Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13968
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364099A
[]
h"S3ERVE GQ)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 29,1930. № 29,129/30.
Слева: дюна 29, 1931 год.
Завершено: , дек. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
364,099 Усовершенствования, относящиеся к громкоговорителям или аналогичным звуковоспроизводящим
устройствам.
Я, Вальдема Лазаре Коласси, проживающий по адресу: Бернхэм Корт, 26, Бейсуотер, Лондон, Западная 2,
гражданин Республики Греция, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к громкоговорителям или подобным звуковоспроизводящим устройствам
(далее именуемым в общем виде «громкоговоритель») типа 10, имеющим язычок, образованный якорной
частью и излучающими опорными рычагами, при этом якорная часть расположена в рабочем положении
относительно полюсного наконечника или полюсных наконечников магнита, при этом указанный якорь
находится в статическом равноверии, пока магнитный поток постоянен, а излучающие опорные рычаги
натянуты с целью обеспечения возможности использования более легких и тонких опорных рычагов.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства этого типа и
усовершенствованного способа крепления и натяжения указанных опорных рычагов.
Согласно данному изобретению, блок громкоговорителя включает в себя язычок, опорные рычаги которого
установлены на опорах и натянуты путем размещения одного или нескольких клиновидных элементов между
указанными опорами с промежуточным жестким элементом или без него, так что опоры выталкиваются
наружу в направлении приложения натяжения. Клиновидные элементы могут быть выполнены в виде роликов.
23h Опоры могут быть выполнены целиком с основанием или могут быть закреплены на основании или
установлены отдельно. В тех случаях, когда используются отдельные опоры, их можно прикрепить болтами
сверху или снизу, используя те же болты, что и для крепления трости к опорам.
В качестве альтернативы, язычок магнита может быть установлен непосредственно на самом магните. При
использовании опор для крепления трости расстояние между отверстиями в опорах может быть больше, чем
расстояние между соответствующими монтажными отверстиями трости, поэтому трость растягивается при
сборке или закреплении на опорах, которые оказывают натяжение наружу.
Клиновые элементы снимают напряжение при креплении опор, возникающее при вытягивании арматуры
наружу, и обеспечивают такое натяжение, которое значительно превышает то, которое можно было бы
получить без их использования. 55 Более высокое натяжение делает устройство чрезвычайно
чувствительным, поскольку могут использоваться очень тонкие опорные рычаги, а диапазон частот достигает
своего максимума.
В другом варианте отверстия в опорах 60 и отверстия в язычке расположены на равном расстоянии друг от
друга, в этом случае способ крепления опор позволяет незначительно перемещать опоры в направлении, в
котором необходимо натянуть опорные рычаги. Трость крепится к столбам, а клиновидные элементы, будучи
установленными на место, выталкивают столбы наружу, и трость натягивается. Трость также может быть
закреплена на опорах с помощью 70 винтов сверху, сбоку или любым другим удобным способом.
Для фиксации устройства в корпусе предпочтительно использовать крепление с хомутом, соединяющее
стержень с диафрагмой, а также средства для перемещения устройства таким образом, чтобы стержень не
смещался вбок (в этом случае язычок может выйти из строя), предусмотренные центральным отверстием в
опоре или опорах устройства, причем диаметр этого отверстия больше диаметра отверстия одинарного
крепления с хомутом, и может быть предусмотрена большая гайка для зажима и жесткой стабилизации
устройства.
Один из вариантов громкоговорителя, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, описан со
ссылкой на прилагаемые чертежи, где:
На рисунке 1 показана схематическая проекция; на рисунке 2 показана модифицированная схема крепления
опор.
На рисунке 1 а — это стержень, b — столбики, c — основание, а — магнит, а e — клиновидные элементы в
форме роликов. Опоры b утоплены на / таким образом, чтобы ограничить крайнее перемещение роликов;
стенки углубления расположены параллельно стенкам опоры, так что когда устройство собрано с роликами e
между магнитом J и опорами b, регулировка положения магнита b относительно язычка не будет влиять на
натяжение опорных рычагов язычка a. В данной конструкции. 105, следовательно, начальное натяжение
язычка 364, 099 прикладывается, когда язычок и столбики вставляются, второй ролик, установленный на
основании, вызовет конечное натяжение. _e- столбик, который показан наклоненным, прикладывается, когда
ролики e находятся в вертикальном положении и будут натянуты между магнитом и столбиками; язычок.
