Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка ПБ (3).docx
Скачиваний:
57
Добавлен:
18.03.2015
Размер:
258.57 Кб
Скачать

Text 9. A fire hose

A fire hose is a high-pressure hose used to carry water or other fire retardant (such as foam) to a fire to extinguish it. Outdoors, it is attached either to a fire engine or a fire hydrant. Indoors, it can be permanently attached to a building's standpipe or plumbing system. The usual working pressure of a firehose can vary between 8 and 20 bar (800 and 2,000 kPa; 116 and 290 psi), while its bursting pressure can be up to 83 bar (8,300 kPa; 1,204 psi).

After use, a fire hose is usually hung to dry as standing water that remains in a hose for an extended period of time can deteriorate the material and render it unreliable or unusable. As such, the typical fire station often has a high structure to accommodate the length of a hose for such preventative maintenance.

Modern fire hoses use a variety of natural and synthetic fabrics and elastomers in their construction. These materials allow the hoses to be stored wet without rotting and to resist the damaging effects of exposure to sunlight and chemicals. Modern hoses are also lighter weight than older designs, and this has helped reduce the physical strain on firefighters.

There are several types of hose designed specifically for the fire service. Those designed to operate under positive pressure are called discharge hoses. They include attack hose, supply hose, relay hose, forestry hose, and booster hose. Those designed to operate under negative pressure are called suction hoses. Fire hose is usually manufactured in a plant that specializes in providing hose products to municipal, industrial, and forestry fire departments. Here is a typical sequence of operations used to manufacture a double jacket, rubber-lined fire hose.

Appendix I. Grammar

ВРЕМЕНА

В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОМ И СТРАДАТЕЛЬНОМ ЗАЛОГАХ

(TENSES IN THE ACTIVE AND PASSIVE VOICES)

ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

(ТНЕ INDICATIVE МООD)

ВРЕМЕНА ГРУППЫ INDEFINITE

в действительном залоге

Формула: инфинитив смыслового глагола (to V1)

Present Indefinite совпадает с формой инфинитива без частицы to во всех лицах, кроме 3-го л. ед. ч., имеющего окончание –s.

Вопросительная и отрицательная формы образуются с помощью вспомогательного глагола do, который в 3-м л. ед. ч. имеет форму does, и инфинитива смыслового глагола без частицы to.

I ask Do I ask? I do not (don’t) ask.

He asks Does he ask? He does not (doesn’t) ask.

Past Indefinite (вторая основная форма правильных гла­голов) образуется путем прибавления к инфинитиву окон­чания -ed. Past Indefinite неправильных глаголов — другими способами. Вопросительная и отрицательная формы образуются с помощью вспомогательного глагола did.

I asked (went). Did I ask (go)? I did not (didn’t) ask (go).

He asked (went). Did he ask (go)? He did not (didn’t) ask (go).

Future Indefinite образуется с помощью вспомогательного глагола “shall” (для 1-го л. ед. и мн. ч.),“will” (для остальных лиц) и инфинитива смыслового глагола без частицы.

Времена группы Indefinite употребляются для выражения обычных, постоянных или повторяющихся действий в насто­ящем, прошедшем или будущем и часто используются с обстоятельствами usually, every day, often, seldom, sometimes и др.

Кроме того, Past Indefinite употребляется с обстоятельствами yesterday, last week (month, year), 5 days ago и др.

Времена группы Indefinite переводятся на русский язык чаще всего глаголами несовершенного вида. Могут переводиться также глаголами совершенного вида.

I ask (asked, shall ask).

Я спрашиваю (спрашивал, буду спрашивать).

Формула времен группы Indefinite в страдательном залоге:

to be + Participle II смыслового глагола - to be asked

Indefinite

Active Voice to ask

Present

Past

Future

ask, asks

asked

shall

ask

will

УПОТРЕБЛЕНИЕ – действие как факт (обычное, постоянное, повторяющееся)

usually

every day

often

seldom

sometimes

yesterday

last week

5 days ago

tomorrow

next week

ПЕРЕВОД – гл. несовершенного вида

Passive voice to be asked

am

is asked

are

was

asked

were

shall

be asked

will

ВРЕМЕНА ГРУППЫ CONTINUOUS

в действительном залоге

Формула: to be + Participle I смыслового глагола.

Времена группы Continuous образуются с помощью вспо­могательного глагола to be в соответствующем времени и лице и Participle I смыслового глагола.