- •Введение
- •1.1 Из истории латинского языка
- •1.2 Латинский алфавит
- •1.3 Фонетика
- •2.1 Правило
- •3.1 Имя существительное
- •4.1 Классификация медицинских терминов
- •4.2 Ботаническая и зоологическая номенклатуры
- •5.1 Имя прилагательное
- •6.1 Греческие приставки
- •6.2 Латинские приставки
- •7.1 Степени сравнения прилагательных
- •8.1 Родовые окончания
- •9.1 Словарная форма существительных IV склонения
- •10.1 Глагол. Словарные формы
- •10.2 Повелительное наклонение
- •10.4 Порядок слов в латинском предложении
- •10.5 Сослагательное наклонение
- •11.1 Структура химических терминов
- •12.2 Лексический минимум
- •12.3 Этимология некоторых ботанических названий
- •13.1 Контрольные вопросы
- •13.2 Виды клинических терминов
- •15.1 Специализированные термины
- •15.2 Систематика микроорганизмов
- •15.3 Викторина по биологии
- •18 Ключи к упражнениям уроков 2,6,7,13
- •20.2 Физиологическая оптика
- •Список использованных источников
12) unguentum |
(мазь) |
12) фиссура |
|
13) Salix |
(ива) |
|
13) тараксакум |
14) Zincum |
(цинк) |
14) канцэр |
|
15) fissūra |
(щель) |
15) альтэа |
|
16) coelia |
(брюшная полость) |
16) анималь |
|
17) cancer |
(рак) |
|
17) дигитус |
18) Majus |
(май) |
|
18) хэлидониум |
19) majālis |
(майский) |
19) унгвэнтум |
|
20) anĭmal |
(животное) |
20) фрактура |
|
Д. Выучите латинские афоризмы, выражения, пословицы |
|||
De facto |
|
фактически, на деле |
|
De jure |
|
юридически, по праву |
|
Homo sapiens |
|
человек разумный |
|
Nota bene (NB) |
|
заметь хорошо, обрати внимание |
|
Per aspĕra ad astra |
через тернии к звездам |
||
Perpetuum mobile |
вечный двигатель (вечное движение) |
||
Persona non grata |
|
личность, не желательная для государства; лицо, |
|
|
|
не пользующееся доверием |
|
Post scriptum (PS) |
после написанного (приписка к письму) |
||
Tabŭla rasa |
|
незнающий человек (букв. «чистая доска, на |
|
|
|
которой ничего не написано») |
|
Terra incognĭta |
|
неизвестная область знаний («неведомая земля») |
|
3 Урок 3. Морфология. Имя существительное. I и II склонения латинских существительных
3.1 Имя существительное
В латинском языке десять частей речи, которые подразделяются на видовые и служебные. Имя существительное относится к видовым частям
речи и имеет три рода: |
|
|
genus masculīnum |
|
мужской род (m) |
genus feminīnum |
|
женский род (f) |
genus neutrum |
|
средний род (n) |
В латинском языке различают два числа существительных и шесть |
||
падежей: |
|
|
numerus singulāris (Sing.) |
единственное число |
|
numerus plurālis |
(Plur.) |
множественное число |
casus nominatīvus (Nom.) |
кто? что? |
|
casus genetīvus |
(Gen.) |
кого? чего? |
16
casus datīvus |
(Dat.) |
кому? чему? |
casus accusatīvus (Acc.) |
кого? что? |
|
casus ablatīvus |
(Abl.) |
кем? чем? |
casus vocatīvus |
(Voc.) |
кто? что? → который употребляется |
только при обращении и почти (за небольшим исключением) совпадает с именительным.
Латинские существительные имеют пять склонений, а греческие – три склонения.
Склонение существительного определяется по окончанию родительного падежа единственного числа (Gen. Sing.), а род существительного – по окончанию именительного падежа единственного числа (Nom. Sing.), поэтому в словарях существительное записано так:
на 1 – ом месте полностью слово в Nom. Sing. на 2 – ом месте окончание Gen. Sing.
на 3 – ем месте (сокращенно) род существительного Например: terra, ae, f.