Затем эта опора крепится болтами в конструкции, показанной на рисунке 2. Благодаря этой конструкции
гарантируется, что красная колонна и столб не проходят через центр колонн и не пересекают их. Когда это
происходит, одна из опор, натягивающая поддерживающие рычаги трости, обеспечивает надежное
крепление.
«Столбы прочно прикручены болтами», но -th-e ''oltl -D'li 29t'h'ay- of- Septeiiiber, 1930.
В другой стойке гайка «закреплена». - - MdEW1WBTRN, ELLIS & Co., до тех пор, пока ролики не будут
установлены 70 и 72, Чансери-лейн, Лондон, и «закреплены». - В иллюстрации - - W. C. 2, показан Elon Duc
Rdllber, включено. - Дипломированные патентные агенты.
-- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Impr6et-in,or fold-tiig to," Lona Speaker Unite. or like - - - soun d' epkbduciniig- A'aat I, WALDMn L-zAnr, COLAS si. of
26, The compression member may include Burnliani' Court;, - Bayswatpr, London, one- or more weging members
adapted to W.'-2;' Citizen,ofv. the iRepuiblic of Greece, be insted between thie said supports with 25do hereby declare
the nattire of this i in- pr without an itreiteaumn vdjntion- anidz in' what' uianner the same is xaember. «Клиновые
элементы могут быть выполнены в соответствии с 70 tQ, в частности, y i h om frles, описанными и
определенными в 'XWli'ere thie uknit includes a permanirollo-vQing, statement:- ent 1nagnet this may be located
between
Данное изобретение относится к громкоговорителю, в котором опоры и ролики, расположенные между
опорами и постоянными элементами (здесь они в общем и общем обозначении как магниты), представляют
собой звуковоспроизводящие устройства. Опоры, входящие в состав "блока с громоздкой рамой", могут
состоять из столбиков, расположенных параллельно или перпендикулярно красной раме с арматурой,
соединенных друг с другом, благодаря чему при движении и с помощью дополнительных рычагов,
удерживающих магнит, натяжение остается постоянным или изменяется.
Поскольку тиокси' находится в рабочем положении, компрессионный элемент снимает напряжение с Sf1 в
нескольких частях несущей конструкции опор, предотвращая любое напряжение без использования
регулировочной стяжки, которое в противном случае возникло бы при натяжении опорных рычагов. Поскольку
конструкция находится в статическом состоянии, она создает гораздо большее натяжение и равновесие, в то
время как магнитный поток может передаваться на опорные рычаги, излучающие поддерживающие рычаги,
что делает устройство чрезвычайно чувствительным и адаптированным для использования, поскольку очень
тонкие опорные рычаги могут быть использованы для обеспечения легкости и более тонкого скольжения.
Диапазон частот, при котором используются опорные рычаги, достигает своего максимума. Целью данного
изобретения является создание усовершенствованного устройства этого типа, соответствующего данной
концепции.
улучшенный метод - mn.6unitig. d описан со ссылкой на натяжение d'rawiitkis указанного. sliporfihg drjs; подан с
временной спецификацией, -согласно. thxs- 'invent-ion - a lo u-d- where'ein:
На рисунке 1 показана схематическая конструкция, приподнятая с помощью компрессионного элемента, и
между элементами конструкции показана схематическая конструкция опорных рычагов. На рисунке 2 показана
модифицированная конструкция опорных рычагов, которые должны быть натянуты. Подкрепление опорных
столбов может привести к повреждению или повреждению, а также к другим поддерживающим средствам
(далее именуемым «опоры»). 'Weie' Fignw'fe- 8 is a: planviwoante om pillars, constitute the:- sif-pp6rt's; e't'e com-
of i-)dependent. tensioui-ng, iheans.
