- •Введение
- •1.1 Из истории латинского языка
- •1.2 Латинский алфавит
- •1.3 Фонетика
- •2.1 Правило
- •3.1 Имя существительное
- •4.1 Классификация медицинских терминов
- •4.2 Ботаническая и зоологическая номенклатуры
- •5.1 Имя прилагательное
- •6.1 Греческие приставки
- •6.2 Латинские приставки
- •7.1 Степени сравнения прилагательных
- •8.1 Родовые окончания
- •9.1 Словарная форма существительных IV склонения
- •10.1 Глагол. Словарные формы
- •10.2 Повелительное наклонение
- •10.4 Порядок слов в латинском предложении
- •10.5 Сослагательное наклонение
- •11.1 Структура химических терминов
- •12.2 Лексический минимум
- •12.3 Этимология некоторых ботанических названий
- •13.1 Контрольные вопросы
- •13.2 Виды клинических терминов
- •15.1 Специализированные термины
- •15.2 Систематика микроорганизмов
- •15.3 Викторина по биологии
- •18 Ключи к упражнениям уроков 2,6,7,13
- •20.2 Физиологическая оптика
- •Список использованных источников
5 Урок 5. Имя прилагательное. Структура двухсловного термина с согласованным определением
5.1Имя прилагательное
5.1.1В латинском языке прилагательные имеют три рода (m, f, n), два числа (Sing. et Plur.), три склонения.
Все прилагательные делятся на две группы и склоняются по I - II склонению (первая группа) и по III склонению (вторая группа).
Словарная форма прилагательных первой группы:
albus, a, um – белый (Nom. Sing. по родам: albus, alba, album)
|
|
m |
f |
n |
|
ruber, bra, brum - красный (Nom. Sing. по родам: ruber, rubra, rubrum) |
|||||
|
|
m |
|
f |
n |
или liber, ĕra, ĕrum – свободный (где гласная |
|
«е» не |
выпадает: |
||
liber, libĕra, libĕrum). |
|
|
|
||
m |
f |
n |
|
|
|
Словарная форма прилагательных второй группы зависит от количества окончаний в именительном падеже единственного числа. Бывают прилагательные с тремя, двумя и одним родовым окончанием:
Три окончания → saluber, bris, bre – целебный (Nom. Sing. по родам : saluber, salubris, salubre
m f n
celer, ĕris, ĕre – быстрый (где гласная «е» не выпадает: celer, celĕris, celĕre).
m f n
Два окончания → brevis, e - короткий (Nom. Sing. по родам: brevis, breve).
m f n
Одно окончание для всех трёх родов → recens, ntis – свежий, в словаре два падежа:
→recens (Nom. Sing.), recentis (Gen. Sing.) m,f,n
→simplex, ĭcis – простой, simplex (Nom. Sing.), simplĭcis (Gen. Sing.). m,f,n
→par, paris – равный, par (Nom. Sing.), paris (Gen. Sing.).
m,f,n
28
5.1.2 Лексический минимум. Прилагательные I-II склонения
acustĭcus, a, um |
слуховой |
albus, a, um |
белый |
arachnoideus, a, um |
паутинообразный |
cavernōsus, a, um |
пещеристый |
durus, a, um |
твёрдый, суровый |
externus, a, um |
наружный |
flavus, a, um |
жёлтый |
internus, a, um |
внутренний |
laesus, a, um |
повреждённый |
latus, a, um |
широкий |
longus, a, um |
длинный |
osseus, a, um |
костный |
palatīnus, a, um |
нёбный |
purulentus, a, um |
гнойный |
purus, a, um |
чистый |
rectus, a, um |
прямой |
rotundus, a, um |
круглый |
sanus, a, um |
здоровый |
thoracĭcus, a, um |
грудной |
transversus, a, um |
поперечный |
niger, gra, grum |
чёрный |
ruber, bra, brum |
красный |
sanguifer, fĕra, fĕrum |
кровеносный |
dexter, tra, trum |
правый |
sinister, tra, trum |
левый |
Прилагательные III склонения: |
|
saluber, bris, bre |
целебный |
abdominālis, e |
брюшной |
articulāris, e |
суставной |
brevis, e |
короткий |
cervicālis, e |
шейный |
dorsālis, e |
спинной |
ethmoidālis, e |
решетчатый |
jugulāris, e |
ярёмный (шейный) |
horizontālis, e |
горизонтальный |
laterālis, e |
боковой, латеральный |
letālis, e |
смертельный |
mediālis, e |
медиальный (ближе к срединной плоскости) |
nasalis, e |
носовой |
occipitālis, e |
затылочный |
parietālis, e |
теменной |
29
sphenoidālis, e |
клиновидный |
temporālis, e |
височный |
biceps, cipĭtis |
двуглавый |
par, paris |
равный |
recens, ntis |
свежий |
simplex, ĭcis |
простой |
5.2 Двухсловные термины с согласованным определением
Согласованное определение – это прилагательное или причастие, которое отвечает на вопросы какой? какая? какое?, ставится после определяемого слова и согласуется с ним в роде, числе и падеже. Но не в склонении (склонение может иногда совпадать).