Каждая часть речи имеет свою словарную форму.
3.2 Сводная таблица пяти склонений латинских существительных
Таблица 2
Склонение |
|
I |
II |
III |
IV |
|
V |
|
Род сущ. |
|
f |
m |
n |
m f n |
m |
n |
f |
Nom. Sing. |
|
- a |
- us |
- um |
различные |
- us |
- u |
- es |
|
|
|
- er |
- on |
|
|
|
|
Gen. Sing. |
|
- ae |
- i |
- is |
- us |
- ēi |
||
Примеры: |
|
|
|
|
|
|
|
|
vita, ae f |
|
жизнь |
|
I скл. |
|
|
||
locus, i m |
|
место |
|
II скл. |
|
|
||
аger1,gri m |
|
земля, суша |
II скл. |
|
|
|||
vitrum, i n |
|
стекло, склянка; |
II скл. |
|
|
|||
embryon2, i n |
зародыш |
|
II скл. |
|
|
|||
flos3, flōris m |
цветок |
|
III скл. |
|
|
|||
radix, īcis f |
|
корень |
|
III скл. |
|
|
||
1 – если при склонении изменяется основа, то в словарной форме в Gen. Sing. кроме окончания дается часть этой основы.
2 – греческие существительные на – on склоняются как латинские среднего рода на
– um по II склонению.
3 - если существительное односложное, то в Gen. Sing. дается его полная словарная форма.
17
rete, is n |
сеть |
III скл. |
habĭtus, us m |
внешний вид |
IV скл. |
cornu, us n |
рог |
IV скл. |
facies, ēi f |
лицо, поверхность |
V скл. |
Основа существительного любого склонения определяется по Gen. Sing., если отбросить окончание, которое является признаком склонения: например, natura, natūrae f - природа
3.2.1 Первое склонение. Образец склонения
Singulāris |
Plurālis |
Nom. natūr – a Gen. natūr – ae Dat. natūr – ae Acc. natūr – am Abl. natūr – a
natūr – ae natūr – ārum natūr - is natūr - as natūr – is
|
Лексический минимум |
|
|
ala, ae f |
крыло |
bucca, ae f |
щека |
Althaea, ae f |
алтей,проскурняк |
сaverna, ae f |
пещера |
aqua, ae f |
вода |
cornea, ae f |
роговица |
bacca, ae f |
ягода |
|
глаза |
Belladonna, ae f |
красавка |
costa, ae f |
ребро |
cellŭla, ae f |
клетка |
fibŭla, ae f |
малая |
|
|
|
берцовая кость |
cera, ae f |
воск |
fissūra, ae f |
щель |
cochlea, ae f |
раковина |
fossŭla, ae f |
яма, ямка |
Convallaria, ae f |
ландыш |
foveŏla, ae f |
яма, ямка |
|
|
fractūra, ae f |
перелом |
herba, ae f |
трава |
lingua, ae f |
язык |
linea, ae f |
линия |
mamma, ae f |
молочная |
|
|
|
железа |
planta, ae f |
растение, |
mandibŭla, ae f |
нижняя |
|
подошва |
|
челюсть |
siliqua, ae f |
стручок |
maxilla, ae f |
верхняя челюсть |
silva, ae f |
лес, парк |
retīna, ae f |
сетчатка глаза |
18
squama, ae f |
чешуя |
tibia, ae f |
большая |
|
|
|
берцовая кость |
Terebinthina, ae f |
живица |
ulna, ae f |
локтевая кость |
|
|
vertebra, ae f |
позвонок |
|
|
vesīca, ae f |
пузырь |
Исключение по роду составляют некоторые существительные, будучи по значению мужского рода:
collēga, ae m товарищ по работе, oculista, ae m глазной врач
3.2.2 Второе склонение
ramus, i m - ветвь
Singulāris
Nom. ram-us Gen. ram-i Dat. ram-o Acc. ram-um Abl. ram-o
Plurālis
Nom. ram-i Gen. ram-ōrum Dat. ram-is Acc. ram-os Abl. ram-is
Существительные мужского рода:
cancer, cri m - рак
Singulāris
canc-er cancr-i cancr-o cancr-um cancr-o
Plurālis
cancr- i cancrōrum cancris cancros cancris
Существительные среднего рода:
vitrum, i n - стекло |
embryon, i n – плод, эмбрион |
|
|
Singulāris |
Singulāris |
Nom. vitr-um |
embry-on |
|
Get. |
vitr-i |
embry-i |
Dat. |
vitr-o |
embry-o |
Acc. |
vitr-um |
embry-on |
Abl. |
vitr-o |
embry-o |
19
Plurālis |
Plurālis |
Nom. vitr-a Get. vitr-ōrum Dat. vitr-is Acc. vitr-a Abl. vitr-is
embry-a embry-ōrum embry-is embry-a embry-is
Правило среднего рода:
При склонении существительных среднего рода любого склонения (где есть средний род) совпадают падежные окончания в Nom. и Acc., в Singulāris
и в Plurālis, причем в Plurālis всегда –a.