pre sion ikmber is - inseited-'between' the- cFgr 4i is an eldva Gion of thle foix' - - pillars. Использование
компрессионного элемента TlfGe показано на рис. 3. - ' O the' supports ib the djirbption'ixi hii the 'Im- the, - orm7
shown. in- Fiu 1eI. a - tension is- to be' dppled,- the supborts' be-' re'ed,: b. 'the &iirs the bnse,' d is t'he img moimted
so 'as- to enifa'blb t'h.,oji1 to,'be s6- - m'gn'et- 'and- 0 are- wedii feberS i1n' urged. -the form of rollers. Эти опоры b-
ar (Y 364,099 обработаны в f таким образом, чтобы ограничить чрезмерное движение плиточных роликов;
стенки углубления расположены параллельно стенкам опоры так, что когда устройство собрано с роликами e
между магнитом d и опорами b, регулировка магнита dl для отсоединения от язычка не повлияет на натяжение
опорных рычагов язычка a. Таким образом, в данной конструкции начальное натяжение язычка создается при
установке язычка и опор на основание, а конечное натяжение создается при вставке роликов между магнитом
и опорами.
В конструкции, показанной на рисунке 2, тростник и столбики крепятся болтом, проходящим через центр
столбиков.
При сборке этого устройства одна из стоек прочно прикручивается болтами, а болт в другой стойке
затягивается только после установки роликов и натяжения язычка. На иллюстрации показан вставленный
ролик. Вставка второго ролика приведет к тому, что показанная на рисунке наклоненная стойка займет
вертикальное положение и натянет язычок трости. Затем эта опора привинчивается болтами. Благодаря такой
конструкции гарантируется, что крепление опор не будет повреждено или деформировано в процессе
натяжения поддерживающих рычагов трости.
На рисунках 3 и 4 независимое натяжное устройство включает в себя стержень g, предназначенный для
размещения над тростью и между опорными столбами. Один конец стержня g имеет углубление в точке h,
чтобы плотно прилегать к одной из опорных стоек. На другом конце стержня g просверлено отверстие в точке j
для установки редукционного конца ic резьбового штифта mn. Резьба штифта m входит в резьбовое
отверстие в элементе n, который также имеет форму, обеспечивающую плотное прилегание к другой опорной
стойке. Штифт m имеет шестигранную часть o, предназначенную для зацепления с помощью гаечного ключа.
Поворот штифта mn позволит увеличить или уменьшить расстояние между сформированными концами, и
увеличение этого расстояния может использоваться для раздвигания опорных столбиков и натягивания
язычка. На концах фигурной формы может быть предусмотрен выступ p, предназначенный для прохождения
через отверстия в радиально расположенных опорных рычагах, так что столбики будут взаимодействовать с
устройством как сверху, так и снизу язычка. В конструкции bar.q предусмотрено отверстие q, через которое
может проходить приводной стержень для соединения язычка с диафрагмой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364100A
[]
Р. Э., VR CO PY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Удобная дата (США): октябрь. 3, 7929.
364, 100 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 24 сентября 1930 г. Нц. 19,272 /31.
(Выделено из заявки № 28550/30j) Полностью принято; Декабрь. 24, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся свечей зажигания.
Я, Льюис Франклин Харн, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Вест-Энд-авеню, 741, район Манхэттен, город Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к свечам зажигания для двигателей
внутреннего сгорания и имеет своей целью создание искровой головки улучшенной и более эффективной
конструкции.
В соответствии с настоящим изобретением j5 я предлагаю свечу зажигания, включающую внешний электрод,
закрепленный на корпусе свечи, причем указанный электрод имеет кольцевое отверстие, эксцентричное по
отношению к оси свечи, и центральный электрод, включающий круглую искровую головку, установленную
эксцентрично по отношению к оси свечи и внутри внешнего электрода, причем конструкция такова, что размер
искрового зазора может регулироваться вращением центрального электрода.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 изображен разрез,
выполненный по линии 1-1 на фиг. 2, в направлении стрелок.
На рисунке 2 представлен вид снизу отвеса, показанного на рисунке 1, и показано расположение искровой
головки.
На приведенных выше чертежах буквой «а» обозначен корпус свечи зажигания, имеющий резьбу в точке «а»
для соединения с головкой цилиндра двигателя. Увеличенная часть a имеет внутреннюю резьбу в точке e' и
принимает компрессионную гайку b. Кольцевой электрод a4 установлен внутри оболочки a", ее отверстие
расположено эксцентрично относительно ее оси и закреплено на месте загнутой частью a' оболочки a.
