Ст.141 Условия

Санкции будут расширены, если:

1. лицо, на которое наложена санкция, было должным образом вызвано в суд;

2. оно имело возможность изложить свое дело;

3. извещение о решении было направлено должным образом;

4. решение соответствует регламентам ФИФА;

5. расширение санкций не противоречит общественному порядку и принятым нормам поведения.

Ст.142 Процедура

1. В принципе председатель выносит свое решение без обсуждений и слушаний, используя лишь досье.

2. В порядке исключения он может принять решение о вызове соответствующих сторон.

Ст.143 Решение о расширении санкции

1. Председатель должен ограничиваться выяснением того, что условия Ст.141 выполнены. Он не вправе пересматривать существо решения.

2. Он либо удовлетворяет, либо отказывает в удовлетворении просьбы о распространении санкции.

Ст.144 Действие

Санкция, принятая национальной ассоциацией или конфедерацией, которая просит расширить ее, имеет ту же силу в каждой национальной ассоциации – члене ФИФА, как если бы санкция была принята любой из них.

Ст.145 Апелляция

1. Апелляцию могут подать как орган, попросивший о расширении санкции, так и лицо, которого она затронула.

2. Обоснованная апелляция может быть подана в течение 4 (четырех) дней после получения извещения о решении.

3. Во всех основаниях для жалобы могут делаться ссылки только на положения, содержащиеся в Ст.140 и 141. Ставить под сомнение суть первоначального решения запрещается.

Подраздел 4. Процедура, которой следует придерживаться в борьбе с применением допинга

Ст.146 Тесты

1. Процедура тестов определена в Регламенте ФИФА по допинг-контролю, действующему как на соревнованиях ФИФА, так и вне их.

2. Тесты могут проводиться совместно с другими спортивными федерациями.

3. Национальные ассоциации обязаны обеспечить соответствие тестов и санкций соответствующим регламентам ФИФА (Регламент по допинг-контролю и Дисциплинарный кодекс).

Ст.147 Обязанности игроков

1. Все игроки, участвующие в соревновании или ином мероприятии, организуемом ФИФА, или в тренировочном лагере перед подобным соревнованием или мероприятием, обязаны согласиться на прохождение любых тестов, проводимых соответствующими органами ФИФА.

2. Они должны согласиться на взятие проб, которые определяют наличие любых запрещенных веществ или устанавливают факт использования любых запрещенных методов.

Ст.148 Правительственные уголовные санкции за применение допинга

Даже если правительственный орган власти накладывает на игрока правовую санкцию за нарушение, связанное с допингом, судебные органы ФИФА должны все равно изучить дело и решить, следует ли налагать санкцию согласно регламентам ФИФА.

Ст.149 Санкции за применение допинга, налагаемые другими международными спортивными федерациями

Любые санкции, имеющие юридическую силу, которые налагаются иной международной спортивной федерацией или национальной организацией по допинг-контролю и соответствуют фундаментальным правовым принципам, должны автоматически быть одобрены ФИФА и, при условии, что требования статьи 140 Дисциплинарного кодекса ФИФА выполняются, распространяться до всемирного масштаба.

Подраздел 5. Пересмотр

Ст.150

1. Пересмотр принятого юридически обязывающего решения может быть потребован, если одна из сторон обнаружит факты или доказательства, которые могли бы повлиять на принятие более благоприятного решения и которые даже при соответствующем усердии не могли быть предоставлены ранее.

2. Прошение о пересмотре должна быть сделана в течение 10 (десяти) дней с момента обнаружения оснований для пересмотра.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ

Ст.151 Расхождения между разными текстами Дисциплинарного кодекса

1. Данный Кодекс составлен на 4 (четырех) языках ФИФА (английском, французском, испанском, немецком).

2. В случае любых расхождений между 4 (четырьмя) текстами, предпочтение отдается оригиналу на французском языке.

Ст.152 Область действия Кодекса, упущения, практика, теория и юриспруденция

1. Данный Кодекс применяется в отношении всех субъектов, на которые делаются ссылки в тексте или к которым относится значение положений Кодекса.

2. Если в данном Кодексе имеются какие-либо упущения, то судейские органы будут принимать решения в соответствии с обычаями ассоциаций или, при отсутствии обычаев, в соответствии с правилами, которые они бы установили, если бы действовали в качестве законодателей.

3. Во время всей своей деятельности, судебные органы ФИФА используют варианты урегулирования, которые уже были созданы спортивной теорией и юриспруденцией.