Для построения двухсловного термина с согласованным определением необходимо:
1)определить структуру термина по вопросам;
2)выписать словарную форму каждого слова;
3)выделить род определяемого слова, а из словарной формы прилагательного выбрать тот же род, что и у латинского существительного (не путать с родом русского существительного !); определить склонение каждого слова;
4)записать определяемое слово на первом месте, а согласованное определение на втором в четырёх падежах (Nom. et Gen, Sing. et Plur.);
подчеркнуть основу у существительного и прилагательного в Gen. Sing. и сохранять её при склонении.
|
Модель I |
|
|
какая? |
что? |
1) Согласовать: |
левая |
щека |
согл. определение |
определяемое слово |
2)bucca, ae f I скл.; sinister, tra, trum I-II скл.
3)bucca I скл.; sinistra I скл. (склонение совпало).
4) Nom. Sing. |
bucca |
sinistra |
|
Gen. |
Sing. |
buccae |
sinistrae |
Nom. |
Plur. |
buccae |
sinistrae |
Gen. |
Plur. |
buccārum |
sinistrārum |
30
|
|
|
|
|
|
Модель II |
|
|
|
какая? |
|
что? |
|
1) |
Согласовать: белая |
глина |
|
|||
2) |
bolus, i f II скл |
albus, a, um I-II скл |
||||
3) |
bolus - II скл.; alba - I скл. (склонения существительного и прилага- |
|||||
|
|
|
|
|
тельного разные) |
|
4) |
Nom. Sing. |
bolus |
|
alba |
||
|
Gen. Sing. |
boli |
|
albae |
||
|
Nom. Plur. |
boli |
|
albae |
||
|
Gen. Plur. |
bolōrum |
albārum |
|||
|
|
|
|
|
МодельIII |
|
|
|
|
какая? |
|
что? |
|
1) |
Согласовать: суставная связка |
|||||
2) |
ligamentum, i n; II скл |
|
articulāris, e III скл |
|||
3) |
ligamentum – II скл; |
|
|
articulāre – III скл (склонения |
||
|
|
|
|
|
|
существительного и прилагательного |
|
|
|
|
|
|
разные) |
4) |
Nom. Sing. |
ligamentum |
articulāre |
|||
|
Gen. |
Sing. |
ligamenti |
|
articulāris |
|
|
Nom. |
Plur. |
ligamenta |
|
articulāria |
|
|
Gen. |
Plur. |
ligamentōrum |
articulārium |
Прилагательные III склонения склоняются как существительные III склонения (гласного типа, см. сводную таблицу пяти латинских склонений на стр. 47), правило среднего рода сохраняется.
5.2.1 Упражнения
А. От данных существительных образуйте прилагательные I – ой группы (I-II скл.) с суффиксом - ōs - и переведите их:
caverna, ae f |
пещера |
squama, ae f |
чешуя |
gelatīna, ae f |
желатин |
fibra, ae f |
волокно |
spina, ae f |
ость, шип |
31