Металлический экран c, предпочтительно изготовленный из латуни или другого хорошо проводящего тепло
материала, имеет фланцевую часть c', которая закреплена между компрессионной гайкой b и ограниченной
частью корпуса a'. Вблизи фланца cl формируется осевой узел c2, который расширяется в точке c' для
размещения элементов, которые будут описаны далее. Вдоль верхней части щита образована кольцевая
канавка c', в которую входит конец d' колпачка cd, 55 который предпочтительно закатывается в канавку c'.
Крышка d выполнена с разъемной головкой ci', на которой расположен зажимной механизм d',
предназначенный для сжатия разъемных частей головки вокруг провода c, являющегося частью системы
зажигания 60, а также для фиксации металлического покрытия или экранирования o' провода e.
Шпиндель / несет необходимое количество слоев слюды f' и размещается внутри осевого канала c. На нижнем
конце шпинделя расположен эксцентричный центральный электрод f', который лежит в плоскости кольцевого
электрода a'. Слюдяные диски установлены между головной частью и 70-градусной частью c' щита. Верхняя
оконечность веретена f выполнена с коническим наконечником /', у основания которого находится выступ P'.
Дополнительные листы слюды g' и диски из слюды g установлены внутри экрана c для обеспечения
необходимой изоляции, а металлическая шайба / надевается на конец шпинделя /. Часть защитного экрана,
прилегающая к фланцу c', подвергается сильному сжатию, а ее диаметр 80 уменьшается для надежной
фиксации шпинделя и слюды внутри него. Перед таким сжатием шайба /' и шпиндельная головка /'
помещаются под сжатие, чтобы закрепить слюдяные диски f' в желаемом положении 85, а также слюдяные
диски g, и плечо f' загибается, чтобы закрепить диск /' в таком положении.
Таким образом, станет очевидно, что элементы ядра надежно закреплены на своих местах. 90 Основной узел,
состоящий из защитного кожуха, шпинделя и закрепленных внутри него деталей, крепится к корпусу с
помощью компрессионной гайки b, как это наглядно показано на рисунке 1. Металлическая оболочка a'
провода зажигания e обрезается, как показано на рисунке, после чего провод e проталкивается вниз через
колпачок до тех пор, пока его жилы не войдут в узел и не расправятся в точке f'. Одновременно с этим
металлическое покрытие .00 rIce 75;rv 1 1 j5 to A- -W c' располагается снаружи крышки, как показано на
рисунке, при этом зажим эффективно фиксирует не только металлическое покрытие на крышке, но и
проволоку внутри крышки.
Обращаясь к рисунку 2, представляющему собой вид снизу свечи зажигания, показанной на рисунке 1,
геометрический центр свечи зажигания находится на центральной линии шпинделя f и обозначается
символом lb. Отверстие h1 в кольцевом электроде ad имеет круглую форму, а его центр I2 смещен
относительно геометрического центра h, как показано на рисунке. Центральный электрод f2, расположенный в
плоскости кольцевого электрода a4, также имеет круглую форму, и его центр A' также смещен относительно
геометрического центра hl. На рисунке 2 центральный электрод показан в положении, обеспечивающем
желаемый начальный искровой зазор Wb. Следует отметить, что два электрода довольно близко
расположены друг к другу на значительной части окружности, и этот факт, в сочетании с тем, что кольцевой и
центральный электроды могут быть любой желаемой толщины, позволяет формировать мощную искру с
минимальным выгоранием электродов. Когда искровой зазор существенно изменяется из-за такого сгорания,
свечу можно снять, ослабить компрессионную гайку и повернуть сердечник до тех пор, пока не будет снова
получен желаемый искровой зазор; эта регулировка становится возможной благодаря смещению центров
двух электродов.
Разумеется, очевидно, что центральный и кольцевой электроды должны быть изготовлены из материала с
высоким сопротивлением дуговому разряду, такого как марганцево-никелевый сплав, и что они могут быть
или не быть интегрированы со шпинделем и полкой соответственно.
Ранее было предложено создать свечу зажигания, включающую дискообразную головку искрового разрядника
в форме кольца, установленную внутри кольцевого отверстия, эксцентричного по отношению к свече, причем
размер искрового зазора может регулироваться вращением центрального электрода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364101.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364101&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364101A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3 Дата подачи заявления в UIAS. 27 июня 1930 г., № 19637/30.
Январь 701 г. 1931 г. - № 938131.
Остался один полный выпуск: 27 апреля 7931 года.
Завершено: Декабрь. 28, 1931.
ВРЕМЕННАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ SPR.