Совпадающие падежные окончания различают: а) по вопросу, б) по предлогу, а также по контексту.
Примеры:
|
что? Nom.Sing. чего? Gen.Sing |
|
|
||
a) |
tinctura |
Valeriānae |
→ настойка валерианы |
||
в) |
Nulla dies sine linea (Abl. Sing.) |
|
|||
|
Предлог sine требует творительного падежа |
||||
|
Ни дня без дела, без труда (букв.- ни дня без черточки) – |
||||
|
о греческом художнике Апеллесе (Плиний14). |
||||
с) |
Post tenebras lux (Acc. Plur.) |
|
|
||
|
Предлог post требует винительного падежа |
||||
|
После ненастья – солнце (латинская поговорка) |
||||
|
|
Лексический минимум |
|
||
angŭlus, i m |
угол, уголочек |
bulbus, i m |
луковица |
||
fundus, i m |
дно |
|
Helianthus, i m |
подсолнечник |
|
locus, i m |
место |
|
Leonūrus, i m |
пустырник |
|
magister, tri m |
учитель |
|
oesophagus, i m |
пищевод |
|
morbus, i m |
болезнь |
|
ramus, i m |
ветвь |
|
musculus, i m |
мышца |
|
acĭdum, i n |
кислота |
|
nervus, i m |
нерв |
|
amylum, i n |
крахмал |
|
ocŭlus, i m |
глаз |
|
Chelidonium, i n |
чистотел |
|
sulcus, i m |
борозда |
|
folium, i n |
лист |
|
ventricŭlus, i m |
желудок,желудочек |
insectum, i n |
насекомое |
||
collum, i n |
шея, шейка |
|
Nitrogenium, i n |
азот |
|
cranium, i n |
череп |
|
oleum, i n |
масло |
|
pharmakon, i n |
лекарство |
|
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
remedium, i n |
лекарство |
venēnum, i n |
яд |
septum, i n |
перегородка |
vitrum, i n |
стекло, |
|
|
|
склянка |
Исключение по роду составляют существительные:
bolus, i f crystallus, i f virus, i n
глина, большая пилюля кристалл вирус, животный яд
и существительные, обозначающие названия деревьев:
Crataegus, i f |
боярышник |
Eucalyptus, i f |
эвкалипт |
Pinus, i f |
сосна |
и др. |
|
3.2.3 Упражнения
А. Просклоняйте существительные:
magister, folium, sulcus, Crataegus.
В. Определите склонение существительных:
puer, pueri m; ganglion, i n; methŏdus, i f; charta, ae f; collēga, ae m; furuncŭlus, i m; nucha, ae f; morbilli (pl), ōrum m; rectum, i n.
С. Сделайте грамматический разбор подчеркнутых существительных:
1. Terra incognĭta. 2. Per aspĕra ad astra. 3. Ad annum (через год). 4. Repetitio est mater studiōrum. 5. Sorbus planta medicāta est.
Комментарий:
а) к грамматическим категориям существительных относят: род. число, падеж. склонение;
б) новые слова: aspĕrum, i n - (зд.) трудность; astrum, i n - звезда; annus, i m - год; studium, ii n - (зд.) занятие, профессия; Sorbus, i f - рябина.
21