Exercises.

1. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:

нефтегазовое дело, служащий, производительность, возможность, научный центр, обучение, выдающийся, новая отрасль, глубокий, бурение, исследование, качество, область знаний, бакалавр, магистр, разработка, переработка, углеводород, оборудование, условия, крепкие связи, хорошо-образованный, подразделение, предприятие, выпускник университета.

2. Прочитайте следующие сочетания слов и переведите их:

highly qualified

petroleum industry

engineering knowledge

manufacturing processes

job opportunities

oil and gas production

prominent scholar

academic background

chemical engineering

scientific conferences

3. Найдите в правой колонке русские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:

1. a wide sector

2. to create

3. petroleum engineer

4. to offer

5. geological science

6. excellence

7. graduate engineer

8. drilling

9. industrial automation

10. first class education

1. превосходство

2. бурение

3. геологическая наука

4. дипломированный специалист

5. создавать

6. промышленная автоматизация

7. первоклассное образование

8. инженер-нефтяник

9. предлагать

10. широкий сектор

4. Найдите в правой колонке английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:

1. добыча

2. хорошо-образованный

3. национальная экономика

4. возможности трудоустройства

5. быть основанным

6. различные подразделения

7. нефтяные продукты

8. выдвигать

9. крепкие связи

10. глубокая подготовка

1. national economy

2. to be founded

3. profound background

4. to put forward

5. oil products

6. strong links

7. well-educated

8. different subdivisions

9. production

10. employment opportunities

5. Прочитайте следующие предложения. Найдите в каждом из них группу «подлежащее – сказуемое», определите время и залог. Составьте вопросы к предложениям.

1. The University was founded in 1930.

2. Entrance examinations are held in July and August.

3. All young people can get a higher education.

4. A university includes a wide range of fields of study.

5. At the University the students have to pass different kinds of exams.

6. The petroleum industry is expanding rapidly now.

7. The graduates have been given profound engineering knowledge.

8. The degree work will be done next week.

9. The students are being listened at the examination now.

10. There are three kinds of higher education institutions in Russia.

6. Прочитайте и укажите, какие предложения соответствуют содержанию текста.

1. All these create a lot of job opportunities for petroleum engineers.

2. Students study for a degree which takes on average three years of full-time study.

3. Generally, universities award two kinds of degree: the Bachelor’s degree and the Master’s degree.

4. The students of the University have excellent conditions for studies.

5. It trains a well-educated specialists for oil and gas industry.

6. They are very expensive but considered to provide a better education and good job opportunities.

7. The University offers training at many of levels.

8. It’s graduates are in great demand and they have excellent employment opportunities in different branches of oil and gas industry.