№ 19637, А.Х. 1930.
Усовершенствования в области пулеметов и стрелкового оружия.
Мы, Лэтэм Валентайн Стюарт Блейсьер, майор, 5-й! 12-й полк пограничных сил, собственный корпус гидов
королевы Виктории, при содействии компании Grindlay & Company, a+, Парламентская улица, Лондон, S.W. 1,
и генерал-майор Сиднеби Голдман, бывший член Королевской артиллерии, из Солсбери-Хаус, Лондон, E.C. 4,
оба британские подданные, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к пулеметам и стрелковому оружию, в частности, к
автоматическому оружию, и имеет своей целью разработку нового типа, который имеет простую и прочную
конструкцию, но способен хорошо удовлетворять современным тактическим требованиям.
С этой и другими целями изобретение представляет собой разновидность пулемета или стрелкового оружия,
включающую в себя связанные между собой парные элементы, каждый из которых выполнен в виде пулемета
или стрелкового оружия, работающие взаимозависимо и попеременно для последовательного запуска пуль
или аналогичных снарядов.
Изобретение также заключается в оружии, описанном в предыдущем абзаце, включающем сдвоенные стволы,
затворы, механизмы заряжания и стрельбы которых работают взаимозависимо и попеременно.
Изобретение также заключается в создании оружия указанного типа, в котором затворный механизм или
затворная коробка устанавливаются снаружи на заднем конце ствола и направляются по нему скольжением.
Изобретение также включает в себя пулеметы и стрелковое оружие, описанные в следующем абзаце 4, в
которых воспламенение патронов осуществляется пневматическим способом.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из следующего описания его модификаций,
которое дано исключительно в качестве примера и должно пониматься как не подразумевающее каких-либо
ограничений изобретения в отношении конкретных деталей. Для реализации изобретения одним удобным
способом пара цилиндрических или трубчатых элементов, образующих стволы орудия, устанавливаются
любым подходящим способом, например, с помощью цапф, с параллельными осями, на общей станине или
столе, который прикреплен к креплению. 55 Стволы соединены с опорами (такими как цапфы) таким образом,
что может происходить небольшое и ограниченное продольное перемещение стволов по причине, которая
будет объяснена ниже, но в остальном стволы удерживаются в неподвижном состоянии и не могут совершать
никаких других перемещений относительно них.
К задним концам этих стволов прикреплены затворные блоки новой формы, представляющие собой полые
цилиндрические коробчатые конструкции, закрытые с одного конца, которые надеваются на задние концы
стволов и располагаются снаружи них, образуя своего рода втулку. При желании такие затворы могут быть
установлены на направляющих, роликах или подобных устройствах, чтобы обеспечить соосность ствола и
затвора при относительном перемещении, а также для облегчения и сглаживания указанного относительного
перемещения.
Одним из преимуществ использования затворов 75 такого типа является то, что любой газ, вытекающий из
камеры взрыва в задней части ствола, выходит в безопасном направлении вперед, тем самым предотвращая
неудобства или опасность для оператора.
На подходящем шарнире, например, съемном штифте, установленном на столе между передними концами
стволов, закреплен рычаг, предназначенный для качания вокруг среднего положения, перпендикулярного
осям стволов, по типу качелей. Концы этого рычага слегка выступают за пределы стволов, и к каждому из этих
концов посредством подходящего шатуна, шарнирно установленного на нем, прикреплен один из затворов с
помощью шарнира, зацепляющегося с другим концом шатуна.
Шарнир может перемещаться, например, в продольном направлении, чтобы остановить действие
качающегося рычага, или же он может колебаться, чтобы усилить боковое перемещение шатунов или для
других целей.
Когда ствол и его цилиндрический затвор телескопически выдвинуты (X 'tes 1 i j 2 36,0), затвор (далее будет
называться открытым), и из приведенного выше описания станет ясно, что ввиду качательного действия
рычага один затвор должен быть закрыт, в то время как другой открыт, и по мере закрытия одного
открывается другой.
В подходящей точке каждого ствола, предпочтительно на верхней поверхности и перед цапфой, находится
выступ или выступы, жестко прикрепленные к указанному стволу или являющиеся его неотъемлемой частью.
