление
- •Ст.20 Дисквалификация на матч
- •Ст.21 Запрет на вход в раздевалки и/или нахождение на скамье запасных
- •Ст.34 Срок действия санкции: расчет предельного срока
- •Ст.35 Срок давности по отношению к санкциям
- •Ст.36 Централизованное хранение данных по санкциям
- •Раздел 4. Перенос и отмена предупреждений и дисквалификаций на матчи Ст.37 Перенос предупреждений
- •Ст.38 Отмена предупреждений
- •Ст.39 Перенос дисквалификации на матч
- •Раздел 5. Определение размера санкции Ст.40 Общее правило
- •Ст.41 Повторные нарушения
- •Ст.42 Нарушения, совершенные против официальных лиц матча
- •Ст.43 Одновременные нарушения
- •Раздел 6. Срок давности по дисциплинарным санкциям
- •Ст.49 Драка
- •Ст.50 Невыявленные участники беспорядков
- •Раздел 2. Нарушения Правил игры Ст.51 Незначительные нарушения
- •Ст.52 Серьезные нарушения
- •Ст.53 Неподобающее поведение команды
- •Раздел 3. Оскорбительное и расистское поведение Ст.54 Оскорбительное поведение
- •Ст.55 Расизм
- •Раздел 4. Угрозы
- •Раздел 6. Коррупция Ст.59
- •Раздел 7. Допинг Ст.60 Определение
- •Ст.61 Медицинские показания
- •Ст.62 Санкции
- •Ст.63 Повторное тестирование
- •Ст.64 Процедура
- •Раздел 8. Беспорядки на матчах и соревнованиях Ст.65 Разжигание вражды и подстрекательство насилия
- •Ст.66 Провоцирование зрителей
- •Ст.67 Отказ от игры
- •Раздел 9. Невыполнение дисциплинарных решений Ст.68 Выплаты денежных сумм
- •Ст.69 Недопуск
- •Раздел 10. Обязанности национальных ассоциаций Ст.70 Организация матчей
- •Ст.71 Прочие обязанности
- •Ст.72 Несоблюдение
- •Раздел 11. Махинации с результатами матча
- •Ст.75 Товарищеские матчи между двумя национальными сборными командами
- •Раздел 4. Апелляционный комитет Ст.83 Юрисдикция
- •Ст.84 Юрисдикция председателя, выносящего решения единолично
- •Раздел 5. Общие правила для судебных органов Ст.85 Состав
- •Ст.86 Заседания
- •Ст.87 Председатель
- •Ст.88 Секретариат
- •Ст.89 Независимость
- •Ст.90 Несовместимость должностей
- •Ст.91 Возражение
- •Ст.92 Конфиденциальность
- •Ст.95 Соблюдение
- •Ст.96 Приостановка
- •Ст.97 Продление крайних сроков
- •Подраздел 2. Право на слушание
- •Ст.103 Бремя доказательства
- •Подраздел 6. Извещение и уведомление Ст.106 Адреса
- •Ст.107 Форма: общее правило
- •Ст.111 Вступление решений в силу
- •Подраздел 2. Устные заявления, обсуждения, решение Ст.116 Устные заявления, принципы
- •Ст.117 Устные заявления, процедура
- •Ст.118 Обсуждение
- •Ст.119 Принятие решения
- •Ст.125 Основания для жалобы
- •Ст.126 Апелляционная жалоба
- •Ст.127 Взнос
- •Ст.128 Юридическая сила апелляции
- •Ст.134 Процедура
- •Ст.141 Условия
- •Ст.153 Принятие и применение
- •Приложение: Письмо-подтверждение а
- •1 / 2 Дисциплинарный комитет фифа
- •Направляется без подписи
- •Телефакс
- •******************************
- •Приложение: Письмо-подтверждение b
- •1 / 2 Дисциплинарный комитет фифа
- •X-y, 00.00.00
- •Телефакс
- •******************************
- •Приложение: Письмо-подтверждение c
- •1 / 2 Дисциплинарный комитет фифа
- •X-y, 00.00.00
- •Телефакс
- •******************************
- •Приложение: Письмо-подтверждение d
- •1 / 2 Дисциплинарный комитет фифа
- •X-y, 00.00.00
- •Телефакс
- •******************************
- •Приложение: Письмо-подтверждение d
- •1 / 2 Дисциплинарный комитет фифа
- •Телефакс
- •******************************
Ст.17 Возврат наград
Лицо, которому надлежит вернуть награду, должен вернуть все полученные льготы, в частности, полученные суммы денег и предметы, носящие символический характер (медаль, приз и пр.).
Полученные денежные средства всегда подлежат возврату в полном объеме. Орган, объявляющий санкцию, по своему усмотрению решает, следует ли вернуть и проценты.
Ст.18 Предупреждение
Предупреждением (желтая карточка) является предостережение игроку со стороны судьи во время матча, сделанное в качестве применения санкции за неспортивное поведение менее серьёзного характера (см. Правило 12 Правил игры).
Два предупреждения, полученных в ходе одного матча, влекут за собой удаление («косвенная» красная карточка, см. Ст.52 о)) и, следовательно, автоматическую дисквалификацию на следующий матч (см. п.4 Ст.19). Два предупреждения, повлекшие за собой красную карточку, аннулируются.
Автоматическую дисквалификацию на следующий матч влекут за собой следующие проступки:
три (3) предупреждения, полученные в трех (3) разных матчах одного и того же соревнования в соревнованиях «до-17», организуемых ФИФА
два (2) предупреждения, полученные в двух (2) разных матчах одного и того же в других соревнованиях с возрастным цензом, организуемых ФИФА
два (2) предупреждения, полученные в двух (2) разных матчах одного и того же соревнования в любом другом чемпионате
в отношении товарищеских соревнований – см. п. с).
Дисциплинарный комитет может увеличить срок действия такой дисквалификации (см. п.3).
Если должна состояться переигровка недоигранного матча, любые предупреждения, полученные во время этого матча, аннулируются. Если переигровки не будет, то предупреждения, полученные командой, которая несет ответственность за то, что матч не был доигран до конца, сохраняют свою силу; если ответственность несут обе команды, то свою силу сохраняют все предупреждения.
Если игрок виновен в серьезном неспортивном поведении, как это определено в Правиле 12 Правил игры, и он удален с поля («прямая» красная карточка), то силу сохраняют и любые другие предупреждения, которые он до этого получил в ходе того же матча.
Ст.19 Удаление
Удалением является во время матча требование со стороны судьи покинуть поле игры и его окрестности, включая скамью запасных. Удаленное лицо может быть допущено на трибуны, если только оно не обязано в это время выполнять наложенный на него запрет на появление на стадионе.
В отношении игроков удаление принимает форму красной карточки. Красная карточка считается прямой, если она представляет собой санкцию за неспортивное поведение, описанное в Правиле 12 Правил игры; она считается косвенной, если является результатом накопления двух желтых карточек (см. п.2 Ст.18).
Удаленное официальное лицо может давать инструкции лицу, заменившему его на скамье запасных. Тем не менее, он обязан обеспечить, чтобы при этом он не мешал зрителям или не нарушал ход игры.
Удаление автоматически влечет за собой дисквалификацию на следующий матч, даже если оно наложено в ходе матча, который позднее не был доигран до конца и/или отменен. Дисциплинарный комитет может увеличить срок действия дисквалификации.