- •Методические рекомендации по работе с текстами и упражнениями на английском языке для студентов второго курса вечерней формы обучения
- •2009 – 2010 Г.
- •IV весенний семестр
- •Text “Computers and the Internet”.
- •Words and word combinations.
- •Exercises.
- •6. Ответьте на вопросы:
- •Higher education in Russia
- •Words and word combinations.
- •6. Укажите, какие предложения соответствуют содержанию текста:
- •7. Переведите на английский язык:
- •8. Ответьте на вопросы:
- •Text: “The system of education in Great Britain”. Preschool education and schooling in Great Britain
- •Higher education in Great Britain
- •Words and word combinations.
- •7. Переведите предложения на английский язык:
- •8. Ответьте на вопросы:
- •Text «The system of education of the United States». Preschool education and schooling in the usa.
- •Preschool education.
- •Schools
- •Higher education in the usa
- •Words and word combinations
- •Text: “The Gubkin University”.
- •Words and word combinations:
- •Exercises.
- •6. Прочитайте и укажите, какие предложения соответствуют содержанию текста.
- •7. Переведите предложения на английский язык.
- •8. Ответьте на вопросы:
- •Text “Oil and Gas Industry of Russia”.
- •Words and words combinations
- •Exercises.
- •6. Переведите предложения на английский язык.
- •7. Ответьте на вопросы:
- •Text “The Enterprise “Gasprom production Orenburg””.
- •Words and word combinations.
- •Exercises.
- •1. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
- •2. Переведите следующие группы слов:
- •3. Поставьте вопросы ко всем членам предложения:
- •4. Выберите нужную форму глагола из приведенных в скобках.
- •5. Переведите на английский:
- •6. Укажите, какие предложения соответствуют содержанию текста. Подтвердите свои ответы фактами из текста.
- •7. Ответьте на вопросы:
- •8. Перескажите текст, используя следующие разговорные формулы:
- •Text “The Enterprise “Gasprom production Orenburg”” (continued).
- •Words and word combinations.
- •Exercises.
- •5. Прочитайте следующие предложения. Найдите в каждом из них группу "подлежащее-сказуемое", определите время и залог. Составьте вопросы к предложениям.
- •6. Укажите, какие предложения соответствуют содержанию текста. Подтвердите свои ответы фактами из текста.
- •7. Переведите предложения на английский:
- •8. Ответьте на вопросы:
- •Экзаменационный материал. Text: "Principles".
- •Words and word combinations.
- •Exercises.
- •Exercises.
- •1. Определите значения выделенных слов по сходству их корней с корнями соответствующих слов в русском языке:
- •2.Укажите, какие предложения соответствуют содержанию текста. Подтвердите свои ответы фактами из текста.
- •3. А) Назовите, в каких предложениях употреблен герундий. Укажите определяющие его признаки:
- •4. Переведите предложения, используя следующие слова и сочетания слов:
- •5. Закончите предложения подходящими по смыслу словами из текста а:
- •6. Выразите несогласие и подтвердите свою точку зрения фактами из текста а. Используйте предлагаемые разговорные формулы:
- •Сообщение на тему: "Petroleum (crude oils)"
- •Words and word combinations
- •Сообщение на тему: "The Enterprise "Gasprom production Orenburg"
- •Words and word combinations
- •Сообщение на тему: “Oil and Gas”
- •Words and word combinations
- •Вопросы по теме: «Petroleum engineering»
Higher education in the usa
After leaving school young people either start working or enter colleges and universities. The state colleges and universities usual1y charge tuition fees. Usually there is no admission examination required by а state university for those pupils who have finished high school within the state. Private colleges and universities, especially such well-known institutions as Harvard, Princeton, Yale have rigid scholastic requirements for entrance and examination is one of them.
Colleges and universities can be private or public. In any case students have to pay for such education. State colleges and universities are not so expensive as private. Universities and colleges are built as а separate complex which is called "campus" which includes blocks, 1ibraries, dormitories etc. Universities are larger than colleges. The head of college or university is the president. Other members of the faculty hold academic ranks.
Col1eges and universities of the USA offer different programmes from academic to very practical. Students can get technical professions (mechanics, nursing, medical technology, computer technology etc).
Scholarships are possible for those students who succeed in education.
During the first two years students usual1y fol1ow general course and then choose а major subject or area in which they concentrate.
То get bachelor's degree (Bachelor of Arts or Bachelor of Science) young people study for 4 years.
То get master's degree (А Master of Art or Master of Science) people must study 1-2 years more and do а research work.
То get the highest academic degree (the Doctor of Philosophy) people need more years of study to complete the original research work, pass an oral, comprehensive examination.
Colleges grant а bachelor's degree. They also prepare students for graduate study leading to master's or doctor's degree or a job immediately after graduation.
Words and word combinations
necessary conditions – необходимые условия
subsidizing – субсидировать, финансировать
The Boaгd of Education – комитет по образованию
preschool education – дошкольное образование
nursery school – детский сад
public school – (бесплатная) государственная школа
private schools – частная школа
fee – плата
to afford – позволять себе что-либо в денежном отношении
elementary (primary) school – начальная школа
secondary (high) school – средняя школа
junior secondаrу school – средняя школа (для учащихся от 12 до 16 лет)
senior secondагу school – полная средняя школа (для учащихся от 12 до 18лет)
schedule – расписание
marks, grades – отметки, оценки
opportunity – возможность
further – дальнейший
tuition fees – плата за обучение
admission – прием в учебное заведение
rigid – жесткий
in any case – в любом случае
president – ректор
dormitory – студенческое общежитие
academic rank – ученое звание, должность
bachelor's degree – степень бакалавра
Bachelor of Arts – бакалавр гуманитарных наук
Bachelor of Science – бакалавр естественных наук
master's degree – степень магистра наук
research work – исследовательская работа
Doctor of Philosophy – степень доктора наук
Ответьте на вопросы:
1. What is the pre-school education in the USА?
2. What kinds of schools in the USA do you know?
3. What is an elementary school?
4. What is а Secondary School?
5. Do students have to pay for the higher education in the USA?
6. What programmes do the universities offer for their students?
7. What is the campus?
Lesson Five (The Fifth Lesson)
1. Text: “The Gubkin University”. 2. Words and word combinations. |