Рядом с ним, жестко прикрепленным к шатуну затворной коробки ствола или являющимся его неотъемлемой
частью, находится один или несколько выступающих внутрь упоров или выступов или подобных устройств,
предназначенных для перемещения перед указанным выступом или выступами, так что, когда шатун
останавливается, зацепление выступов и упоров служит для фиксации ствола и затворной коробки вместе.
Когда члены экипажа находятся в этом положении, заряд автоматически вставляется и производится
выстрел, способ которого будет описан ниже. Следует понимать, что от отдачи при взрыве ствол и затвор
будут стремиться двигаться вместе назад и смогут делать это в ограниченной степени, что обусловлено
небольшим продольным перемещением ствола относительно цапфы. Однако, когда происходит это движение
ствола и затвора назад, шатун затвора движется не только назад, но и наружу, поскольку его конец, который
шарнирно соединен с качающимся рычагом, описывает дугу окружности. Выступы или выступы на
соединительных тягах расположены и имеют соответствующие размеры относительно замка.
Выступы на стволе должны обеспечивать такое перемещение шатуна наружу, которое обусловлено
небольшим суммарным перемещением назад ствола и затворной коробки, чтобы отделить упор от штифта;
таким образом, после этого затворная коробка отсоединяется от ствола и продолжает двигаться
самостоятельно, в то время как ствол остается неподвижным, упираясь в цапфу или в подходящий упор,
который может быть предусмотрен. Тем временем другой затвор перемещается под воздействием другого
рычага качающегося механизма в закрытое положение; заключительная часть движения служит для фиксации
его в стволе при выстреле, после чего следует та же последовательность действий, что описана выше.
Из этого описания должно быть ясно, что работа одного ствола и затвора полностью зависит от выстрела
заряда из другого ствола, но в остальном действие полностью автоматическое, за исключением наличия
пружины или других средств для инициирования цикла заряжания и выстрела.
Подача патронов осуществляется либо сверху орудия через бункерное устройство, подающее патроны через
щель в затворе, либо, предпочтительно, снизу станины, на которой установлены стволы, через щель в этой
станине, с которой вторая щель 70 в затворной раме совпадает, когда затворная рама достигает открытого
положения. Когда эти два паза совпадают, лента патронов перемещается вверх, например, из свернутого
положения в подающем ящике снизу, с помощью зубчатой передачи, храпового механизма или иным
подходящим способом, чтобы поместить следующий патрон внутрь затвора и удерживать его в верхнем
положении за счет соединения с лентой. — Стенка затвора в задней части паза имеет два поперечных
лезвия, одно из которых совпадает с верхней или внутренней поверхностью, а другое — с внешней или
нижней поверхностью, которая скользит по основанию или ложу стволов. Внутренняя или верхняя из этих
режущих кромок расположена несколько впереди нижней, а прилегающие поверхности паза расположены
таким образом, что по мере перемещения затворной коробки в закрытое положение ножи действуют как
режущие кромки, срезая соединение, соединяющее соседние патроны. Продвигая верхнюю режущую кромку,
соединение предотвращается от попадания в ствол, и его можно выбросить через любое подходящее
расширение нижнего паза или через любое другое отверстие, или любым другим подходящим способом,
также за пределы рабочих элементов для последующей утилизации.
После того как патрон отломился от патронной ленты, затвор продолжает продвигаться вперед, увлекая за
собой патрон и фиксируя его в боевом положении в задней части ствола. Когда это положение достигается,
запирающее устройство между стволом и затвором начинает работать, как описано выше, и устройство
готово к стрельбе. — Стрельба — зарядом предпочтительно осуществляется пневматическим способом, и
для этого цилиндр жестко прикреплен к боковой стороне затвора или является его неотъемлемой частью. Ось
этого пневматического цилиндра параллельна оси затвора, и пневматический цилиндр закрыт с задней
стороны, за исключением узкого трубчатого канала или туннеля, ведущего в орудие через задний конец
затвора. 120 В этом пневматическом цилиндре размещен плунжер-поршень, из переднего и открытого конца
цилиндра выходит шток. На штоке поршня установлена пружина, предпочтительно спиральной типа 125,
предназначенная для удержания в упоре, установленном на основании ствола, так что любое движение
поршня вперед приводит к сжатию указанной пружины посредством штока поршня.
