Unit 10. Trends
Express the same in English using your active vocabulary and grammar (Expressions of quantity, infinitives/-ing forms).
-
Множество людей покупаются на бренды, не обращая внимания на удобство или даже необходимость товара.
-
«Видел новые футболки с оленем? Теперь это продукт, который должен иметь каждый, новый тренд». «Ах, вот как. Я встретил пару молодых людей на улице в таких футболках» «Вот и ты не отставай, внучек, нынче это модно» «Уже бегу, бабуль»
-
Происхождение жизни на Земле до сих пор остается тайной.
-
Тэд предложил пойти в кафе, и я решила надеть подвернутые джинсы, футболку, несколько аксессуаров – в том числе мои сережки из перьев. Я такие заметила в одном фильме, с тех пор постоянно ношу.
-
Я пообещала маме присмотреть за Саймоном, пока она на работе. Он много раз убегал от меня, когда я засыпала, и я находила его на улице. Надеюсь, она не узнает об этом.
-
Люди делают многое, чтобы не исчезали редкие животные, однако они продолжают вымирать. Множество видов (species) вымирает каждый год.
-
Консультант предложил нам сотрудничать с этой пиар компанией, но немного нам дало: мы не заметили, что количество клиентов сильно увеличилось.
-
Зимой жизнь имеет тенденцию замедляться. Это типично для многих северных стран.
-
Отец Роберта считался очень добропорядочным человеком, все очень удивились, когда узнали, что он лишь имитировал тихую семейную жизнь, а на самом деле был маньяком.
-
Нужно постараться задать тренд, что курение и алкоголь – это не модно, не стильно и не молодежно.
-
Она обожает разговаривать о том, что будет делать, когда достигнет пенсионного возраста. Но ведь ей так мало лет!
-
В последнее время в стране сильно увеличилось количество разводов. Зато органы здравоохранения добились снижения показателя младенческой смертности.
-
Популярность фильма привела к возрождению интереса к книге.
-
Некоторые люди рискуют и не думают о последствиях. Мы надеемся учесть все мелочи.
-
Процесс был замедлен из-за недостатка информации и отсутствием у нашего лидера навыка ведения переговоров.
-
Моя сестра всегда задавала тренды в школе. Как-то она нечаянно надела футболку наизнанку, и на следующий день многие девушки были одеты именно так.
-
Здравствуйте, я пишу курсовую и мне бы хотелось узнать кое-что о некоторых медицинских достижениях за последний год, а также о показателях средней продолжительности жизни в некоторых странах.
-
Ему не разрешено водить машину, он еще слишком слаб. Я боюсь последствий.
-
Никто из моих коллег еще не задумывался о пенсионном возрасте, и с ними невозможно обсуждать государственную программу пенсионного обеспечения.
-
Я постепенно начинаю понимать, почему большинство людей не хотят быть узнанными до конца. Они боятся узнать, что у них есть предел (limit).
-
Отец советовал мне не копить деньги и с всю жизнь следовал этому совету. Хотя моя жена сохранила пару монет на черный день (for the rainy day) – она типичная хозяйка, знаете ли.
-
Мэри очень задумчивая, и от этого считается достаточно умной. Она обожает гулять босиком по траве, в подвернутых джинсах и мечтать. Она так любит смотреть грустные фильмы и ненавидит писать письма. Никто из ее друзей не слышал, как она смеется.
-
Происхождение этого слуха мне неизвестно. Сплетни и ложь всегда идут рука об руку.
-
То, что ты видишь вокруг – всего лишь имитация жизни. Лишь некоторые живут, остальные предпочитают имитировать. Они забивают себе головы (to clutter smb’s mind) трендами, маст-хэв вещами, аксессуарами (какое ужасное слово!) только чтобы не помнить, что они имитируют.
-
Айрис считает себя знатоком кино и предпочитает смотреть арт хаус, но мне кажется, она ничего в этом не понимает, а просто не хочет отставать от своего бойфренда.
-
У всего есть причина и следствие. Какова, например, причина того, что эта песня завоевала популярность? Правильно, запоминающийся припев (chorus)!
-
Наконец, голод захватил власть над здравым смыслом (common sense) и некоторые студенты пошли в столовую прямо в середине пары (period).
-
Для дорогого товара важно не становиться широкодоступным. Он сразу теряет свою ценность.
-
Средняя продолжительность жизни мужчин, как правило, меньше средней продолжительности жизни женщин. Это может быть объяснено тем фактом, что у женщин нет жен.
-
Я не могу себе позволить работать по ночам, в противном случае (otherwise) просто начинаю постепенно засыпать на рабочем месте.