В качестве альтернативы ta i i c v 364,101 слот, в положение для стрельбы. В этот момент пружина может
встретить большее сопротивление и сжаться, в результате чего штифт затворной коробки будет выдвинут
вперед относительно защитной пружины 70, в отверстие для воспламенения патрона, чтобы надавить на
нажимную пластину и пробить колпачок воспламенения.
В качестве еще одной альтернативы, свободный ударник может располагаться в продольном углублении 75°
в затворной коробке, не имеющем отверстий, кроме как в направлении капсюля. При отдаче ударник
возвращается в исходное положение, а при выходе из него он выдвигается вперед и детонирует капсюль за
счет своего импульса, который при желании можно увеличить с помощью утяжелителя.
Для запуска орудия, очевидно, необходимо сначала подать энергию либо для сжатия воздуха в
пневматическом цилиндре (85 мм) в случае пневматического выстрела, либо для выталкивания одного из
затворов вперед с достаточной скоростью, чтобы опустить или разрушить прижимную пластину патрона
(капсюльный ударный механизм). 90 С этой целью в случае пневматического выстрела может быть
установлен рычаг, выступающий вверх или наружу, для облегчения сжатия поршневой пружины до
зацепления с фиксатором, который затем может быть первоначально освобожден подходящим спусковым
устройством, тогда как в случае ударно-шпилечного выстрела может быть установлен аналогичный рычаг для
управления пружиной, расположенной за одним из затворов, так что указанная пружина может быть сжата и
удерживаться аналогичным фиксатором или защелкой. Когда этот фиксатор освобождается соответствующим
спусковым механизмом, пружина срабатывает, выталкивая затвор вперед и тем самым производя выстрел, и
она приспособлена, когда затвор снова открывается под давлением первоначального взрыва, для сжатия и
постоянного удержания в дальнейшем фиксатором, чтобы не препятствовать дальнейшей работе затвора.
Следует понимать, что задние торцы ствола, и особенно их внешние кромки, могут подвергаться сильному
воздействию взрывоопасных газов H5, что может привести к эрозии. Для облегчения быстрого устранения
подобных повреждений на заднем конце каждого ствола может быть установлен съемный кольцевой зазор
таким образом, что при износе его можно легко снять и заменить новым. Такие кольца могут, например, иметь
форму коротких цилиндров, приспособленных для принудительного надевания, сжатия или привинчивания на
ствол на коротком участке его заднего конца с уменьшенным внешним диаметром, таким образом, чтобы
кольцо заполняло «ступеньку» в стволе и завершало его внешнюю цилиндрическую форму.
Для обеспечения дальнейшего срабатывания пружины под сжатием, она стремится вдавить поршень внутрь
пневматического цилиндра, сжимая содержащийся в нем воздух или газ и проталкивая его через
вышеупомянутый туннель через затвор в заднюю часть патрона. Для того чтобы это сработало в нужное
время, фиксатор или защелка, закрепленная на поворотном механизме на столе, предназначена для захвата
и удержания пружины под сжатием до критического момента, когда ее можно соответствующим образом
освободить, например, с помощью зубчатой передачи или механизма срабатывания, прикрепленного к
качающемуся рычагу или к любой другой подходящей рабочей части.
В процессе работы поршень функционирует следующим образом: при надлежащей фиксации затвора
относительно ствола, фиксатор или защелка отводится (указанным выше способом), чтобы освободить
пружину, которая затем толкает поршень вперед, сжимая заключенный внутри газ, который проходит через
канал в затворе и воспламеняет заряд, как более подробно описано ниже. Часть газового давления,
возникшего в результате взрыва, затем передается обратно в пневматический цилиндр и служит для возврата
поршня и сжатия пружины, которая затем захватывается фиксатором и удерживается под давлением в
готовности к следующей подаче. Тем временем затвор отступает в открытое положение, принимает
следующий патрон и, перемещаясь вперед в закрытое положение, вызывает первоначальное сжатие газа или
воздуха в пневматическом цилиндре по мере его продвижения относительно неподвижного поршня.
— Когда затвор достигает упора, он фиксируется в закрытом положении, фиксатор или защелка снова
освобождается, поршень завершает начальное сжатие газа, который достигает такого давления, чтобы
воспламенить новый заряд, и цикл операций повторяется бесконечно.
При стрельбе может быть желательно обеспечить внезапный выброс сжатого газа из пневматического
цилиндра в ствол, вместо сравнительно равномерного повышения давления по мере продвижения поршня. С
этой целью в воздушный канал затвора можно ввести подходящие порты или клапаны, управляемые
соответствующим образом, например, из любой из рабочих частей, чтобы задержать прохождение сжатого
газа до критического момента.
В качестве альтернативного способа воспламенения, при желании, можно отказаться от пневматического
цилиндра и поршня, а удар по нажимной пластине или капсюлю патрона наносить штифтом, выступающим
внутрь с внутренней задней поверхности затворной коробки. Этот штифт может быть окружен винтовой
пружиной, которая служит для выталкивания картриджа % из рабочего положения, т.е. из входного отверстия
364,10]:
4. 364,101 Газонепроницаемое соединение — в стволе и казенной части (clc один или несколько асбестовых
шайб или прокладок могут быть установлены в соответствующих местах. Подобные шайбы или прокладки
могут, например, иметь форму хорошо известной прокладки де Банге, используемой в настоящее время в
казнозарядных боеприпасах.
При необходимости могут быть установлены соответствующие охлаждающие устройства для поддержания
стволов и других рабочих частей при подходящих температурах, но, учитывая, что стволы хорошо открыты,
движущиеся части создают воздушные потоки и вихри, оказывающие существенное охлаждающее
воздействие, и поскольку стволы используются попеременно, время, отведенное для выстрела из каждого
ствола, удваивается, такое охлаждение, вероятно, в целом, излишне. При необходимости это может,
например, принимать форму водяных оберток, окружающих охлаждаемые детали, или любую другую
подходящую форму, адаптированную к местным требованиям и условиям. В случае поломки или остановки
орудия (например, из-за осечки, заклинивания или перегрева) орудие приспособлено для быстрого
восстановления путем быстрой замены проблемного ствола. Следует отметить, что, поскольку стволы
идентичны, достаточно будет иметь в орудийном снаряжении только один дополнительный ствол.
В связи с этим также следует отметить, что точное массовое производство бочек может быть легко и дешево
осуществлено, что является немалым преимуществом, обеспечиваемым изобретением.
Считается, что пулеметы, созданные по данному изобретению, лучше приспособлены для использования
зарядов, обеспечивающих относительно высокое или среднее давление и скорость, и поэтому траектории и
углы снижения пуль будут иметь значительную амплитуду. С другой стороны, калибр пулемета может быть
значительно больше, чем принято в настоящее время, что позволяет использовать трассирующие пули и
пули, указывающие на попадание, которые значительно эффективнее и имеют большую дальность, на
которой указывается траектория, чем те, которые используются в настоящее время. Ввиду этого
значительная часть выпущенных патронов (скажем, даже 30%) может состоять из трассирующих пуль, и таким
образом можно снизить необходимую точность измерения дальности, поскольку ошибки в них, или ошибки,
вызванные высокой кривизной и сравнительно медленным движением пули по траектории, могут быть быстро
обнаружены и компенсированы. 60 Сниженный вес боеприпасов относительно веса и энергии снаряда
является важным фактором, присущим настоящему изобретению, особенно в контексте определения
дальности и управления огнём.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается какими-либо деталями описанных выше модификаций,
которые приведены исключительно в качестве примера. 70 Многие из особенностей, раскрытых в
изобретении, легко применимы к стрелковому оружию пистолетного или винтовочного типа, и предполагается,
что такие применения будут охватываться объемом изобретения, как это описано в настоящем документе.
Кроме того, мы можем вносить любые изменения в части изобретения, необходимые в соответствии с
условиями, которые должны быть выполнены, для его реализации в соответствии с описанными здесь
принципами, без какого-либо отступления от сферы действия изобретения.
Датировано 16 июня 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОВИЗИОНКЛЫ.
№ 938, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в Isachine и связанные с ним. Огнестрельное оружие и стрелковое оружие.
Мы, LATxAm VALENTINE STEWART BLACKER, майор, 5-й! 12-й полк пограничных войск, Корпус проводников
королевы Виктории, при поддержке компании Grindlay & Company, 54, Парламент-стрит, Лондон, юго-запад 1,
и Карлс Сидни Голдман, майор, бывший член Королевской гвардии, из Солсбери-Хаус, Лондон, EG 4, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к пулеметам и стрелковому оружию, которое может быть 95-мм,
Соседние файлы в папке патенты